Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "execute" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXECUTE

From Old French executer, back formation from executeurexecutor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXECUTE IN INGLESE

execute  [ˈɛksɪˌkjuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXECUTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Execute è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo execute in inglese.

CHE SIGNIFICA EXECUTE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «execute» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Punizione capitale

Capital punishment

La pena capitale o la pena di morte è un processo legale in cui una persona viene messo a morte da parte dello Stato come punizione per un delitto. Il decreto giudiziario che qualcuno sia punito in questo modo è una pena di morte, mentre l'effettiva esecuzione è un'esecuzione. I crimini che possono portare a una pena di morte sono conosciuti come crimini di capitali o reati di capitale. Il termine capitale deriva dalle capitali latine, letteralmente "riguardanti la testa". La pena capitale è stata in passato praticata dalla maggior parte delle società, come punizione per criminali e dissidenti politici o religiosi. Storicamente, l'esecuzione della pena di morte era spesso accompagnata da torture, e le esecuzioni erano più spesso pubbliche. Attualmente 58 nazioni attivamente esercitano la pena capitale, 98 paesi l'hanno abolita de jure per tutti i reati, 7 l'hanno abolita per i soli crimini ordinari, e 35 hanno abolito lo status di fatto. Amnesty International considera la maggior parte dei paesi abolizionisti; Nel complesso, l'organizzazione considera 140 paesi come abolizionisti in diritto o pratica. Circa il 90% di tutte le esecuzioni nel mondo si svolgono in Asia. Capital punishment or the death penalty is a legal process whereby a person is put to death by the state as a punishment for a crime. The judicial decree that someone be punished in this manner is a death sentence, while the actual enforcement is an execution. Crimes that can result in a death penalty are known as capital crimes or capital offenses. The term capital originates from the Latin capitalis, literally "regarding the head". Capital punishment has, in the past, been practiced by most societies, as a punishment for criminals, and political or religious dissidents. Historically, the carrying out of the death sentence was often accompanied by torture, and executions were most often public. Currently 58 nations actively practice capital punishment, 98 countries have abolished it de jure for all crimes, 7 have abolished it for ordinary crimes only, and 35 have abolished it de facto. Amnesty International considers most countries abolitionist; overall, the organisation considers 140 countries to be abolitionist in law or practice. About 90% of all executions in the world take place in Asia.

definizione di execute nel dizionario inglese

La prima definizione di esecuzione nel dizionario è quella di mettere a morte; infliggere la pena capitale su Un'altra definizione di esecuzione è da eseguire; completare; eseguire; fare. Esecuzione è anche da eseguire; realizzare; effetto.

The first definition of execute in the dictionary is to put to death; inflict capital punishment upon. Other definition of execute is to carry out; complete; perform; do. Execute is also to perform; accomplish; effect.

Clicca per vedere la definizione originale di «execute» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO EXECUTE

PRESENT

Present
I execute
you execute
he/she/it executes
we execute
you execute
they execute
Present continuous
I am executing
you are executing
he/she/it is executing
we are executing
you are executing
they are executing
Present perfect
I have executed
you have executed
he/she/it has executed
we have executed
you have executed
they have executed
Present perfect continuous
I have been executing
you have been executing
he/she/it has been executing
we have been executing
you have been executing
they have been executing

PAST

Past
I executed
you executed
he/she/it executed
we executed
you executed
they executed
Past continuous
I was executing
you were executing
he/she/it was executing
we were executing
you were executing
they were executing
Past perfect
I had executed
you had executed
he/she/it had executed
we had executed
you had executed
they had executed
Past perfect continuous
I had been executing
you had been executing
he/she/it had been executing
we had been executing
you had been executing
they had been executing

FUTURE

Future
I will execute
you will execute
he/she/it will execute
we will execute
you will execute
they will execute
Future continuous
I will be executing
you will be executing
he/she/it will be executing
we will be executing
you will be executing
they will be executing
Future perfect
I will have executed
you will have executed
he/she/it will have executed
we will have executed
you will have executed
they will have executed
Future perfect continuous
I will have been executing
you will have been executing
he/she/it will have been executing
we will have been executing
you will have been executing
they will have been executing

CONDITIONAL

Conditional
I would execute
you would execute
he/she/it would execute
we would execute
you would execute
they would execute
Conditional continuous
I would be executing
you would be executing
he/she/it would be executing
we would be executing
you would be executing
they would be executing
Conditional perfect
I would have execute
you would have execute
he/she/it would have execute
we would have execute
you would have execute
they would have execute
Conditional perfect continuous
I would have been executing
you would have been executing
he/she/it would have been executing
we would have been executing
you would have been executing
they would have been executing

IMPERATIVE

Imperative
you execute
we let´s execute
you execute
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to execute
Past participle
executed
Present Participle
executing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EXECUTE


acute
əˈkjuːt
circumlocute
ˌsɜːkəmləˈkjuːt
constitute
ˈkɒnstɪˌtjuːt
contribute
kənˈtrɪbjuːt
cute
kjuːt
dispute
dɪˈspjuːt
distribute
dɪˈstrɪbjuːt
electrocute
ɪˈlɛktrəˌkjuːt
elocute
ˈɛləˌkjuːt
hyperacute
ˌhaɪpərəˈkjuːt
institute
ˈɪnstɪˌtjuːt
peracute
ˌpɜːrəˈkjuːt
persecute
ˈpɜːsɪˌkjuːt
prosecute
ˈprɒsɪˌkjuːt
reexecute
riːˈeksɪˌkjuːt
scute
skjuːt
subacute
ˌsʌbəˈkjuːt
superacute
ˌsuːpərəˈkjuːt
supercute
ˌsuːpərˈkjuːt
tribute
ˈtrɪbjuːt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EXECUTE

executable
executancy
executant
executaries
executary
executer
execution
executioner
executive
executive agreement
executive board
executive burnout
executive chairman
executive chairmen
executive committee
Executive Council
executive decision
executive director
executive job
executive lounge

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EXECUTE

absolute
attribute
autoroute
brute
chute
commute
compute
en route
flute
hirsute
last-minute
minute
parachute
prostitute
repute
route
salute
statute
substitute
ute

Sinonimi e antonimi di execute sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXECUTE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «execute» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di execute

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EXECUTE»

execute accomplish achieve administer behead bring carry complete consummate decapitate deliver discharge effect electrocute enact enforce finish fulfil guillotine hang implement kill perform prosecute death execute merriam webster especially something have planned told action define plan maneuver gymnastic feat inflict cutes into government executes decisions ruling party drew wilson josh long walks through quickly turn inspiration ideas tangible products practical guide shipping fast purpose oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content pdostatement manual prepared statement included parameter markers must either

Traduzione di execute in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXECUTE

Conosci la traduzione di execute in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di execute verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «execute» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

将…处死
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ejecutar
570 milioni di parlanti

inglese

execute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निष्पादित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُعْدِمُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казнить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

executar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক্সিকিউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exécuter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Laksanakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hinrichten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

処刑する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실행하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nglakokna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயல்படுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंमलात आणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerçekleştirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giustiziare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykonać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

страчувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a executa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτελώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verkställa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

henrette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di execute

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXECUTE»

Il termine «execute» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.772 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «execute» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di execute
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «execute».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXECUTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «execute» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «execute» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su execute

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «EXECUTE»

Citazioni e frasi famose con la parola execute.
1
Grant Achatz
If I had one piece of advice for people - if they are cooking from the Alinea cookbook, the Betty Crocker cookbook or the back of the box - read through the entire recipe first before reaching for any ingredients, and then read again and execute the directions.
2
Michael Arrington
Success in Silicon Valley, most would agree, is more merit-driven than almost any other place in the world. It doesn't matter how old you are, what sex you are, what politics you support or what color you are. If your idea rocks and you can execute, you can change the world and/or get really, stinking rich.
3
Peter Benchley
A human being is still more likely to die of a bee sting, snake bite or, Lord knows, automobile accident than by shark attack. We do not execute the perpretrators of death by car. We should not butcher an animal for an inadvertent homicide.
4
Usain Bolt
I know what to do and I go and execute.
5
Edward McKendree Bounds
Prayer is a specific divine appointment, an ordinance of Heaven, whereby God purposes to carry out His gracious designs on earth and to execute and make efficient the plan of salvation.
6
Christian Nestell Bovee
The method of the enterprising is to plan with audacity and execute with vigor.
7
Carter Burwell
Carefully execute every instruction given to you by the director, producer, and studio. But that would be a life not worth living.
8
Jason Calacanis
You have to have a big vision and take very small steps to get there. You have to be humble as you execute but visionary and gigantic in terms of your aspiration. In the Internet industry, it's not about grand innovation, it's about a lot of little innovations: every day, every week, every month, making something a little bit better.
9
Grover Cleveland
Public officers are the servants and agents of the people, to execute the laws which the people have made.
10
Henry Cloud
Endings are a part of life, and we are actually wired to execute them. But because of trauma, developmental failures, and other reasons, we shy away from the steps that could open up whole new worlds of development and growth.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EXECUTE»

Scopri l'uso di execute nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con execute e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Execute against Japan": The U.S. Decision to Conduct ...
. . This is a superb book that fully explains how the United States came to adopt a strategy regarded by many as illegal and tantamount to ‘terror’.”—Military Review
Joel Ira Holwitt, 2009
2
How to Plan and Execute Strategy: 24 Steps to Implement Any ...
"How to Plan and Execute Strategy" walks professionals through 24 essential steps for creating and executing sound, profit-driven corporate strategy, understanding strategic options, implementing plans and measuring performance.
Wallace Stettinius, John L. Colley, Jacqueline L. Doyle, 2005
3
Great Demo!: How to Create and Execute Stunning Software ...
These are exciting and challenging times in the software industry.
Peter E. Cohan, 2003
4
Successful Meetings: How to Plan, Prepare, and Execute ...
This Atlantic Publishing eBook was professionally written, edited, fact checked, proofed and designed. The print version of this book is 288 pages and you receive exactly the same content.
Shri L. Henkel, 2007
5
Expose and Execute
John becomes the hunted instead of the hunter, while trying to expose and execute those responsible for framing and hanging his best friend for a murder he didn't commit.
Lyal LeClair Fox, 2003
6
Intelligence Collection: How To Plan and Execute ...
The work draws on the groundbreaking work of a diverge group of theorists ranging from Carl von Clausewitz and Sun Tzu to M. Mitchell Waldrop, General David Petraeus, and Orson Scott Card, communicating a unifying theory and ontology of ...
Wayne Michael Hall, Gary Citernbaum, 2012
7
Hidden in Plain Sight: How to Find and Execute Your ...
Joachimsthaler provides new and renewed marketing tools and techniques to design and deliver products that are extremely relevant in certain customer contexts.
Erich Joachimsthaler, 2013
8
The Workforce Scorecard: Managing Human Capital to Execute ...
Practical and timely, The Workforce Scorecard offers crucial lessons for leveraging human capital to achieve strategic success.
Mark A. Huselid, Brian E. Becker, Richard W. Beatty, 2005
9
Execute the Office
Television reporter Cassie O'Connor heads to Charleston, South Carolina, to cover an approaching hurricane, and finds herself in the middle of a political intrigue involving blackmail and murder.
Daniel Bailey, 2004
10
Microsoft SQL Server 2005 Integration Services
The Execute Package Task is conceptually very simple. Its primary purpose is to execute other packages. However, this simplicity belies the importance of the task because it can be used to reduce complexity and simplify solutions.
Kirk Haselden, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXECUTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino execute nel contesto delle seguenti notizie.
1
ISIS militants execute Iraqi tribal women and children in Anbar
ISIS have reportedly executed five mothers and their children after the women refused to allow their children to become child soldiers in the ... «Daily Mail, lug 15»
2
Share “Oklahoma to execute 3 men in September,...”
The Oklahoma Court of Criminal Appeals on Wednesday ordered a Sept. 16 lethal injection for Richard Eugene Glossip, 52. Benjamin Robert ... «NewsOK.com, lug 15»
3
Walker Co. Sheriff's Office execute search warrants violations of …
The GBI's Commercial Gambling Unit and the Walker County Sheriff's Office executed five search warrants simultaneously in the Walker County ... «WRCB-TV, lug 15»
4
Gross Didn't Execute China Short Trade That He Suggested
Bill Gross, who recommended shorting the Chinese stock market last month before it plunged, didn't actually do the trade. The Shenzhen ... «Bloomberg, lug 15»
5
Did hackers remotely execute 'unexplained' commands on German …
There's a gigantic difference between something being hackable and that something actually being hacked – especially when talking about ... «Computerworld, lug 15»
6
Regina police SWAT execute 'high risk search warrrant'
A police incident south of Regina's downtown core has wrapped up with one man now in police custody. SWAT negotiators were on scene at a ... «CBC.ca, lug 15»
7
Iraq Court to Execute 24 Over Camp Speicher Massacre Near Tikrit
BAGHDAD — An Iraqi court sentenced 24 militants to death Wednesday over the killing of hundreds of mainly Shiite soldiers during an ISIS ... «NBCNews.com, lug 15»
8
Norks execute underperforming terrapin farm manager
North Korea has executed the manager of an underperforming terrapin farm, following a "field guidance tour" of the site by Kim Jong-un. «The Register, lug 15»
9
Jailed AirZim boss finally raises cash to execute appeal
Incarcerated former Air Zimbabwe company secretary Grace Pfumbidzayi is now set to execute her bail pending appeal application after finally ... «NewsDay, lug 15»
10
Police Execute Drug Search in Brussels
Hydromorphone and marijuana were also seized yesterday after a search warrant was executed at a residence on Turnberry St. Police seized ... «BlackburnNews.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Execute [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/execute>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z