Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beheading" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEHEADING IN INGLESE

beheading  [bɪˈhedɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEHEADING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Beheading è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEHEADING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «beheading» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
beheading

decapitazione

Decapitation

Decapitazione è la separazione della testa dal corpo. Il decapaggio si riferisce tipicamente all'atto della decapitazione intenzionale, ad esempio, come mezzo di omicidio o di esecuzione; Può essere realizzato ad esempio con un'ascia, una spada, un coltello, un filo o altri mezzi più sofisticati come una ghigliottina. Un esecutore che svolge le decapitazioni è chiamato un capo. La decapitazione accidentale può essere il risultato di un'esplosione, un incidente stradale o industriale, un'esecuzione impropriamente eseguita impiccando o altre lesioni violente. Il suicidio per decapitazione è raro, ma non sconosciuto. Le leggi nazionali dell'Arabia Saudita, dello Yemen, dell'Iran e del Qatar permettono di decidere, ma l'Arabia Saudita è l'unico paese che continua a soffocare i suoi autori. La parola decapitazione può anche riferirsi, a volte, alla rimozione della testa da un corpo già morto. Questo potrebbe essere fatto per prendere la testa come un trofeo, per la visualizzazione pubblica, per rendere più difficile l'identificazione del deceduto, per il cryonics o per altri motivi. Decapitation is the separation of the head from the body. Beheading typically refers to the act of intentional decapitation, e.g., as a means of murder or execution; it may be accomplished, for example, with an axe, sword, knife, wire, or by other more sophisticated means such as a guillotine. An executioner carrying out decapitations is called a headsman. Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury. Suicide by decapitation is rare, but not unknown. The national laws of Saudi Arabia, Yemen, Iran, and Qatar permit beheading, but Saudi Arabia is the only country that continues to behead its offenders. The word decapitation can also refer, on occasion, to the removal of the head from a body that is already dead. This might be done to take the head as a trophy, for public display, to make the deceased more difficult to identify, for cryonics or for other reasons.

definizione di beheading nel dizionario inglese

La definizione di decapitazione nel dizionario è azione di decapitazione di qualcuno.

The definition of beheading in the dictionary is action of decapitating someone.

Clicca per vedere la definizione originale di «beheading» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BEHEADING


according
əˈkɔːdɪŋ
adding
ˈædɪŋ
building
ˈbɪldɪŋ
ending
ˈɛndɪŋ
finding
ˈfaɪndɪŋ
holding
ˈhəʊldɪŋ
imbedding
ɪmˈbedɪŋ
including
ɪnˈkluːdɪŋ
leading
ˈliːdɪŋ
loading
ˈləʊdɪŋ
multithreading
ˌmʌltɪˈθredɪŋ
outstanding
ˌaʊtˈstændɪŋ
pending
ˈpɛndɪŋ
providing
prəˈvaɪdɪŋ
reading
ˈriːdɪŋ
recording
rɪˈkɔːdɪŋ
regarding
rɪˈɡɑːdɪŋ
riding
ˈraɪdɪŋ
Spalding
ˈspɔːldɪŋ
undreading
ʌnˈdredɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BEHEADING

behavioural contagion
behavioural science
behavioural sink
behaviourally
behaviourism
behaviourist
behaviouristic
behead
beheadal
beheader
beheld
behemoth
behest
behight
behind
behind bars
behind line
behind one´s back
behind post
behind the curve

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BEHEADING

beading
degrading
downloading
fading
grading
heading
homesteading
insider trading
invading
lading
misleading
pleading
proofreading
recommended reading
roading
self-loading
shading
standing
trading
unloading
wading

Sinonimi e antonimi di beheading sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEHEADING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «beheading» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di beheading

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BEHEADING»

beheading decapitate decollate execute guillotine truncate decapitation separation head from body beheading typically refers intentional means murder execution accomplished example with best gore gallery contains photos mainstream media beginning report nice behaviour isis isil sticking really stay conscious after being decapitated science medieval europe used ruling class dispatch nobles peasants alike eventually most world abandoned search results liveleak redefining forign student year buddah statues front scared japanese locals morning rush hour goverment appologized boast slaughtering soldiers posting unsolved elderly georgia baffle retiree killing wife rattled their gated lakeside community neighbors history capital punishment historical background goes back very long because like cheap practical method john cathedral saint baptist altar piece oratory commissioned grand master alof wignacourt largest painting

Traduzione di beheading in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEHEADING

Conosci la traduzione di beheading in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di beheading verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beheading» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

斩首
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decapitación
570 milioni di parlanti

inglese

beheading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

beheading
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطع الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезглавливание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decapitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিরশ্ছেদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décapitation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Memenggal kepala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Enthauptung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

断頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

참수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Beheading
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chém đầu người nào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலை வெட்டப்பட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिरच्छेद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kesmediler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decapitazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обезголовлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decapitare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκεφαλισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onthoofding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halshuggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halshugging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beheading

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEHEADING»

Il termine «beheading» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beheading» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di beheading
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «beheading».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEHEADING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «beheading» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «beheading» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su beheading

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «BEHEADING»

Citazioni e frasi famose con la parola beheading.
1
Arundhati Roy
Years of imprisoning and beheading writers never succeeded in shutting them out. However, placing them in the heart of a market and rewarding them with a lot of commercial success, has.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BEHEADING»

Scopri l'uso di beheading nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beheading e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Invitation to a Beheading
It takes us into the fantastic prison-world of Cincinnatus, a man condemned to death and spending his last days in prison not quite knowing when the end will come. Nabokov described the book as ‘a violin in a void.
Vladimir Nabokov, 2012
2
Nabokov's Invitation to a Beheading: A Critical Companion
In an unnamed dream country, Cincinnatus C. is condemned to death by beheading for gnostical turpitude, an imaginary crime that defies definition. After spending his last days in jail, he simply wills his executioners out of existence.
Julian W. Connolly, 1997
3
Manipulating Maria: Marie Antoinette's Image from Betrothal ...
The many paintings, fashion plates, caricatures and cartoons of both the period and of today help to explain the myth of Marie Antoinette.
Mylynka D'Ann Kilgore-Mueller, 2008
4
Tributary Response to a Mississippi River Avulsion: ...
Abandoned older segments of the Black Bayou channel are filled first with Arkansas River sediment, and later Mississippi River sediment. The younger Black Bayou channel abandoned ca. 2.5 ka has only Mississippi River clay channel fill.
Valerie M. Feller, 2008
5
Linear earthwork, tribal boundary and ritual beheading: Aves ...
Previously unpublished excavations of the 1930s and further work in the 1990s have contributed much to solving this enigma, and the present book provides the final report on these excavations.
Eberhard W. Sauer, Paul Booth, 2005
6
The Beheading Game
Set in New York, this story follows a gay couple's personal struggles with serious illness and coming out issues, all set against a contemporary version of the medieval English story, "Sir Gawain and the Green Knight."
Brenda S. Webster, 2006
7
Invitation to a Beheading: Original
' Things are not as they should be. And as a result, he just disappears, along with everything else. While the nature of the writing is extremely Kafkaesque, Nabokov had not read any Kafka when he wrote this story.
Nabokov Vladimir
8
Capital Punishment: A Reference Handbook
Beheading. or. Decapitation. This is the means of execution from which “capital punishment” gets its name. (The Latin word capitalis, which means “the head,” is the root of the English words capital and decapitation.) Nations differed in the ...
Michael Kronenwetter, 2001
9
Vladimir Nabokov: A Critical Study of the Novels
2 Invitation to a Beheading and Bend Sinister Nabokov took two different positions on the political content of Priglashenie Na Kazri and Bend Sinister. In the Foreword to the translation of the first, Invitation to a Beheading, he calls it a ' violin in ...
David Rampton, 1984
10
The Beheading: And Other True Stories
The Beheading is the title piece of this spectacular collection of true stories and commentaries.
Bob Crew, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEHEADING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beheading nel contesto delle seguenti notizie.
1
HSBC bank staff sacked for Islamic State beheading prank
The HSBC workers were dressed in overalls and balaclavas at a go-karting centre when they staged a beheading scene, The Sun newspaper ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
2
Enquiry sheds doubt on beheading of French monks in Algeria
A long-running enquiry into the deaths of seven monks beheaded during the Algerian civil war in the 1990s cast doubt on the official version of ... «Qantara.de, lug 15»
3
Forget 'Haircut', Instead Syriza Plans Beheading of Greek Bank …
Forget 'Haircut', Instead Syriza Plans Beheading of Greek Bank ... as the bankster's prefer to call what actually amounts to a beheading, outright ... «The Market Oracle, lug 15»
4
Teacher Banned For Life For Sending Tweets Praising Beheading of …
“A beheading deserved… hurrah hurrah… alan is in hell,” and; “'Well done IS…don't blow the shrines up…kill kafir for wat they've done,” and; ... «Breitbart News, lug 15»
5
Official Version of Events Leading to 1996 Beheading of French …
On the night of March 27, 1996, seven French monks living in Algeria were abducted from their monastery, as a brutal civil war raged between ... «VICE News, lug 15»
6
Islamic State beheading videos a sick, successful recruiting tactic …
Islamic State beheading videos a sick, successful recruiting tactic says Victoria Police Chief Commissioner Graham ... Another ISIS beheading? «Herald Sun, lug 15»
7
'ISIS Grenoble beheading': Terror suspect accused of radicalising …
A Frenchman accused of radicalising the lorry driver who allegedly beheaded his boss at a factory in France last week lives and works in ... «Mirror.co.uk, lug 15»
8
Teacher banned from the classroom for life after tweeting …
The former teacher posted lines like "beheading deserved" online before telling his followers: "Well done IS...don't blow the shrines up...kill kafir ... «Mirror.co.uk, lug 15»
9
Inquiry sheds doubt on beheading of French monks in Algeria
Inquiry sheds doubt on beheading of French monks in Algeria. Patrick Baudouin, lawyer of the families of the seven French Trappists monks ... «The Daily Star, lug 15»
10
French Syria jihadist admits to involvement in Lyon factory beheading
A French jihadist fighting in Syria has admitted to involvement in the attack on a chemical plant near Lyon during which Yassin Salhi beheaded ... «RFI, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beheading [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/beheading>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z