Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brigadier" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRIGADIER

From French, from brigade.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRIGADIER IN INGLESE

brigadier  [ˌbrɪɡəˈdɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRIGADIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Brigadier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRIGADIER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brigadier» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

generale di brigata

Brigadier

Il brigadier / brɪɡədɪər / è un rango militare superiore generalmente superiore al rango del colonnello e subordinato al generale generale. Un brigadista comanda comunque una brigata costituita da tre battaglioni. Molti paesi utilizzano il generale brigadiere, anziché il brigadiere, e prima degli anni '20, così facevano membri del Commonwealth. Brigadier /brɪɡəˈdɪər/ is a senior military rank generally superior to the rank of colonel, and subordinate to major general. A brigadier typically commands a brigade consisting of three battalions. Many countries use the rank brigadier general rather than brigadier, and prior to the 1920s, so did members of the Commonwealth.

definizione di brigadier nel dizionario inglese

La prima definizione di brigadiere nel dizionario è un ufficiale dell'esercito britannico o dei marines reali che ha un grado inferiore a un generale maggiore, ma anziano a un colonnello, di solito al comando di una brigata. Un'altra definizione di brigadiere è un grado equivalente in altre forze armate. Il brigadiere è anche un grado inferiore nelle armate di Napoleone I.

The first definition of brigadier in the dictionary is an officer of the British Army or Royal Marines who holds a rank junior to a major general but senior to a colonel, usually commanding a brigade. Other definition of brigadier is an equivalent rank in other armed forces. Brigadier is also a noncommissioned rank in the armies of Napoleon I.

Clicca per vedere la definizione originale di «brigadier» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BRIGADIER


Agadir
ˌæɡəˈdɪə
balladeer
ˌbæləˈdɪə
bayadere
ˌbaɪəˈdɪə
bombardier
ˌbɒmbəˈdɪə
commandeer
ˌkɒmənˈdɪə
endear
ɪnˈdɪə
grenadier
ˌɡrɛnəˈdɪə
halberdier
ˌhælbəˈdɪə
idea
aɪˈdɪə
Judaea
dʒuːˈdɪə
Judea
dʒuːˈdɪə
Medea
mɪˈdɪə
mudir
muːˈdɪə
overdear
ˌəʊvəˈdɪə
subidea
ˌsʌbaɪˈdɪə
undear
ʌnˈdɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BRIGADIER

brig
Brig.
Brig. Gen.
brigade
brigadier general
brigalow
brigand
brigandage
brigandine
brigandry
brigantine
Briggs
Brighouse
bright
bright and early
bright lights
bright spark
bright young things
bright-blindness
bright-eyed

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BRIGADIER

beadier
bloodier
Daladier
foot soldier
handier
headier
randier
readier
shadier
soldier
steadier
studier
sturdier
threadier
tidier
tin soldier
toy soldier
trendier
Unknown Soldier
unsteadier

Sinonimi e antonimi di brigadier sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BRIGADIER»

brigadier pronunciation indratu chief gerard pronounce strymon brigadier brɪɡəˈdɪər senior military rank generally superior colonel subordinate major general typically commands brigade define british between army informal history historical noncommissioned tardis data core doctor wiki earth good friend companion alistair gordon merriam webster officer charge also full commanding meaning translations citadel foundation today provides assistance approximately cadet student athletes because state monies series lethbridge stewart often simply known distinction being closest friends dbucket delay pedal capable recreating every nuance analogue with none drawbacks guitarist magazine there lots analog

Traduzione di brigadier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRIGADIER

Conosci la traduzione di brigadier in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di brigadier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brigadier» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

旅长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brigadier
570 milioni di parlanti

inglese

brigadier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रिगेडियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العميد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бригадир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brigadeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সৈন্যদলবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brigadier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Briged
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brigadegeneral
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

准将
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brigade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiếu tướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रिगेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tugay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

generale di brigata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brygadier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бригадир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brigadier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταξίαρχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brigadier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brigad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brigader
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brigadier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRIGADIER»

Il termine «brigadier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brigadier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brigadier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brigadier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRIGADIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brigadier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brigadier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su brigadier

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «BRIGADIER»

Citazioni e frasi famose con la parola brigadier.
1
John Eisenhower
When France fell in 1940, De Gaulle was a temporary brigadier general.
2
Ngozi Okonjo-Iweala
From 1967 to '70, Nigeria fought a war - the Nigeria-Biafra war. And in the middle of that war, I was 14 years old. We spent much of our time with my mother cooking. For the army - my father joined the army as a brigadier - the Biafran army. We were on the Biafran side.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BRIGADIER»

Scopri l'uso di brigadier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brigadier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Exploits and Adventures of Brigadier Gerard
There is no braver officer in Napoleon’s cavalry than étienne Gerard – especially in his own opinion.
Arthur Conan Doyle, 2008
2
The Brigadier
The brigadier staredat me... . Hisface kindled strangely —I begantoexpect, if not a story,atleast some wordof approval, ofsympathy... . “But I, sir, mustbegoing todie soon,” he said in an undertone. I was utterly nonplussed. “Why, Vassily Fomitch ...
Ivan Sergeevich Turgenev
3
Brigadier
Top graduate of an experimental program to train women as pilots in Britain, Captain Kimberly Thomson struggles to prove her worth in the man's world of the U.S. Army Air Corps of 1942
Sara V. Olds, 2002
4
The Complete Brigadier Gerard
Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) was a Scottish physician and writer, most noted for his stories about the detective Sherlock Holmes, which are commonly considered a major innovation in the field of crime fiction.
Sir Arthur Conan Doyle
5
The Exploits of Brigadier Gerard
2. HOW. THE. BRIGADIER. SLEW. THE. BROTHERS. OF. AJACCIO. When the Emperorneeded anagenthe was alwaysveryreadytodo me the honour of recalling the name of Etienne Gerard, though it occasionally escaped him when ...
Arthur Conan Doyle, 2013
6
Brigadier General John D. Imboden: Confederate Commander in ...
Confederate Commander in the Shenandoah Spencer Tucker. in the Oflicial Records of the Wzr of the Rebellion. These latter are particularly helpful to the researcher for they often reveal glaring discrepancies in the situation as reported at the ...
Spencer Tucker, 2010
7
Brevet brigadier generals in blue
This revised edition has new photos of a number of the Generals and updated data.
Roger D. Hunt, Jack Brown, 1990
8
Third Alabama!: The Civil War Memoir of Brigadier General ...
A worthwhile addition to all Civil War librariespublic or private Third Alabama! offers an informative, dramatic reading of the wartime activities of one of the Confederacy’s bravest fighting units.
Cullen Andrews Battle, Brandon H. Beck, 2000
9
The Philadelphia Grays' Collection of Official Reports of ...
Pennsylvania Artillery. Philadelphia Grays. CONTENTS. PAGE Resolution of the Philadelphia Grays, . . . " . . 5 Report of the Committee, ... ib. National Bridge — La Hoya, ...... 9 Brigadier-General Cadwalader's Report, . . . ib. National Bridge, .
Pennsylvania Artillery. Philadelphia Grays, 1848
10
The Memoirs of Brigadier General William Passmore Carlin, U.S.A.
William Passmore Carlin (1829–1903), a native of Illinois, graduated from West Point in 1850 and served on frontier duty and in Utah before the Civil War.
William Passmore Carlin, Robert I. Girardi, Nathaniel Cheairs Hughes, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRIGADIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brigadier nel contesto delle seguenti notizie.
1
British Army appoints Brigadier Susan Ridge as its first female major …
Brigadier Susan Ridge will become the Army's highest ranking female officer in September when she takes over as Director General Army ... «Daily Mail, lug 15»
2
Brigadier reprimanded for wasting court's time
Johannesburg - The police brigadier who filed an urgent application to avoid testifying against her colleague in a fraud case has been told to ... «Independent Online, lug 15»
3
Retired brigadier's son pleads not guilty to drunk driving charge
KYLE JOSEPH, son of retired brigadier in the T&T Defence Force Peter Joseph, appeared yesterday before a Port of Spain magistrate on ... «Trinidad & Tobago Express, lug 15»
4
LG L20 vs Kyocera Brigadier : Comparison of Features and …
Kyocera Brigadier is the smartphone from Kyocera with 4.5 inches screen and the resolution of the screen is 720 x 1280 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, lug 15»
5
Celkon Q54+ vs Kyocera Brigadier : Comparison of Features and …
Kyocera Brigadier is the smartphone from Kyocera with 4.5 inches screen and the resolution of the screen is 720 x 1280 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, lug 15»
6
Yezz Billy 4.7 vs Kyocera Brigadier : Comparison of Features and …
Kyocera Brigadier is the smartphone from Kyocera with 4.5 inches screen and the resolution of the screen is 720 x 1280 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, lug 15»
7
Son of retired brigadier held for dangerous driving
THE son of a retired brigadier in the T&T Defence Force was arrested yesterday morning on charges of dangerous driving, driving without a ... «Trinidad & Tobago Express, lug 15»
8
Alcatel Pixi 3 (3.5) Firefox vs Kyocera Brigadier : Comparison of …
Kyocera Brigadier is the smartphone from Kyocera with 4.5 inches screen and the resolution of the screen is 720 x 1280 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, lug 15»
9
Kyocera Brigadier vs LG L50 : Comparison of Features and …
Kyocera Brigadier is the smartphone from Kyocera with 4.5 inches screen and the resolution of the screen is 720 x 1280 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, lug 15»
10
Kyocera Brigadier vs Samsung Galaxy S6 Active : Comparison of …
Kyocera Brigadier is the smartphone from Kyocera with 4.5 inches screen and the resolution of the screen is 720 x 1280 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brigadier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/brigadier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z