Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "basting thread" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASTING THREAD IN INGLESE

basting thread  [ˈbeɪstɪŋ θred] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASTING THREAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Basting thread è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASTING THREAD IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «basting thread» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di basting thread nel dizionario inglese

La definizione del thread di imbastitura nel dizionario è un filo poco costoso, a spirale, che può essere facilmente estratto quando sono presenti cuciture permanenti.

The definition of basting thread in the dictionary is inexpensive, loosely twisted thread that can be easily pulled out when permanent stitching is in place.


Clicca per vedere la definizione originale di «basting thread» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BASTING THREAD


blood-red
blʌd red
cherry-red
ˈtʃerɪred
country-bred
ˈkʌntrɪˌbred
embread
ɪmˈbred
overspread
ˌəʊvəˈspred
straightbred
ˈstreɪtˌbred
true-bred
ˈtruːˌbred
waybread
ˈweɪˌbred

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BASTING THREAD

bastardization
bastardize
bastardized
bastardly
bastardry
bastardy
baste
baster
basti
Bastia
bastide
Bastille
Bastille Day
bastinado
basting
bastion
bastle
bastnaesite
bastnasite
basto

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BASTING THREAD

acme screw thread
British Association screw thread
British Standard brass thread
British Standard fine thread
British Standard pipe thread
British Standard Whitworth thread
embroidery thread
female thread
goldthread
international screw thread
male thread
packthread
read
rethread
screw thread
silk thread
single thread
thread
unified screw thread
unthread
Whitworth screw thread

Sinonimi e antonimi di basting thread sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BASTING THREAD»

basting thread basting thread suit quilt japanese amazon cotton white industrial scientific what your favourite general technical choice very important bespoke tailoring business strong damage delicate expensive simms there really such thing used could find this essential sewing notion just about anywhere getting harder come hand place ideal tailor tacks recommended claire schaeffer threads superior vanish lite water soluble home machines dissolves cold extra heavier version baste note using contrasting makes more visible easier removal previous machine wawak supplies huge selection prices needs fast

Traduzione di basting thread in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASTING THREAD

Conosci la traduzione di basting thread in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di basting thread verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «basting thread» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

烤炙线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilo hilvanado
570 milioni di parlanti

inglese

basting thread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

basting धागा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغطية بالحساء موضوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колотя нить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alinhavos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠাণ্ডা থ্রেড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fil arrosant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lengan benang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Heftfaden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仮縫いのスレッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가봉 실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngetik thread
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chủ đề phết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துள்ளல் நூல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थाप मारणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dinlendirme ipliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filo di imbastitura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gwint basting
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

б´ючи нитка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fir ungand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ραντίσματος νήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verf draad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tråckling tråd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rasting tråden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di basting thread

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASTING THREAD»

Il termine «basting thread» si utilizza molto poco e occupa la posizione 188.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «basting thread» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di basting thread
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «basting thread».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BASTING THREAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «basting thread» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «basting thread» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su basting thread

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BASTING THREAD»

Scopri l'uso di basting thread nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con basting thread e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Special basting thread, usually in white cotton, is suitable for basting heavier fabrics. If you want the basting to be quite visible, choose a contrasting color basting thread, but note that some threads leave lint or dye residue. Opt for white basting ...
Carol Jean Fresia, 2010
2
Couture Sewing Techniques
Use a long needle and cotton basting thread. 2. Anchor the thread with a backstitch or waste knot. 3. Right sides together, pick up several short stitches (1⁄ 8 in. to 1⁄4 in.), spacing them about 1⁄4 in. to 1 in. apart. 4. Continue, so the stitches on ...
Claire B. Shaeffer, 2011
3
Winning Stitches: Hand Quilting Secrets, 50 Fabulous ...
Check to see where the basting thread is caught. Carefully snip just the basting thread close to the quilting stitch, and remove the basting thread. Remove only the basting in the interior of the quilt. DO NOT remove the basting stitches holding  ...
Elsie Campbell, 2004
4
Basic Applique: 1930s Quilt Patterns Created with ...
After the piece is attached to the background block, the basting thread is removed . This method can be attached to the background fabric either by hand or machine appliquéing. You Will Need ❖ Placement guide ❖ Template plastic ❖ Scissors ...
Cindy Walter, Gail Baker Rowe, 2002
5
Batik Gems: 29 Dazzling Quilt Projects
Placing these basting knots on the right sides ofthe leaves will make it easier to remove the basting thread later on. Baste under seam allowance on stem. ?. After all 4 leaves are basted, settle the seam allowances by pressing each leaf on the  ...
Laurie Shifrin, 2010
6
The Sewing Machine Classroom: Learn the Ins & Outs of Your ...
Basting Basting thread is a soft, cotton thread that breaks easily. Use it for basting seams and tailor's tacks. Bobbin Bobbin thread is a fine 60 or 70 weight thread made from cotton and polyester. It is typically used for embroidery, but can be ...
Charlene Phillips, 2011
7
Impressionist Applique: Exploring Value & Design to Create ...
Stitching Basting with water-soluble basting thread lets you dis— card all the pins holding the feathers in place. This makes stitching the eye and beak area with the normal raw-edge method (page 57) much easier. The watersoluble basting ...
Grace Errea, Meredith Osterfeld, 2012
8
Quilting the Savory Garden
Baste the fabric sandwich together using basting thread. Basting thread is a white thread that breaks easily, and is removed after the quilting is completed. There is no logical reason to baste diagonally. Straight serpentine basting rows about ...
Sandra Millett, 2003
9
Embellishing with Felted Wool: 16 Projects with Applique, ...
Ifthe guideline was markedfor button placement, simply center the button on the line and stitch. Remove the basting thread after all the buttons are added. (See page 11for more on basting.) Create longer-lasting guidelines by thread-basting  ...
Mary Stori, 2011
10
The Best of Sew Simple Magazine: Over 50 Quick Projects
4. To secure the gathers, stitch 5⁄8” from the edge, in between the gathering stitching rows, keeping the gathers smooth and evenly distributed. Stitch again 3⁄ 8” from the edge. Remove the basting thread that's visible from the right side.
Beth Bradley, 2009

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASTING THREAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino basting thread nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Very Short Introduction to Savile Row
... you consider that a Savile Row-tailored suit requires a series of individual fittings in which the suit is sewn together with a “basting thread. «A Suit That Fits, lug 14»
2
Azzedine Alaa Retrospective Opens at Palais Galliera in Paris
There's a zippered wool crepe dress, embroidered with basting thread for a playful geometric effect, perhaps one of the most wearable ... «Daily Beast, set 13»
3
Woman trained as doctor in Kabul, now she's tailor in Toronto: Fiorito
First, the prosaic: in Afghanistan, she could not get basting thread. Second, the social: “In Afghanistan there was no freedom, no rights, ... «Toronto Star, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Basting thread [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/basting-thread>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z