Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batsman" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATSMAN IN INGLESE

batsman  [ˈbætsmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATSMAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Batsman è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BATSMAN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «batsman» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
batsman

Batting (cricket)

Batting (cricket)

Nello sport del cricket, batting è l'atto o l'abilità di colpire la palla di cricket con un pipistrello di cricket per eseguire punteggi o impedire la perdita del proprio wicket. Un giocatore che sta battendo è indicato come un battitore, mentre l'atto di colpire la palla viene chiamato colpo o colpo. Il termine batsman specializzato viene utilizzato anche genericamente per descrivere i giocatori che si specializzano nel batting e il termine batsman viene utilizzato anche in questo contesto. Quest'ultimo termine può però riferirsi a qualunque giocatore durante il suo turno a bat. Nel cricket femminile, il termine batswoman è talvolta incontrato, come è la pastella, ma la forma "maschile" è ampiamente utilizzata sia nel cricket maschile che femminile. Durante un inning in qualsiasi momento sono in gioco due membri del campo di battuta: quello che affronta la consegna corrente dal bomber è indicato l'attaccante, mentre l'altro è il non attaccante. Quando un battitore è fuori, viene sostituito da un compagno di squadra. Ciò continua fino alla fine degli inning o 10 dei membri del team sono fuori, quindi l'altra squadra ottiene un giro per pipistrello. Le strategie di battitura e la strategia variano a seconda del tipo di partita in gioco e dello stato attuale del gioco. In the sport of cricket, batting is the act or skill of hitting the cricket ball with a cricket bat to score runs or prevent the loss of one's wicket. A player who is currently batting is denoted as a batsman, while the act of hitting the ball is called a shot or stroke. The term specialist batsman are also used generically to describe players who specialise in batting, and the term batsman is also used in this context. The latter term can, however, refer to any player during their turn at bat. In women's cricket, the term batswoman is sometimes encountered, as is batter, but the "male" form is widely used in both men's and women's cricket. During an innings two members of the batting side are on the pitch at any time: the one facing the current delivery from the bowler is denoted the striker, while the other is the non-striker. When a batsman is out, he is replaced by a teammate. This continues until the end of the innings or 10 of the team members are out, whereupon the other team gets a turn to bat. Batting tactics and strategy vary depending on the type of match being played as well as the current state of play.

definizione di batsman nel dizionario inglese

La prima definizione di batsman nel dizionario è una persona che batte o il cui turno è battere. Un'altra definizione di batsman è un giocatore specializzato in battuta. Batsman è anche una persona sul campo che usa i pipistrelli per guidare il pilota di un aereo durante il rullaggio.

The first definition of batsman in the dictionary is a person who bats or whose turn it is to bat. Other definition of batsman is a player who specializes in batting. Batsman is also a person on the ground who uses bats to guide the pilot of an aircraft when taxiing.

Clicca per vedere la definizione originale di «batsman» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BATSMAN


aircraftsman
ˈɛəˌkrɑːftsmən
craftsman
ˈkrɑːftsmən
draftsman
ˈdrɑːftsmən
draughtsman
ˈdrɑːftsmən
eightsman
ˈeɪtsmən
estatesman
ɪˈsteɪtsmən
grantsman
ˈɡrɑːntsmən
handcraftsman
ˈhændˌkrɑːftsmən
handicraftsman
ˈhændɪˌkrɑːftsmən
huntsman
ˈhʌntsmən
plantsman
ˈplɑːntsmən
raftsman
ˈrɑːftsmən
Scotsman
ˈskɒtsmən
Scotsmen
ˈskɒtsmən
sightsman
ˈsaɪtsmən
sportsman
ˈspɔːtsmən
statesman
ˈsteɪtsmən
statesmen
ˈsteɪtsmən
Weizmann
ˈwaɪtsmən
yachtsman
ˈjɒtsmən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BATSMAN

baton round
baton twirler
batrachia
batrachian
batrachophobia
batrachophobic
bats
bats-in-the-belfry
bats-wing coral-tree
batsmanship
batsmen
batswing
batswoman
batt
batta
battailous
battalia
battalion
batted

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BATSMAN

businessman
chessman
Congressman
kinsman
leading aircraftsman
loftsman
marksman
ombudsman
opening batsman
outdoorsman
pointsman
robertsman
salesman
spokesman
swordsman
talisman
Tasman
tradesman
woodcraftsman
woodsman

Sinonimi e antonimi di batsman sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BATSMAN»

batsman strike rate hitting sixes over army holding bowler willey audio games best ranking sport cricket batting skill ball with score runs batsman friends life lanka tour england test zealand west indies streams character comic vine almost original abilities batman bruce wayne addition more advanced specialized suit phase through likes talking about premier network sharing international club school news fixtures meaning pronunciation translations days geoffrey boycott radio commentary

Traduzione di batsman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATSMAN

Conosci la traduzione di batsman in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di batsman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batsman» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

打击手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bateador
570 milioni di parlanti

inglese

batsman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बल्लेबाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضارب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

битой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebatedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাটসম্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Batsman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlagmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

打者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

>타자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Batsman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

batsman
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேட்ஸ்மேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फलंदाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

topa vuran oyuncu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbijający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

битою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jucătorul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφαιριστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kolwer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slagman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

batsman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batsman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATSMAN»

Il termine «batsman» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batsman» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batsman
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «batsman».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BATSMAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «batsman» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «batsman» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su batsman

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «BATSMAN»

Citazioni e frasi famose con la parola batsman.
1
Richie Benaud
In fact, as a spin bowler, you have to work on the batsman over after over.
2
Mahendra Singh Dhoni
The era of playing aggressive cricket and to have the mid-on up is gone. You now try to read the mindset of a batsman.
3
Gautam Gambhir
I think only a batsman will be able to tell you about the goose bumps he gets after hitting a perfect cover drive. I'm one of them.
4
Harbhajan Singh
A bowler is his own captain. I know what needs to be done, what the ball is doing. If you don't know where you are going to bowl and where you think the batsman will hit, then how can you tell the captain what you want? You are the judge.
5
Harbhajan Singh
You need to understand the batsman, where he plays his shot usually, which is his release shot, and then change the angle, vary the pace, line and length. You cannot always react after being at the receiving end.
6
Harbhajan Singh
I am not a great fan of computers. I do watch videos and analyse which batsman is playing how. Batsmen can play different shots on different days. A batsman may not play cover drives well, but if he connects with two such shots, he starts playing the drive well on that day.
7
Harbhajan Singh
The batsman does not always need to create big hits. He can hit a boundary, then pick up some singles and still gets nine runs. To avoid that, I need to plan in a way where he must look to hit wherever there is a fielder. That is what is called 'bowling to the field.'
8
Harbhajan Singh
You have to see if the batsman is coming out, if he is staying back, what his grip is like, to gauge his intentions. A common trend I have observed is, a lot of batsmen change their grips when they are looking to hit: normally they either go high or slide their hand to the bottom of the handle to get maximum power.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BATSMAN»

Scopri l'uso di batsman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batsman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sachin: The Story of the World's Greatest Batsman
At seventeen, Sachin Tendulkar became the second youngest man to make a hundred in international cricket; ever since, there has been no looking back.
Gulu Ezekiel, 2012
2
The Bowler's Holding, the Batsman's Willey: The Greatest ...
The Bowler's Holding, The Batsman's Willey provides the definitive collection of sporting wit, from participants and observers alike.
Geoff Tibballs, 2010
3
Sachin Tendulkar: The World's Greatest Batsman
Guardian, The. became rather sheepish. “A couple,” he said, before breaking into a smile. “But I won't tell you I have to live in India when you've gone home.” The only ray of hope he gave was overconfidence. “Sometimes he may go for a shot ...
Guardian, The, 2012
4
Cricket: Steps to Success
They have other ways of deceiving batsman, which is why the fast bowler's art is just as practised as that of a spinner. In addition to using the cutters mentioned earlier, a fast bowler has several other ways to unsettle batsmen and take wickets .
Ralph Dellor
5
The South African Dictionary of Sport
Their individual abilities determine whether the batsman is an opener, middle order, or tailender beamer a fast ball bowled straight at the batsman's head, without bouncing on the pitch beat to misjudge a ball and allow it to get past the ...
Joel Alswang, 2003
6
Cricket For Dummies
Aim for the part of the pitch that is going to give you the best chance of dismissing the batsman. The direction of the delivery — the line — and how close it bounces in front of the batsman — the length — are crucial to what happens next; ...
Julian Knight, 2013
7
Mighty Fine Words and Smashing Expressions: Making Sense of ...
Term Position deep far from the batsman, near the boundary fine behind the wicket, near the line of flight of bowled balls long-off far behind the bowler on the off side long-on far behind the bowler on the leg side mid-off near the bowler's ...
Orin Hargraves, 2003
8
Body Language
Thus, the batsman “plays down the wrong line,” or “plays off the front foot when he should have played off the back.” In this case, the sac- cade to bounce point x1 has the (subpersonal) proper function of indicating the ball as bouncing at that  ...
Rowlands
9
Baseball Is America
The pitch was delivered from a bowling “crease,” similar in purpose to a pitching rubber in baseball, which was approximately thirty feet from the batsman's wicket, stationed directly behind the batsman. The bowler pitched the ball in the air, ...
Victor Alexander Baltov, 2010
10
The Battle of Base-Ball
and he falls down, it may be a case of “does not,” in which case the fielder may get an error and the batsman not be credited with a hit. The rule covering errors is lengthy, but that section of it which applies here is short and to the point. Section  ...
C.H. Claudy, Gary Mitchem, Mark Durr, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATSMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batsman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Excited to get a complete series as 'keeper-batsman: Robin Uthappa
Mumbai: Robin Uthappa is excited that he will at last get a full series of ODIs and T20s to show his qualities as a top order batsman who can ... «Firstpost, lug 15»
2
Australia batsman Adam Voges benefits from county experience
The Australia batsman, 35, has played just two Tests for his country despite more than 11,000 runs on his CV, many of those made during ... «SkySports, lug 15»
3
In-form Australia batsman Steve Smith unfazed by English critics …
When Steven Smith made his Ashes debut in Perth during England's victorious 2010/11 tour of Australia he was, following prompting from then ... «Sport360°, lug 15»
4
Glamorgan batsman Chris Cooke misses county championship trip …
Glamorgan batsman Chris Cooke will miss the county championship clash against Derbyshire which starts at Chesterfield on Monday. Cooke is ... «WalesOnline, lug 15»
5
Black Caps batsman Ross Taylor confident ahead of ODI decider …
In form Black Caps' batsman Ross Taylor believes his side has what it takes to take out the series against England. "We came over here and ... «TVNZ, lug 15»
6
Bangladesh Batsman Tamim Iqbal Out against South Africa
Bangladesh Batsman Tamim Iqbal Out Africa bowler Kyle Abbott during the First T-20 match at Sher-e-Bangla National Cricket Stadium in ... «Demotix.com, lug 15»
7
Lyon belted then backed by Essex batsman
The man who made a mess of Nathan Lyon's bowling figures in Chelmsford believes it would be wrong to read too much into the offspinner's ... «The West Australian, lug 15»
8
Leicestershire CCC news: Batsman Greg Smith back at Grace Road …
Batsman Greg Smith is back at Grace Road less than a year after making the move to Nottinghamshire. Smith, who is available for the County's ... «Leicester Mercury, lug 15»
9
Joe Root, David Warner: English batsman labels Australian's excuse …
ENGLAND'S Joe Root has labelled David Warner's reason for hitting him two years ago as “ridiculous” after the Australia batsman explained ... «The Daily Telegraph, lug 15»
10
Essex batsman on his Ashes chances after big knock against Aussies
Essex batsman Tom Westley admits that only 'sheer weight of runs' will nudge the selectors for a possible England call up, despite his century ... «ITV News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batsman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/batsman>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z