Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boyhood" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOYHOOD IN INGLESE

boyhood  [ˈbɔɪhʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOYHOOD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Boyhood è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOYHOOD IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «boyhood» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
boyhood

Ragazzo

Boy

Un ragazzo è un giovane uomo maschio, di solito bambino o adolescente. Quando diventa un adulto è descritto come un uomo. La cosa più evidente che differenzia un ragazzo da una ragazza è che un ragazzo ha tipicamente un pene mentre le ragazze hanno una vagina. Tuttavia, alcuni bambini intersex con genitali ambigui e figli transessuali geneticamente femminili, possono anche essere classificati o identificarsi come un ragazzo. Il termine "ragazzo" viene utilizzato principalmente per indicare distinzioni di sesso biologico, distinzioni di ruolo culturale di genere o entrambi. Quest'ultimo si riferisce più comunemente agli uomini adulti, considerati in qualche modo immaturi o inferiori, in una posizione associata ad aspetti della giovinezza, o addirittura senza tale connotazione infantile come sinonimo indiscriminato dell'età. Il termine può essere associato con una varietà di altre parole per formare queste etichette di genere come parole composte. A boy is a young male human, usually child or adolescent. When he becomes an adult he's described as a man. The most apparent thing that differentiates a boy from a girl is that a boy typically has a penis while girls have a vagina. However, some intersex children with ambiguous genitals, and genetically female transgender children, may also be classified or self-identify as a boy. The term "boy" is primarily used to indicate biological sex distinctions, cultural gender role distinctions or both. The latter most commonly applies to adult men, either considered in some way immature or inferior, in a position associated with aspects of boyhood, or even without such boyish connotation as age-indiscriminate synonym. The term can be joined with a variety of other words to form these gender-related labels as compound words.

definizione di boyhood nel dizionario inglese

La definizione di fanciullezza nel dizionario è lo stato o il tempo di essere un ragazzo.

The definition of boyhood in the dictionary is the state or time of being a boy.

Clicca per vedere la definizione originale di «boyhood» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BOYHOOD


adulthood
ˈædʌltˌhʊd
babyhood
ˈbeɪbɪhʊd
brotherhood
ˈbrʌðəˌhʊd
childhood
ˈtʃaɪldhʊd
fatherhood
ˈfɑːðəˌhʊd
gawkihood
ˈɡɔːkɪhʊd
hobbledehoyhood
ˌhɒbəldɪˈhɔɪhʊd
hood
hʊd
kinglihood
ˈkɪŋlɪhʊd
likelihood
ˈlaɪklɪˌhʊd
livelihood
ˈlaɪvlɪˌhʊd
manhood
ˈmænhʊd
motherhood
ˈmʌðəˌhʊd
neighborhood
ˈneɪbəˌhʊd
neighbourhood
ˈneɪbəˌhʊd
parenthood
ˈpɛərənthʊd
priesthood
ˈpriːstˌhʊd
sisterhood
ˈsɪstəˌhʊd
tabbyhood
ˈtæbɪhʊd
unlikelihood
ʌnˈlaɪklɪhʊd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BOYHOOD

boyau
Boyce
boychik
boycott
boycotter
Boyd
Boyd Orr
Boyer
boyf
boyfriend
boyg
boyish
boyishly
boyishness
boykie
boyla
Boyle
Boyle´s law
Boyne
boyo

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BOYHOOD

fairyhood
falsehood
Gipsyhood
godhood
Gypsyhood
knighthood
ladyhood
lens hood
maximum likelihood
nationhood
personhood
prophethood
puppyhood
sainthood
selfhood
servanthood
singlehood
toddlerhood
victimhood
womanhood

Sinonimi e antonimi di boyhood sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BOYHOOD»

boyhood manhood sentence indian coetzee packaging shadows ellar salmon young male human usually child adolescent when becomes adult described most apparent thing that differentiates from girl typically penis while girls have boyhood imdb richard linklater lorelei event rotten tomatoes filmed over years same cast groundbreaking story growing seen through eyes named official movie site opens nationwide july ethan hawke boyhoodmovie festival program sundance institute covers life family mason older sister samantha learn face realities trailers itunes siff schedule sxsw filming narrative feature twelve follow coltrane sffs evening will include clip reel career highlights onstage interview followed screening charted evolution likes

Traduzione di boyhood in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOYHOOD

Conosci la traduzione di boyhood in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di boyhood verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boyhood» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

少年时代
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infancia
570 milioni di parlanti

inglese

boyhood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़कपन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصبا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отрочество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infância de pessoas do sexo masculino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাল্যকাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kanak-kanak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kindheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

少年時代
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소년기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bocah cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi thơ ấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிள்ளை பருவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बालपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çocukluk çağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infanzia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chłopięcych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

отроцтво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copilărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιδική ηλικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seunstyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pojk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guttedagene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boyhood

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOYHOOD»

Il termine «boyhood» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boyhood» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boyhood
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boyhood».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOYHOOD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «boyhood» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «boyhood» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su boyhood

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «BOYHOOD»

Citazioni e frasi famose con la parola boyhood.
1
Cleveland Abbe
My boyhood life in New York City has impressed me with the popular ignorance and also with the great need of something better than local lore and weather proverbs.
2
Joel Edgerton
I'm hardly digging trenches for a living. I'm getting to tap into my boyhood fantasies of being a larger-than-life character.
3
Barry Hannah
I had absolute freedom to create things on my own and in silence. No rush, the artificial rush by media. Certainly no rush to grow up. We had plenty of boyhood, plenty of girlhood.
4
Bobby Hull
Somewhere in my wildest childhood I must have done something right. Being able to make a boyhood dream come true is one thing, but to have a kid come along and thrill his dad like Brett Hull has thrilled me over his career is too much for one guy to handle.
5
James Weldon Johnson
The peculiar fascination which the South held over my imagination and my limited capital decided me in favor of Atlanta University; so about the last of September I bade farewell to the friends and scenes of my boyhood and boarded a train for the South.
6
Chuck Klein
I worked on a farm. Played ball and loafed along the fishing and swimming holes of the White River, and my boyhood was not a lot different from that of other youngsters.
7
Neymar
Right now I'm living my boyhood dream, which was to play for a European club. The fact that it's a huge club like Barcelona makes it a tremendous honour. I like everything about the city: the climate, the people. It's quite similar to Brazil, which helps a lot. There's even a beach!
8
James Payn
For my part, I do not much believe in the predilections of boyhood.
9
Oliver Sacks
Elements and birthdays have been intertwined for me since boyhood, when I learned about atomic numbers.
10
Cliff Sloan
Justice Harry A. Blackmun, a quirky but pivotal member of the Supreme Court for 24 years, was a hoarder. He seems to have kept everything from his boyhood diaries to college correspondence to every scrap of paper that came his way on the Supreme Court.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BOYHOOD»

Scopri l'uso di boyhood nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boyhood e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boyhood: scenes from provincial life
The author of Waiting for the Barbarians narrates his personal story of growing up under apartheid in South Africa with a father he cannot respect and a mother he both adores and despises. Reprint.
J. M. Coetzee, 1998
2
Boyhood
EXCERPT: The sun was just rising, covered with dense white clouds, and every object around us was standing out in a cheerful, calm sort of radiance.
Leo Tolstoy, 2006
3
Boyhood and Beyond: Practical Wisdom for Becoming a Man
This is a "life" book designed to be read and lived out in a boy's life, thus becoming one of his building blocks to godly character and, ultimately, manhood.
Bob Schultz, 2004
4
Boyhood: The Second Part of Tolstoy's Autobiographical Work
Please visit www.ArcManor.com for more books by this and other great authors.
Leo Nikolayevich Tolstoy, Leo Tolstoy, 2008
5
My Indian Boyhood
Classic memoir of life, experience, and education of a Lakota child in the late 1800s.
Luther Standing Bear, 2006
6
Boyhood, Growing Up Male: A Multicultural Anthology
By turns touching, funny, poignant, and painful, Boyhood chronicles the road to manhood through the personal narratives and poems of accomplished writers from around the world.
Franklin Abbott, 1998
7
Childhood, Boyhood, Youth
Although he would in his old age famously dismiss it as an 'awkward mixture of fact and fiction', generations of readers have not agreed, finding the novel to be a charming and insightful portrait of inner growth against the background of a ...
Leo Tolstoy, 2012
8
My Boyhood
John Burroughs, the American naturalist, was best known for his essays on nature. This book contains some sketches of his boyhood and early farm life. He had an intense love of his birthplace.
John Burroughs, 2001
9
Adventures of Buffalo Bill from Boyhood to Manhood
The work is a depiction of life and the ups and downs that are major influencing factors. The novel honestly portrays how fate plays with mankind and the turmoil that follow them. Thought-provoking!
Prentiss Ingraham, 2006
10
Gardens of Stone: My Boyhood in the French Resistance
Such was the impact of Stephen Grady's work for the French Resistance, (especially during the countdown to D-Day and its bloody aftermath) that he was awarded the Croix de Guerre and the American Medal of Freedom.
Stephen Grady, Michael Wright, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOYHOOD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boyhood nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boyhood fascination turns into business venture
Boyhood fascination turns into business venture. Story · Discuss. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size · Larger font ... «Norfolk Daily News, lug 15»
2
Weld sees Canton move as return to boyhood
Former Gov. William F. Weld said his new home in Canton reminds him of where he grew up, overlooking a 180-acre pond on Long Island. «Wicked Local Canton, lug 15»
3
A Corkman's philanthropy
He said that the bequest was “for the furthering of art in the city of his boyhood”. Gibson was a keen amateur artist and bequeathed his own ... «Irish Times, lug 15»
4
Former Mass. Gov. William Weld sees Canton move as return to …
Puppy Doe suspect heading to trial on larceny charges ... Former Mass. Gov. William Weld sees Canton move as return to boyhood. email print. «The Patriot Ledger, lug 15»
5
Marko Dano excited to be teammate of boyhood idol Marian Hossa
Marko Dano excited to be teammate of boyhood idol Marian Hossa. Marko Dano. Jamie Sabau, NHLI via Getty Images. "He's definitely a great ... «Chicago Tribune, lug 15»
6
Boy who survived Indonesia tsunami makes dream move to …
... has signed for football superstar's boyhood club, Sporting Lisbon. Martunis, 17, will join the Sporting academy, the same one that reared the ... «The Express Tribune, lug 15»
7
Ex-Manchester City star snubs move to boyhood Brazilian club
Former Manchester City, Real Madrid, and AC Milan striker Robinho has snubbed a move to his boyhood club Santos, according to reports on ... «caughtoffside, lug 15»
8
Boyhood's Ellar Coltrane Shows Off Septum Ring On 'L'Uomo …
The 20-year-old Boyhood actor was photographed for the shoot by ... of Austin, Texas and the making of his highly acclaimed film Boyhood. «Just Jared, lug 15»
9
School's Out: Chicago's Summer of Boyhood
'On California' is taking a break. Amid all the stories of kids falling back during the summer and the necessity of rigorous summer programs, we ... «Education Week, lug 15»
10
Ellar Coltrane from "Boyhood" is a Self-Proclaimed "Fashion Whore"
It is really no surprise that Ellar Coltrane, the child star from Boyhood who signed to Willhelmina models earlier this year, is now a ... «Complex, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boyhood [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/boyhood>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z