Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bow wave" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOW WAVE IN INGLESE

bow wave  [baʊ weɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOW WAVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bow wave è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOW WAVE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bow wave» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bow wave

Onda dell'arco

Bow wave

Un'onda d'arco è l'onda che si forma all'arco di una nave quando si muove attraverso l'acqua. Mentre l'onda arco si estende, definisce i limiti esterni di una sveglia di una nave. Una grossa onda d'arco rallenta la nave, è un rischio per le barche più piccole e in un porto può danneggiare le strutture costiere e le navi ormeggiate. Di conseguenza, le scafi di navi sono generalmente progettate per produrre una piccola onda d'arco possibile. A bow wave is the wave that forms at the bow of a ship when it moves through the water. As the bow wave spreads out, it defines the outer limits of a ship's wake. A large bow wave slows the ship down, is a risk to smaller boats, and in a harbor can damage shore facilities and moored ships. Therefore, ship hulls are generally designed to produce as small a bow wave as possible.

definizione di bow wave nel dizionario inglese

La definizione di ondata nel dizionario è onda che si forma nella parte anteriore di una nave.

The definition of bow wave in the dictionary is wave that forms at the front of a ship.

Clicca per vedere la definizione originale di «bow wave» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BOW WAVE


airwave
ˈɛəˌweɪv
awave
əˈweɪv
brainwave
ˈbreɪnˌweɪv
crimewave
ˈkraɪmˌweɪv
long-wave
ˈlɒŋˌweɪv
medium-wave
ˈmiːdɪəmˌweɪv
microwave
ˈmaɪkrəʊˌweɪv
picowave
ˈpiːkəʊˌweɪv
short-wave
ˈʃɔːtweɪv
superwave
ˈsuːpərˌweɪv
tidewave
ˈtaɪdˌweɪv
waive
weɪv
wave
weɪv

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BOW WAVE

bow and arrow
bow and scrape
Bow Bells
bow collector
bow compass
bow doors
bow legs
bow oar
bow out
Bow Street runner
bow tie
bow weight
bow window
bow-legged
bow-spring compass
bow-wow
bowat
bowbent
bowdlerisation
bowdleriser

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BOW WAVE

carrier wave
complex wave
electromagnetic wave
finger wave
gravitational wave
gravity wave
heat wave
long wave
medium wave
new wave
permanent wave
radio wave
shock wave
short wave
sine wave
sky wave
sound wave
square wave
surface acoustic wave
tidal wave
travelling wave

Sinonimi e antonimi di bow wave sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BOW WAVE»

bow wave wave physics swimming stern shock effect aircraft finance surfing that forms ship when moves through water spreads defines outer limits wake large encyclopedia britannica progressive disturbance propagated fluid such result displacement foremost point object moving define generated either side vessel forward movement type formed front body physicslab barrier waves center region destructive interference while edges regions high amplitude constructive bowwave welcome wavyline weekly newsletter with more than subscribers covering insurance transport related matters worldwide from this page

Traduzione di bow wave in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOW WAVE

Conosci la traduzione di bow wave in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bow wave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bow wave» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

冲击波
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ola de proa
570 milioni di parlanti

inglese

bow wave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लहर धनुष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوس موجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лук волну
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onda de proa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরঙ্গ ঢেউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

La vague de proue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gelombang tunduk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bugwelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

船首波
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파를 활
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gelombang gandhewo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cúi đầu sóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வில் அலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहर लाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yay dalgası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arco onda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łuk fali
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цибуля хвилю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bow val
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόξο κύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buig golf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bogvåg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baugbølge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bow wave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOW WAVE»

Il termine «bow wave» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bow wave» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bow wave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bow wave».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOW WAVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bow wave» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bow wave» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bow wave

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BOW WAVE»

Scopri l'uso di bow wave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bow wave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breakthrough Swimming
In the freestyle and backstroke, a bow wave forms around the head. Contrary to descriptions in some of the swimming literature, flow is not deflected in two directions in a sharp V- shape, as around the bow of a ship. The first part of the body to ...
Cecil Colwin, 2002
2
Seventeenth Symposium on Naval Hydrodynamics: Wakes, Free ...
Figure 3 shows the change in the form of the bow wave of the large circular cylinder as the velocity passes through the critical value. Below the critical value ( Figure 3a), the surface of the bow wave, between the cylinder and the wave front,  ...
‎1989
3
PIV and Water Waves
The PIV results reveal the detailed structures within the bow wave at various axial and transverse locations for mild (Fr=0.28) and steep (Fr=0.45) waves. Fig. 24 illustrates sample results for crossplane vectors and vorticity within the bow wave  ...
John Grue, Philip L. F. Liu, Geir K. Pedersen, 2004
4
Twenty-Third Symposium on Naval Hydrodynamics
Between for the two bows, clear differences in wave profiles are seen in the bow- wave region, i.e., maximum elevation of the bow wave crest is reduced around 20 % for the optimized bow. The modification trends in bow shape have been ...
Division on Engineering and Physical Sciences, Naval Studies Board, National Research Council, 2001
5
Twenty-Third Symposium on Naval Hydrodynamics
Between for the two bows, clear differences in wave profiles are seen in the bow- wave region, i.e., maximum elevation of the bow wave crest is reduced around 20 % for the optimized bow. The modification trends in bow shape have been ...
Naval Studies Board, Division on Engineering and Physical Sciences, 2001
6
Professional Papers
It has been pointed out that the theory as thus developed attributes a twofold operation to the bow wave series (or what remains of it) in its beneficial action on the after-body, viz. : (1) its own absorption, (2) the complete or partial frustration of  ...
United States. Bureau of Naval Personnel, William Froude, Robert Edmund Froude, 1888
7
The SSFSRVM Computational Model for Three-dimensional Ship ...
15.0°, FT = 0.5 and T = 20.32 cm 115 5.24 Transverse wavecuts of bow wave, = 7.5°, FT = 1.0 and T = 20.32 cm 116 5.25 Transverse wavecuts of bow wave, □d — 15.0°, Ft = 1.0 and T = 20.32 cm 116 5.26 Transverse wavecuts of bow wave, ...
Robert Kwan Meng Seah, 2007
8
Naval Hydrodynamics, Fifteenth Symposium: Seakeeping ...
Recently, reduction of bow wave breaking was attempted by attachment of a bow wing or a bow fin (1), (2). The present discussers would like to show an example of reduction of breaking wave by using a horizontal bow wing. o.i* Fig. 2 shows ...
‎1985
9
Naval Professional Papers
The total expenditure of energy in transverse wave-making may be described as (1) the amount represented in the lost portion of the bow- wave system (i. e., that which has already gone away out of reach of the action of afterbody), added to ...
United States. Bureau of naval personnel, 1883
10
Comet Encounters
THE BOW WAVE OF COMET GIACOBINI-ZINNER: ICE MAGNETIC FIELD OBSERVATIONS 1 2 2 2 3 □ D. E. Jones , E. J. Smith , J. A. Slavin , B. T. Tsurutani , G. L. Siscoe , and D. A. Mendis 243 Table 1. Two-Point Determination of Bow Wave ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOW WAVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bow wave nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Runaway Star Makes An Interstellar Bow Wave
Zeta Ophiuchi zooms through interstellar space at 24 kilometers per second, pushing a bow wave of glowing gas and dust 12 light-years wide ... «Gizmodo, lug 15»
2
As baby boomers exit workforce, employers don't want knowledge to …
GM expects a "bow wave" of boomers to begin leaving the company in larger numbers starting in 2017, Oster said. To battle that, new ... «Crain's Detroit Business, lug 15»
3
Tall Ships Belfast 2015: Reporter's emotional journey
During the day, as the storm subsided, the ship was joined by dolphins playing in the bow wave. After 18 days at sea covering 2,500 nautical ... «BBC News, lug 15»
4
You May Make It Through Flood Waters; Your Car May Not
And that bow wave you're creating as you drive through deep water promises real trouble. "If you have a small car and the air intake is real low, ... «KOLO, lug 15»
5
New noses for lower emissions
The bulbous bow – the nose of the ship – displaces water in a manner that mini-mizes or even completely eliminates a bow wave. The lower ... «Hellenic Shipping News Worldwide, lug 15»
6
7 ways to drive safely in a flood without dying
It causes a bow wave that could drown small cars and short dogs. Not much you CAN do but sometimes, you can steer a little further away or at ... «The Daily Star, lug 15»
7
7 ways to drive safely in a flooded city
It causes a bow wave that could drown small cars and short dogs. Not much you CAN do but sometimes, you can steer a little further away or at ... «The Daily Star, giu 15»
8
Wild ride around Block Island
“We had the bow wave back to the shrouds and the rooster tail coming off the transom. Rumor (John Stock's J/80) was the only one in the class ... «Scuttlebutt Sailing News, giu 15»
9
Canadian navy will retrofit private ship to replace Canadian supply …
“You had this huge bow wave and you had this diminishing of the internal abilities to manage and oversee projects,” said Shadwick, who ... «OurWindsor.ca, giu 15»
10
Throwback Thursday: a visit to Land Rover
I go on the accelerator, attempting to push a bow wave in front and keep water away from the radiator, proving that I'm not a total numpty when ... «Motoring Research, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bow wave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bow-wave>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z