Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bondservant" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BONDSERVANT IN INGLESE

bondservant  [ˈbɒndˌsɜːvənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BONDSERVANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bondservant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BONDSERVANT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bondservant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bondservant

serfdom

Serfdom

Il santuario è lo status di contadini sotto il feudalesimo, in particolare relativi al manorialismo. Era una condizione di bondage che si sviluppò soprattutto durante l'Alto Medioevo in Europa e durò in alcuni paesi fino alla metà del XIX secolo. I serfisti che occupavano un terreno erano obbligati a lavorare per il Signore del Manor che possedeva quella terra e, in cambio, avevano diritto alla protezione, alla giustizia e al diritto di sfruttare certi campi all'interno del maniero per mantenere la propria sussistenza. I serpenti erano spesso obbligati non solo a lavorare sui campi del signore, ma anche alle sue miniere, foreste e strade. Il padrone costituiva l'unità di base della società feudale e il Signore del Manor ei suoi servi erano legati legalmente, economicamente e socialmente. I serpenti costituivano la più bassa classe sociale della società feudale. Il declino del crollo nell'Europa occidentale è stato talvolta attribuito alla Morte Nera, che nel 1347 raggiunse l'Europa, anche se il declino era iniziato prima di quella data. Il sovrano è diventato sempre più raro nella maggior parte dell'Europa occidentale dopo il Rinascimento, ma, viceversa, è cresciuto forte nell'Europa centrale e orientale, dove in passato era meno comune. Serfdom is the status of peasants under feudalism, specifically relating to manorialism. It was a condition of bondage which developed primarily during the High Middle Ages in Europe and lasted in some countries until the mid-19th century. Serfs who occupied a plot of land were required to work for the Lord of the Manor who owned that land, and in return were entitled to protection, justice and the right to exploit certain fields within the manor to maintain their own subsistence. Serfs were often required not only to work on the lord's fields, but also his mines, forests and roads. The manor formed the basic unit of feudal society and the Lord of the Manor and his serfs were bound legally, economically, and socially. Serfs formed the lowest social class of feudal society. The decline of serfdom in Western Europe has sometimes been attributed to the Black Death, which reached Europe in 1347, although the decline had begun before that date. Serfdom became increasingly rare in most of Western Europe after the Renaissance, but conversely, it grew strong in Central and Eastern Europe, where it had previously been less common.

definizione di bondservant nel dizionario inglese

La definizione di bondservant nel dizionario è un servo o schiavo.

The definition of bondservant in the dictionary is a serf or slave.

Clicca per vedere la definizione originale di «bondservant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BONDSERVANT


absolvent
æbˈzɒlvənt
adjuvant
ˈædʒəvənt
convent
ˈkɒnvənt
fervent
ˈfɜːvənt
grievant
ˈɡriːvənt
Havant
ˈhævənt
haven´t
ˈhævənt
inobservant
ˌɪnəbˈzɜːvənt
insolvent
ɪnˈsɒlvənt
irrelevant
ɪˈrɛləvənt
maidservant
ˈmeɪdˌsɜːvənt
manservant
ˈmænˌsɜːvənt
nonobservant
ˌnɒnəbˈzɜːvənt
observant
əbˈzɜːvənt
relevant
ˈrɛlɪvənt
resolvent
rɪˈzɒlvənt
savant
ˈsævənt
servant
ˈsɜːvənt
solvent
ˈsɒlvənt
unobservant
ˌʌnəbˈzɜːvənt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BONDSERVANT

bondager
bonded
bonded goods
bonded labour
bonded warehouse
bonder
bondholder
Bondi
Bondi Beach
bonding
bondless
bondmaid
bondmanship
Bonds
bondsman
bondsmen
bondstone
bondswoman
bonduc
bondwoman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BONDSERVANT

bon vivant
ci-devant
civil servant
conservant
domestic servant
galavant
galivant
gallivant
general servant
idiot savant
levant
paravant
provant
public servant
pursuivant
tableau vivant
the Levant

Sinonimi e antonimi di bondservant sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BONDSERVANT»

bondservant hebrew piercing verse scripture greek ministries crossword serfdom status peasants under feudalism specifically relating manorialism condition bondage which developed primarily during high what bond servant gotquestions difference between slave answer word comes from doulos meaning there seems interest term bondservant more then many testament authors jesus utmost highest passion christianity deliberately signing away rights becoming christ beginning saint merriam webster simon peter apostle does really mean when says james

Traduzione di bondservant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BONDSERVANT

Conosci la traduzione di bondservant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bondservant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bondservant» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

奴仆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siervo
570 milioni di parlanti

inglese

bondservant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bondservant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

servo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রীতদাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esclave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelayan budak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Knecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奴隷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bondservant
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bondservant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng nô lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிமையானவன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुलाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kölesidir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiavo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sługa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rob
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bondservant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

træl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bondservant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BONDSERVANT»

Il termine «bondservant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bondservant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bondservant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bondservant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BONDSERVANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bondservant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bondservant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bondservant

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BONDSERVANT»

Scopri l'uso di bondservant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bondservant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tsʻao Yin and the Kʻang-hsi Emperor: Bondservant and Master
Traditional Chinese edition of China scholar and Yale Professor Jonathan Spence's Ts'ao Yin and the K'ang-hsi Emperor: Bondservant and Master.
Jonathan D. Spence, 1988
2
God's Bondservant
are scattered abroad: Greetings (James 1:1); Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained like precious faith with us by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ (2 Pet. 1:1); and Jude, ...
Delasi Tettevi, 2013
3
The True History and Tragedy of Joshua, the Messiah
The first bondservant. Lord, thou deliveredst up to me five talents: see, I gained other five talents. Joshua. His lord was speaking to him, The lord. Well done, good and faithful bondservant: thou wast faithful over upon a few things, I will ...
Edward Alexander Guy, 1903
4
Equipping the Bondservant of the Lord
Are you a bondservant? Judy Mills takes an in-depth look at what being a bondservant really means. She teaches you how to grow spiritually and to submit your life completely and wholeheartedly to the call of God.
Judy Mills, 2011
5
Labour, Coercion, and Economic Growth in Eurasia, 17th-20th ...
When becoming a bondservant, one accepted not only to assume the duties and respect the conditions listed in the contract to which one had appended one's hand-prints, but also to act as bondservant, that is to say, to assume the role of a  ...
Alessandro Stanziani, 2012
6
The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China
"You're getting all the breeze you want," the bondservant shot back. "Why fuss if I happen to be sitting in the master's place and you in the servant's?" The tension dissolved when the master laughed at his own petty insistence on proper places:  ...
Timothy Brook, 1999
7
Galatians: A View From the Inside
Paul draws from a practice of his times when he uses the term "bondservant." In his time, if a person owed a debt to another person, he could give himself as a servant to the person of whom he owed the debt. This arrangement would last no  ...
Daniel Wiltse
8
The Making of a New Rural Order in South China: Volume 1: I. ...
A bondservant, male or female, thereby entered into a complex legal relationship with the master and his family. At times the inherent inequality of this relationship was moderated by the law's recognition that bondservants and their master, ...
Joseph P. McDermott, 2013
9
The Apocalypse Or Book of Revelations, Explained According ...
That hereby are signified the natural man and the spiritual man, appears from the signification of bondservant, as denoting the natural man, concerning which we shall speak presently; and from the signification of a freeman, as denoting the ...
Emanuel Swedenborg, 1889
10
Back to Basics: A Journey Into Intimacy with God
In the Old Testament, there was an interesting condition known as a bondservant. Paul and Jude called themselves bondservants of Jesus Christ. Jesus Christ is said to have taken on the form of a bondservant. This is not referring to the state ...
Brother Charlie, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BONDSERVANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bondservant nel contesto delle seguenti notizie.
1
It's not about me, it's about Jesus
... but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. And being found in appearance as a ... «Log Cabin Democrat, lug 15»
2
A great compliment paid Christ
... but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. And being found in appearance as a ... «Pike County News Watchman, giu 15»
3
Homepage ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch:
We can learn to consider others' needs more important than our own as we focus on Jesus' example. He took “the form of a bondservant,” and ... «Philippine Star, giu 15»
4
Best-selling Novelist Jerry B. Jenkins Releases Thriller of the Year …
... weaving a gripping narrative that illumines Paul's stunning transformation from bloodthirsty murderer of Christians to devoted bondservant of ... «Crossmap, giu 15»
5
Open letter to Archbishop Obinna: Why Okorocha should go
I am Clem Aguiyi, a bondservant of Jesus Christ. Greetings of Christian love to you. May grace and peace be multiplied to you and the Church ... «Daily Sun, mar 15»
6
The Death and Resurrection of the Self — A Prayer
... emptied Yourself—taking the form of a bondservant, and being made in the likeness of men. And being found in the appearance as a man, ... «Christian Post, mar 15»
7
Only halfway through 40 Days for Life…and 181 babies already …
... it robbery to be equal with God, but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. «Lifesite, mar 15»
8
From the Pulpit: Three reasons that make Jesus Lord of all
... but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. And being found in appearance as a ... «AL.com, gen 15»
9
Did Colonial America have abortions? Yes, but …
However, as Mitchell in 1650 voyaged from England to Maryland accompanied by his twenty-one-year-old bondservant, Susan Warren, ... «World Magazine, gen 15»
10
'Black Lives Matter' more than race relations slogan, women's …
The Apostle Paul exhorted young Timothy that "the LORD's bondservant must not be quarrelsome, but be kind to all" (II Timothy 2:24). Serving ... «Christian Examiner, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bondservant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bondservant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z