Significato di "奴仆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 奴仆 IN CINESE

奴	仆
nú	pū

CHE SIGNIFICA 奴仆 IN CINESE

definizione di 奴仆 nel dizionario cinese

Schiavo 1. Ebreo ancora schiavo. 2. il vecchio era fidanzato nella famiglia nota come recluta.

奴仆 1.犹奴隶。 2.旧时在主人家从事贱役者的通称。

TRADUZIONE DI 奴仆

Conosci la traduzione di 奴仆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 奴仆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «奴仆» in cinese.

• cinese: 奴仆
• Traduttore italiano - spagnolo: Siervo
• Traduttore italiano - inglese: Servant
• Traduttore italiano - hindi: नौकर
• Traduttore italiano - arabo: خادمة
• Traduttore italiano - russo: слуга
• Traduttore italiano - portoghese: servo
• Traduttore italiano - bengalese: দাস
• Traduttore italiano - francese: serviteur
• Traduttore italiano - malese: hamba
• Traduttore italiano - tedesco: Diener
• Traduttore italiano - giapponese: サーヴァント
• Traduttore italiano - coreano: 하인
• Traduttore italiano - giavanese: abdi
• Traduttore italiano - vietnamita: đầy tớ
• Traduttore italiano - tamil: வேலைக்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: सेवक
• Traduttore italiano - turco: hizmetçi
• Traduttore italiano - italiano: servitore
• Traduttore italiano - polacco: sługa
• Traduttore italiano - ucraino: слуга
• Traduttore italiano - rumeno: servitor
• Traduttore italiano - greco: υπηρέτης
• Traduttore italiano - afrikaans: dienaar
• Traduttore italiano - svedese: Servant
• Traduttore italiano - norvegese: Servant

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «奴仆»

Scopri l'uso di 奴仆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 奴仆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

权力塔尖上的奴仆: 宦官

Huan guan, shi zhong guo feng jian shi dai yi ge te shu de she hui jie ceng ji zheng zhi ji tuan. ben shu yi zheng shi wei gang, dui huan guan jin xing le yan jiu he pou xi, jie shi le zhong guo huan guan she hui de fa zhan gui lü ji nei ...

李禹阶, 1991

新约书信详解（合订本）: - 第 44 页

使徒怎样给“奴仆”下定义 2 我们是怎么成为罪的奴仆或义的奴仆的呢 2 要怎样作义的奴仆 2 作罪的奴仆和义的奴仆有什么不同的结局 2 第六章 H 这却怎么样呢 2 我们在恩典之下 7 不在律法之下 7 就可以犯罪么 2 断乎不可严岂不晓得你们献上自己作 ...

陈终道, 2013

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 98 页

奴僕半路上折返,謊報在黃河上翻了船,實則偷偷地派自己的奴僕送回自己家。奴僕的奴僕又竊取了這錢財北上,走到山東兗州,被強盜所劫奪,人也被殺害了。堂舅聽了後,驚異地說: 『可怕啊!這不是人所為,而是鬼所做的了。』蘇東皋說: 『縣令不竊取錢財, ...

楊子忱, 2006

有闲阶级论：关于制度的经济研究:

奴仆的休闲不是其自己的休闲。只要他是名正言顺的奴仆,且同时又不是休闲阶级本身较低层级的一员时,其休闲一般美其名为专业化服务,以提升其主人生活的美满程度。这种从属关系的明证,可见诸于该奴仆的生活态度上。在漫长的经济阶段里,类似的 ...

凡勃伦, 2015

斗數太微賦今解: - 第 85 页

先說說古時的奴僕宮現像,再來對比一下現代的交友宮現像,看斗數的進化如何隨時代進步。祿星如祿存,或化祿,飛入奴僕宮,為何會有縱有官也奔馳?古時的斗數盤中,沒有交友宮,但卻有奴僕宮,看來是將交友排除於自身命運的觀察之外,但歷史彰彰明証, ...

朱小師, 2013

中國社會史: - 第 347 页

明代的奴僕,用於農業與手工業生產,也用於家內服各種勞役,值得注意的,是到了明代後期,許多主人常用奴僕來經營商業。明代的奴僕也可以擁有私財,他們除為主人服役之外,又自己另謀生計。明代的士大夫,認為主僕之間是相資相養的關係,就社會的實際 ...

梁庚堯 編著, 2014

認識基督的救贖真理: 羅馬書簡明釋義 - 第 95 页

信徒成為義的奴僕是甚麼意思? 2.信徒是否有自由選誰作主人? 3.信徒在甚麼原則下有自由? 15這卻怎麼樣呢?我們在恩典之下,不在律法之下,就可以犯罪嗎?斷乎不可!16豈不曉得你們獻上自己作奴僕,順從誰,就作誰的奴僕嗎?或作罪的奴僕,以至於死; ...

黃彼得, 2005

黑夜的奴仆

书名原文:Valet de nuit

奥斯特, 1989

穿龙袍的奴仆

描述溥仪在满洲渡过的十四年傀儡生涯.

徐亚力, 1985

漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 68 页

漢字樹‵鬮跪拜的姿勢通常是用來描繪奴僕,例如,〈〉『(合〉表示主人對奴僕下達指示, `醮)「(叩)表示奴僕向主人叩頭,蠢)「(印〉則是主人的手烙印在奴僕身上。` p 「也用來代表身體蜷縮的人,現代漢字將它改成「口」,如)【(厄)表示由懸崖掉下,因為受重傷而蹲縮 ...

廖文豪, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «奴仆»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 奴仆 nel contesto delle seguenti notizie.

花千骨白子画结局失仙身变奴仆怒虐哭网友白子画为

四海剧情播报：昨晚，湖南卫视热播大剧花千骨迎来了大结局，结局中小骨妖神冲破封印，竟然调戏起了自己的师傅，网友看到这一幕纷纷叫好，表面无情冷酷的尊上 ... «四海网, set 15»

孙寿山:国产游戏不要做市场的奴仆

同时他还提到今年我国网络游戏在海外市场的收益达17.6亿美元。我国网络游戏虽然量大，但是精品太少。同时他希望我国游戏不要做市场的奴仆，不赚昧良心的黑钱。 «天极网, lug 15»

段奕宏获上海电影节影帝：我仍是“戏的奴仆”

段奕宏在领奖时表示自从踏上演艺之路以来，自己一直作为戏的奴仆，沿着心中认为的演员道路行走。 《烈日灼心》在上影节一经展映，就夺奖呼声颇高。尤其是段奕宏 ... «人民网, giu 15»

李显龙说重话：服务员不是奴仆

李显龙说重话：服务员不是奴仆. 星期二, 五月19, 2015 ... 只是因为一个人为你服务，并不意味着他或她是个仆人，甚至更遭，一个奴仆。” 李显龙说：“当你问任何旅客， ... «南洋視界, mag 15»

影视剧中忠心的奴仆容嬷嬷王尚仪槿汐姑姑上榜

影视剧中忠心的奴仆容嬷嬷王尚仪槿汐姑姑上榜. 来源： 金鹰网综合 作者： 时间：2015-05-05 08:25:59. 关键词： 容嬷嬷丫鬟铁齿铜牙纪晓岚甄嬛传至尊红颜. [提要]. «南海网, mag 15»

工程院院士：未来机器人将不再是人类“奴仆”

我国自动化控制与机器人技术专家、中国工程院院士王天然在13日召开的“2015国家机器人发展论坛”上表示，未来机器人将不再是人类的“奴仆”，而是人类的合作伙伴 ... «新华网, apr 15»

是教育让美国孩子创造力比中国孩子强

因而世界500强企业，一般不愿意接收中国学生，在他们看来，中国教育是培养知识的奴仆，而不是在“育人”。 三、课堂：. 中国的教育善于给孩子一个总结，把学生教到无 ... «新浪网, apr 15»

今日热点舆情(3月17日)：莫让校园足球沦为应试教育的“奴仆”

今日热点舆情(3月17日)：莫让校园足球沦为应试教育的“奴仆”. 2015年03月17日16:57:34 来源： 新华舆情. 分享到：. 据新华网舆情监测系统显示，今日最热新闻事件前 ... «新华网, mar 15»

【网评】切忌让校园足球沦为应试教育的“奴仆”

在为足球教材“横空出世”喝彩的同时，笔者也不免有些担忧：足球教材会不会让校园足球成为应试教育的“奴仆”？会不会扭曲足球进校园的初衷？会不会扼杀孩子的 ... «新华网青海频道, mar 15»

因材施教莫让校足沦为应试教育的“奴仆”

在为足球教材“横空出世”喝彩的同时，笔者也不免有些担忧：足球教材会不会让校园足球成为应试教育的“奴仆”？会不会扭曲足球进校园的初衷？会不会扼杀孩子的 ... «sports.cn, mar 15»