Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bossy" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSSY IN INGLESE

bossy  [ˈbɒsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSSY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bossy è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOSSY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bossy» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bossy nel dizionario inglese

La definizione di prepotente nel dizionario è prepotente, prepotente o autoritaria.

The definition of bossy in the dictionary is domineering, overbearing, or authoritarian.


Clicca per vedere la definizione originale di «bossy» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BOSSY


drossy
ˈdrɒsɪ
flossy
ˈflɒsɪ
glossy
ˈɡlɒsɪ
lossy
ˈlɒsɪ
Mossi
ˈmɒsɪ
mossy
ˈmɒsɪ
nonglossy
ˌnɒnˈɡlɒsɪ
Ossi
ˈɒsɪ
posse
ˈpɒsɪ
tossy
ˈtɒsɪ
undrossy
ʌnˈdrɒsɪ
xenoglossy
ˈzenəˌɡlɒsɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BOSSY

boss
boss cocky
boss screen
boss-eyed
bossa nova
bossboy
bossdom
bosset
bossier
bossiest
bossily
bossiness
bossing
bossism
bossnapping
Bossuet
bossyboots
bostangi
bosthoon
boston

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BOSSY

classy
Debussy
dressy
embassy
fussy
glassy
grassy
gussy
hissy
hussy
kissy
massy
messy
missy
Passy
pussy
sassy
sissy
Tassy
unfussy

Sinonimi e antonimi di bossy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOSSY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «bossy» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di bossy

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BOSSY»

bossy arrogant authoritarian autocratic coercive despotic dictatorial domineering hectoring high handed imperious lordly oppressive overbearing tyrannical kennels lindsay lohan quotes mike clothing lyrics kelis encourage girls lead when little asserts himself called leader girl does same risks being branded words like send message bossy define given ordering people about overly authoritative origin americanism boss related forms bossily adverb bossiness noun sheryl sandberg launches campaign empower call playground said them aggressive other workplace they vevo culture humor blog featuring virtual comic strips tutorials moments throughout history politics celebrity gossip together

Traduzione di bossy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSSY

Conosci la traduzione di bossy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bossy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bossy» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

专横的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mandón
570 milioni di parlanti

inglese

bossy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गौ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دِكتاتورِيّ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

(ведущий себя) как командир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mandão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্তৃত্বপ্রি়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autoritaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bossy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

威張った
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우두머리 노릇하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bossy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hách dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நச்சரித்ததாலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आळशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otoriter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autoritario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apodyktyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

владний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autoritar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυταρχικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baasspelerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dominerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjefete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bossy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSSY»

Il termine «bossy» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.768 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bossy» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bossy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bossy».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOSSY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bossy» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bossy» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bossy

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «BOSSY»

Citazioni e frasi famose con la parola bossy.
1
Nate Berkus
I see it every day: People trying to create a home that somebody else tells them they should have. I don't care if it's a magazine or a bossy friend - when somebody says, 'This is what's elegant, this is what's trendy,' if it doesn't represent you, you're not going to be happy.
2
Naomi Campbell
Am I bossy? Absolutely. I don't like to lose, and if I'm told 'no,' then I find another way to get my 'yes.' But I'm a loyal person.
3
Carrie Coon
I have this idea of myself as this quiet, observant, thoughtful child, which my parents roundly contradict. They claim that I was loud and bossy and dancing all the time.
4
Judi Dench
I would hate people to think bossy is all I can do.
5
Jenny Eclair
My older sister is bossy, my brother is a stirrer and me - well, I am perfect!
6
Mamie Gummer
I was an optimistic person, really bossy, gregarious and outspoken.
7
Star Jones
No, you're not allowed to be bossy when you're married. You have to learn compromise, and compassion and patience.
8
Star Jones
I mean, on the television, I've got to continue to be Star Jones Reynolds. And I enjoy that. But in my real life, I'm a wife now. You can't really be bossy when you're married.
9
Kiri Te Kanawa
I'm completely in charge of my own life now. Sometimes there's no one there to slap me on the hand and say: 'Stop being so bullish and bossy,' and things like that.
10
Gayle King
I'm the oldest of three girls. My sisters say I can be bossy.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BOSSY»

Scopri l'uso di bossy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bossy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bossy Bear
With bold graphic art and hilarious, simple text, this book will have young readers recognizing -- and laughing at -- their own bossy tendencies.
David Horvath, 2007
2
Bossypants
Tina Fey reveals all, and proves what we've all suspected: you're no one until someone calls you bossy.
Tina Fey, 2011
3
Franklin Is Bossy
In this Franklin Classic Storybook, Franklin learns he can't always be in charge.
Paulette Bourgeois, 2011
4
The Saucy Bossy Princess
Even Princesses have bad days, and The Saucy Bossy Princess needs to find out why her friends do not want to play with her and what she can do to fix it.
A. D. Hodge, 2012
5
Bossy Steven
When Elizabeth and Jessica lose a bet to their brother, Steven, they must do his chores for a week, and while Steven gloats, the twins plot their revenge.
Francine Pascal, Molly Mia Stewart, 1991
6
Bartholomew the bossy
Bartholomew Skunk is the most popular boy in his neighborhood until he is elected first president of the new Block Club and starts telling everyone what to do.
Marjorie Weinman Sharmat, Normand Chartier, 1984
7
Clara and the Bossy
Clara is thrilled when the new girl in class, Madison, wants to be her best friend, but she begins to worry when Madison's comments become more bossy than friendly.
Ruth Ohi, 2006
8
Why Be Bossy?
This series uses child-friendly stories and illustrations to show how conflict situations can be resolved.
Janine Amos, Annabel Spenceley, 2007
9
My Big Sister Is So Bossy She Says You Can't Read This Book
Effi’s got to win that science prize, find a best friend, and get back at Maxey—in just one week! From the Hardcover edition.
Mary Hershey, 2008
10
Christianity in the West: 1400-1700
A study not of the institution of the Church but of Christianity itself, this book explores the Christian people, their beliefs, and their way of life, providing a new understanding of Western Christianity at the time of the Reformation.
John Bossy, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSSY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bossy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bindi Babes by Narinder Dhami – review
She is nosy, bossy and interfering. Also always sticking her nose into things where she is not wanted. Amber, Geena and Jas can't cope with it ... «The Guardian, lug 15»
2
Education Reform: Don't Ditch Accountability
As a result, we've had a bossy Uncle Sam insert himself into Common Core, common assessments, teacher evaluations, and much more. «National Review Online, lug 15»
3
The Ubiquitous Granny-Square Afghan
Elsewhere: This is either a pro-peas piece or an anti-peas piece, but in both cases you have the bossy pants accusation right up top, so, here, ... «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
4
No-kill animal shelter in Hanna City campaigning for new customers
Inside, most of the cats move freely, with one bossy cat ignoring a caged rabbit to claim a patch of sun on the office chair. Shelter Manager ... «Peoria Journal Star, lug 15»
5
Jessica Simpson Gives Sis Ashlee Baby Blues
With her pregnancy ready to pop, ASHLEE SIMPSON got ready to explode over older sis Jessica getting bossy about birthing the baby! «The National Enquirer, lug 15»
6
No U.S. government bailout for Puerto Rico | Letter
Their government is full of parasites and bossy people who think that they are better than their residents. Crime is rampant. As sunny as the ... «NJ.com, lug 15»
7
Child Sense: Summer safety
If your visual child is becoming bossy it may be a sign that they are becoming overwhelmed so perhaps a quiet break or snack is in order. «The Olympian, lug 15»
8
Lay off Camila Batmanghelidjh – charities wouldn't survive without …
And once you've set up your charity, she found, you have to go on and on nagging, begging, being “autocratic” and being called “bossy” and ... «The Guardian, lug 15»
9
The blessings of a daughter-in-law
Maybe it's just part of the whole shift of power, owing to technology, increasingly being in young hands: a bossy old mother-in-law wouldn't get ... «The Guardian, lug 15»
10
Hugo Boss Receives Average Rating of "Buy" from Brokerages …
Hugo Boss logo Hugo Boss (OTCMKTS:BOSSY) has earned a consensus recommendation of “Buy” from the eleven analysts that are covering the company, ... «Dakota Financial News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bossy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bossy>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z