Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mandón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANDÓN IN SPAGNOLO

man · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANDÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mandón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MANDÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mandón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

prepotente

Mandón

Greebo, chiamato anche Bossy, è il gatto di Tata Ogg nei romanzi della serie Discworld scritti da Terry Pratchett. Greebo è un enorme gatto grigio con cicatrici cutanee attraversati da innumerevoli prodotti di mille battaglie di strada contro altri gatti e animali di ogni genere, in conseguenza della quale manca un occhio. E 'il terrore di fauna selvatica intorno, per cercare di evitare i lupi e una volta anche avuto modo di corral un orso. Rispetto agli umani Greebo mantiene un rapporto amore / odio, Tata lo ama, il resto dell'umanità lo odia. L'altro hobby di Greebo, oltre a combattere, è alla corte, ma la violazione sarebbe una definizione più appropriata, tutti i gatti vicini. Greebo è il padre o il nonno e, in molti casi, le due cose allo stesso tempo, della maggioranza dei gatti dei dintorni. Mandon è un personaggio secondario ma importante nei romanzi in cui appare Tata Ogg. Tata di solito accompagna nei suoi viaggi e ha portato alle streghe di più di un pizzico, quando non ha creato lui stesso. Greebo, también llamado Mandón, es el gato de Tata Ogg en las novelas la serie del Mundodisco escritas por Terry Pratchett. Greebo es un gato enorme de color gris con la piel surcada por innumerables cicatrices producto de mil batallas callejeras contra otros gatos y animales de todo tipo, como consecuencia de las cuales le falta un ojo. Es el terror de la fauna de los alrededores, hasta los lobos procuran evitarle y en una ocasión incluso llegó a acorralar a un oso. Con respecto a los humanos Greebo mantiene una relación amor/odio, Tata le ama, el resto de la humanidad le odia. La otra afición de Greebo, aparte de pelear, es cortejar, aunque violar seria una definición más adecuada, a todas las gatas de las proximidades. Greebo es el padre o abuelo y en muchas ocasiones las dos cosas a la vez, de la mayoría de los gatos de los alrededores. Mandón es un personaje secundario pero importante en las novelas en que aparece Tata Ogg. Suele acompañar a Tata en sus viajes y ha sacado a las brujas de más de un apuro, cuando no lo ha creado él mismo.

definizione di mandón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bosson nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che mostra troppo della sua autorità e comanda più della sua parte. Un altro significato di prepotente nel dizionario è, in precedenza, capo truppe irregolari. Mandón è anche un capomastro. La primera definición de mandón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ostenta demasiado su autoridad y manda más de lo que le toca. Otro significado de mandón en el diccionario es antiguamente, jefe de tropa irregular. Mandón es también capataz de mina.
Clicca per vedere la definizione originale di «mandón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANDÓN


andón
an·dón
blandón
blan·dón
condón
con·dón
corindón
co·rin·dón
filandón
fi·lan·dón
fondón
fon·dón
grandón
gran·dón
hondón
hon·dón
lacandón
la·can·dón
macandón
ma·can·dón
marimandón
ma·ri·man·dón
pendón
pen·dón
pirandón
pi·ran·dón
querendón
que·ren·dón
remendón
re·men·dón
rendón
ren·dón
respondón
res·pon·dón
rondón
ron·dón
segundón
se·gun·dón
tendón
ten·dón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANDÓN

mandil
mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble
mandolina
mandona
mandorla
mandra
mandrache
mandrachero
mandracho
mandrágora
mandrágula
mandria
mandril

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANDÓN

algodón
almidón
bidón
bordón
cordón
dorondón
edredón
fachendón
faldón
galardón
lindón
mondón
pelendón
perdón
prendón
redondón
revendón
sobretendón
torondón
zamborondón

Sinonimi e antonimi di mandón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANDÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mandón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di mandón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANDÓN»

mandón cabecilla jefe mandamás mangoneador greebo también llamado mandón gato tata novelas serie mundodisco escritas terry pratchett enorme color gris piel primera lengua española ostenta demasiado autoridad manda toca otro antiguamente tropa irregular capataz mina franklin turtle constantly gives orders animal friends learns important lesson about friendship vengo andar país isla triste cuentos sutil aguas dulces placer enseñar tecnología actividades aulas para maría diseño curricular formación docente documento preliminar consulta provincia río negro área marpegán carlos aportes teóricos metodológicos nbsp cinta aislante padres encontraros vuestra hija punto donde está ahora carácter dejarla crecer cambiar largo dieciocho años orientación convierta líder preocuparos menos piensan sermones quaresma fajetofealabclha deíu cumbre déla virtuifíg gula defprecio ecleítial niñeada enla doze

Traduzione di mandón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANDÓN

Conosci la traduzione di mandón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mandón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mandón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

跋扈
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mandón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bossy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गौ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متسلط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шишковатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mandão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্তৃত্বপ্রি়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tyrannique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bossy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

親分肌の人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두목 행세하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seneng mrintah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hách dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நச்சரித்ததாலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हुकमत गाजवण्याची आवड असलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otoriter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prepotente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apodyktyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шишкуватий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bossy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυταρχικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baasspelerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bossy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjefete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mandón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANDÓN»

Il termine «mandón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.229 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mandón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mandón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mandón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANDÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mandón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mandón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mandón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANDÓN»

Scopri l'uso di mandón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mandón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Franklin es un mandón
Franklin, a turtle who constantly gives orders to his animal friends, learns an important lesson about friendship.
Paulette Bourgeois, 2003
2
El placer de enseñar tecnología: actividades de aulas para ...
Mandón, María J., Diseño Curricular para la Formación Docente EGB1 y 2; Documento Preliminar para la consulta; Provincia de Río Negro; Área Tecnología, 1998. Mandón, María y Marpegán, Carlos, «Aportes teóricos y metodológicos para ...
Carlos María Marpegán, María Josefa Mandón, Juan Carlos Pintos, 2000
3
Cinta aislante para padres
o Encontraros con vuestra hija en el punto donde está ahora (su carácter mandón) y dejarla crecer y cambiar a lo largo de dieciocho años con vuestra orientación (para que se convierta en líder). o Preocuparos menos de lo que piensan los ...
Vicki Hoeffle, 2013
4
Sermones de quaresma
fajetofealabclHa deíu ti en la cumbre déla virtuifíg gula.defprecio el pan ecleítial, niñeada enla mandón doze, q deíTeólas carnes de Egypto, es numero perfc£to, muchas ve comió codor-H¡zcs,haita que zcs cae en pecadas de loberuia, trocó ...
Andrés Pérez ((O.P.)), Antonio Vázquez ((Valladolid)), 1621
5
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
B. Gilbert Mandón El Botánico Mandón, nació el 15 de mayo de 1799 en el departamento de Puy de Domé, París. Estuvo asociado al conocimiento de la flora de una las regiones más interesantes de Bolivia desde el punto de vista botánico, ...
Rodríguez R. Rodríguez, 2005
6
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
El mandón era conocido como huramuti, que se refiere a "mandar" u "ordenar", 84 indicando que el regidor tenía algún poder de impartir justicia, quizá en su pueblo o barrio. También existe el término ureuandari, que se refiere a un principal ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
7
Collaguas: Lari Collaguas : economía, sociedad y población. ...
Cada ayllu tenía su mandón o mandones (Cuadro 4). Aunque la revisita incluye los mandones Diego Paco, Pedro Challa, Felipe Conde y Martin Callapa, ninguno aparece en la visita. El único mandón del ayllu Curaca Collana es Cristóbal ...
David James Robinson, 1977
8
Educación física en primaria a través del juego: tercer ciclo
DESARROLLO: Uno de los compañeros hace de "mandón", ordenando al resto de los componentes realizar lo que él mande, tocar la nariz con la rodilla, chocar las palmas a pata coja, etc. Aquel alumno que más rápido y sin tallos realice las  ...
Grupo La Tarusa, 2001
9
Hispanoamérica: la sangre del espíritu
El «Louis enormísimo cronopio» de «La vuelta al día en ochenta mundos»: « Parece que el pajarito mandón más conocido por Dios sopló en el flanco del primer hombre...». En «Manera sencillísima de destruir una ciudad» de «La vuelta al ...
Victorino Polo García, 1992
10
Colibrí florido: escribir en Murcia, 1989
"Parece que el pajarito mandón más conocido por Dios sopló en el flanco del primer hombre...". En "Manera sencillísima de destruir una ciudad" de "La vuelta al día en ochenta mundos": "Albert-Marie Schmidt enseña que el Adán de los ...
Victorino Polo García, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANDÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mandón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mineros, nuevo 'mandón' del Ascenso Mx
Alebrijes de Oaxaca tuvo un mal día y dejó el liderato general en manos de Mineros de Zacatecas al caer 2-1 en su visita al Tampico Madero en la fecha ocho ... «Milenio.com, set 16»
2
Rap de Marín 'Elvolador' al archipenco mandón
Tengo dos llamadas de Terricabras sin contestar; a saber qué tripa se le ha roto. Le he dicho que imponga su autoridad, que desde la entrada en vigor del ... «Cuarto Poder, ago 16»
3
Luce Rick Porcello 'mandón' en Fenway Park
BOSTON._ Rick Porcello se convirtió en el primer pitcher con 18 victorias en las mayores esta campaña, y el primer lanzador de los Medias Rojas en 70 años ... «Noroeste, ago 16»
4
Chivas, el 'mandón' de los festejos de aniversario
Chivas tiene algo que puede presumir: se ha convertido en el 'aguafiestas' del Club América a lo largo de 90 años de rivalidad y en el encuentro más reciente ... «Diario Deportivo Record, ago 16»
5
Así se movió la Copa MX, Cruz Azul es el mandón Chivas busca su ...
Ya se jugaron los primeros partidos de la penúltima jornada de la fase de grupos de la Copa MX y La Máquina brilló para cerrar su participación en esta etapa ... «Fanbolero, ago 16»
6
Luis Cessa salió mandón
El veracruzano Luis Cessa tuvo una gran labor, en su primera apertura en Grandes Ligas, y los Yanquis de Nueva York vencieron 5-1 a domicilio a los ... «Excélsior, ago 16»
7
Saraperos fue el mandón en casa y amarró serie contra Monclova
Justin Greene sacude jonrón de tres carreras en la quinta ante su ex compañero Edgmer Escalona para sarle a Saraperos el triunfo 7-2 sobre Acereros y ... «Vanguardia.com.mx, ago 16»
8
Sultanes es el mandón
AL HABERSE JUGADO 4 FECHAS DE LA lIGA, EL EQUIPO DE SULTANES ES QUIEN MANDA, AL POSICIONARSE HASTA LA CIMA DE LA TABLA. «La Voz, lug 16»
9
Jalisco es el mandón
La jornada dominical significó una cosecha importante de medallas para la Selección Jalisco dentro de la Olimpiada Nacional y del Campeonato Nacional ... «NTR Guadalajara, lug 16»
10
Fallece Tata Mandón, impulsor de la cultura Mixteca en Pinotepa
Pinotepa Nacional Oax.- Falleció en los primeros minutos del día lunes, don Efrén López Ruiz, Tata Mandón de más de 90 años de edad, quien fue un impulsor ... «el Imparcial, lug 16»

FOTO SU «MANDÓN»

mandón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mandón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mandon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z