Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barge" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARGE

From Old French, from Medieval Latin barga, probably from Late Latin barca a small boat.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BARGE IN INGLESE

barge  [bɑːdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Barge è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo barge in inglese.

CHE SIGNIFICA BARGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barge» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barge

Chiatta

Barge

Una chiatta è una barca a fondo piatto, costruita principalmente per il trasporto fluviale e canale di merci pesanti. Alcune chiatte non sono autoeffettuate e devono essere rimorchiate o spinte da rimorchiatori. Le imbarcazioni a canale, trainate da bobine di animali su un tappeto adiacente, si sono contese con la ferrovia nella prima rivoluzione industriale, ma sono state escluse nel trasporto di oggetti di grande valore a causa della velocità più elevata, dei costi di abbandono e della flessibilità del percorso ferroviario. A barge is a flat-bottomed boat, built mainly for river and canal transport of heavy goods. Some barges are not self-propelled and need to be towed or pushed by towboats. Canal barges, towed by draft animals on an adjacent towpath, contended with the railway in the early industrial revolution, but were outcompeted in the carriage of high-value items due to the higher speed, falling costs, and route flexibility of rail.

definizione di barge nel dizionario inglese

La prima definizione di chiatta nel dizionario è una nave, solitamente a fondo piatto e con o senza il proprio potere, usata per il trasporto di merci, specialmente sui canali. L'altra definizione di chiatta è una nave, spesso decorata, usata in concorsi, per occasioni statali, ecc. Barge è anche una barca assegnata a un ufficiale di bandiera, usata esp per le occasioni cerimoniali e spesso portata a bordo della sua ammiraglia.

The first definition of barge in the dictionary is a vessel, usually flat-bottomed and with or without its own power, used for transporting freight, esp on canals. Other definition of barge is a vessel, often decorated, used in pageants, for state occasions, etc. Barge is also a boat allocated to a flag officer, used esp for ceremonial occasions and often carried on board his flagship.

Clicca per vedere la definizione originale di «barge» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BARGE

PRESENT

Present
I barge
you barge
he/she/it barges
we barge
you barge
they barge
Present continuous
I am barging
you are barging
he/she/it is barging
we are barging
you are barging
they are barging
Present perfect
I have barged
you have barged
he/she/it has barged
we have barged
you have barged
they have barged
Present perfect continuous
I have been barging
you have been barging
he/she/it has been barging
we have been barging
you have been barging
they have been barging

PAST

Past
I barged
you barged
he/she/it barged
we barged
you barged
they barged
Past continuous
I was barging
you were barging
he/she/it was barging
we were barging
you were barging
they were barging
Past perfect
I had barged
you had barged
he/she/it had barged
we had barged
you had barged
they had barged
Past perfect continuous
I had been barging
you had been barging
he/she/it had been barging
we had been barging
you had been barging
they had been barging

FUTURE

Future
I will barge
you will barge
he/she/it will barge
we will barge
you will barge
they will barge
Future continuous
I will be barging
you will be barging
he/she/it will be barging
we will be barging
you will be barging
they will be barging
Future perfect
I will have barged
you will have barged
he/she/it will have barged
we will have barged
you will have barged
they will have barged
Future perfect continuous
I will have been barging
you will have been barging
he/she/it will have been barging
we will have been barging
you will have been barging
they will have been barging

CONDITIONAL

Conditional
I would barge
you would barge
he/she/it would barge
we would barge
you would barge
they would barge
Conditional continuous
I would be barging
you would be barging
he/she/it would be barging
we would be barging
you would be barging
they would be barging
Conditional perfect
I would have barge
you would have barge
he/she/it would have barge
we would have barge
you would have barge
they would have barge
Conditional perfect continuous
I would have been barging
you would have been barging
he/she/it would have been barging
we would have been barging
you would have been barging
they would have been barging

IMPERATIVE

Imperative
you barge
we let´s barge
you barge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to barge
Past participle
barged
Present Participle
barging

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BARGE


charge
tʃɑːdʒ
congressman-at-large
ˌkɒŋɡrɛsmənətˈlɑːdʒ
discharge
dɪsˈtʃɑːdʒ
enlarge
ɪnˈlɑːdʒ
escamotage
ɛˌskæməˈtɑːdʒ
large
lɑːdʒ
marg
mɑːdʒ
marge
mɑːdʒ
overcharge
ˌəʊvəˈtʃɑːdʒ
precharge
priːˈtʃɑːdʒ
raj
rɑːdʒ
recharge
riːˈtʃɑːdʒ
sarge
sɑːdʒ
sparge
spɑːdʒ
supercharge
ˈsuːpəˌtʃɑːdʒ
surcharge
ˈsɜːˌtʃɑːdʒ
swaraj
swəˈrɑːdʒ
taj
tɑːdʒ
targe
tɑːdʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BARGE

bargaining
bargaining agent
bargaining chip
bargaining counter
bargaining level
bargaining position
bargaining power
bargaining scope
bargaining table
bargaining unit
barge couple
barge course
bargeboard
bargee
bargello
bargeman
bargemaster
bargemen
bargepole
barghest

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BARGE

ambassador-at-large
at large
by and large
call-out charge
corona discharge
delivery charge
depth charge
electric charge
electric discharge
fixed charge
free of charge
glow discharge
in charge
in large
loom large
negative charge
reverse-charge
service charge
turbo-charge
writ large

Sinonimi e antonimi di barge sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARGE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «barge» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di barge

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BARGE»

barge blast break canal boat flatboat force lighter narrow push scow thrust jobs dimensions restaurant sale sentence poker cement flat bottomed barge oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content define capacious vessel usually intended transporting freight passengers state used pageants more from merriam webster large that bottom carry harbors rivers canals full various boats recordings shipping cassettes latest installment carine masutti glowing available retail annex northern plastics long flatbottom generally unpowered other craft open pleasure belfast home lagan legacy bears precious cargo extraordinary

Traduzione di barge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARGE

Conosci la traduzione di barge in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di barge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barge» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

驳船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barcaza
570 milioni di parlanti

inglese

barge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बजरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زَوْرَق لِنَقْل البَضَائِع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баржа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barcaça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিশতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

péniche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tongkang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schleppkahn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バージ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바지선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sà lan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெப்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mavna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiatta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

баржа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barjă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορτηγίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pråm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lekter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARGE»

Il termine «barge» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su barge

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «BARGE»

Citazioni e frasi famose con la parola barge.
1
Leonard Boswell
Barge traffic on the Mississippi River represents the most efficient, most cost-effective, most environmentally sound means of transporting commodity goods from this region of the country to market.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BARGE»

Scopri l'uso di barge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bingo Barge Murder
Shay O'Hanlon's life as co-owner of The Rabbit Hole, a quirky-cool Minneapolis coffee shop, is well caffeinated, but far from dangerous.
Jessie Chandler, 2011
2
The Barge Ghost
Taking a job working as salmon processors in Alaska, college students Sunny and Bree hear rumors that the barge they are working on may be haunted.
Teri Thomas, 2010
3
The Little Book of Big Decisions
Praise for The Little Book of Big Decisions. Boscoe Pertwee famously said, "I used to think I was indecisive, but now I'm not so sure." He obviously hadn't read Peter Barge's Succinct and insightful primer - gut you should.
Peter Barge, 2006
4
Barge Canal Bulletin ...
New York (State). State Engineer and Surveyor. BARGE CANAL. Barge Canal Work Finished. Cost of Work on Contracts Which Have Been Completed and Closed. CONTRACTOR. Empire Engineering Corporation Holler & Shepard c A. A. ...
New York (State). State Engineer and Surveyor, 1918
5
Construction of Marine and Offshore Structures, Third Edition
If a barge is to be seated, fully submerged, on an underwater embankment or on the seafloor in relatively shallow water, then it can be tipped down, one end first. Thus, the beam of the barge and the inclined water plane provide stability at this  ...
Ben C. Gerwick, Jr, 2007
6
The Barge
39 The barge goes to Delaware Bay. There is a broken boat stranded in the bay. There is a storm that's coming in. The barge pulls them back to land. The the barge has to takes a crude of oil to Shell in Pa. One whale can not push a barge.
Lawrence J. Rizzo, 2010
7
Geohydrology of the Cross-Florida Barge Canal Area With ...
The Barge Canal route probably crosses the axis of the Arch between Orange Springs and Ocala. The axis of the Ocala Uplift parallels the Peninsular Arch for nearly 200 miles through the northern half of Florida. It extends from Madison ...
Glen L. Faulkner, 1973
8
Admiralty and Maritime Law
We remand to the district court the issue of the barge's in rem liability to Dant & Russell. Facts In December 1981, appellant Pacific Hawaiian (“Pacific”), owner of the Barge NORTON SOUND, demise chartered the barge to Hvide Marine ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006
9
Report on the Barge Canal from the Hudson River to the Great ...
that at this point we need to put in large terminals, that will be free to the public, and in connection with the Barge canal line of Barge canal boats from the terminals that we will build here we will be enabled to send our Barge canal terminal ...
New York (State). State Engineer and Surveyor, 1911
10
Iowa barge terminal directory
Information about Iowa's Mississippi and Missouri River barge terminals, including fleeting and harbor services.
Iowa. Rail and Water Division, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barge sinks after it strikes a railroad bridge
A portion of a sunken barge peeks out from the swollen Mississippi River just south of the Thebes, Illinois, railroad bridge Monday. «Southeast Missourian, lug 15»
2
A lone policeman fends off gatecrashers trying to barge into Wireless
On Friday we captured the raucous scene of gatecrashers trying to barge their way into Wireless Festival. From inside the gates just two ... «Metro, lug 15»
3
Pontoon boat, barge collide; 2 dead, 3 missing
Two people were killed and three remained missing after the pontoon boat they were riding on hit a barge and capsized in the Ohio River, ... «Columbus Dispatch, lug 15»
4
Two killed, three missing after boat hits barge on Ohio River
Two people died and three others were missing and presumed dead when a pontoon boat carrying Fourth of July revelers struck a work barge ... «Muskogee Daily Phoenix, lug 15»
5
Launches 300 feet barge from barge carrier-another 300 feet barge
Eversafe Marine launched one 300 feet barge from the barge carrier, another 300 feet barge with marine airbags in Guinea KAMSAR port. «Maritime Professional, lug 15»
6
UPDATE: Search resumes for three missing people after fatal boat …
... they say a pontoon boat apparently hit a staging barge for the Downtown Crossing portion of the Ohio River Bridges Project Saturday night. «WDRB, lug 15»
7
Barge could be coming to dredge Canyon Lake in Rapid City
Grace Weeks, right, paddles in front of Dariyan Englund last week at Canyon Lake. The city is considering using a hydraulic barge to remove ... «Rapid City Journal, lug 15»
8
This Week in History - A barge terminal for Syracuse
96 Years Ago: On July 12, 1921, the first full cargo shipment unloaded at the Syracuse Barge Canal Terminal. Started in 1905 and completed in ... «Syracuse.com, lug 15»
9
1600 passengers stranded as 'Egay' disrupts sea travel
Tropical Depression Egay disrupted the sea travel of at least 1,600 passengers and forced a barge to run aground on Friday. The barge ... «Inquirer.net, lug 15»
10
Downriver move possible for barge facility
While concerns remain about a proposed barge cleaning facility on River Road, some say a proposal to move it about a half mile further ... «Bayoubuzz, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/barge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z