Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brigadegeneral" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRIGADEGENERAL IN TEDESCO

Brigadegeneral  [Briga̲degeneral] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRIGADEGENERAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brigadegeneral è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRIGADEGENERAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brigadegeneral» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

generale di brigata

Brigadegeneral

In un certo numero di forze armate, il generale brigata si riferisce ad un ufficiale che corrisponde al rango generale più basso o all'equivalente del rango ed è classificato con OF-6 nella classifica secondo il codice di rango NATO. Anche il rango non deve essere confuso con il Brigadier, che è generalmente valutato tra OF-5 e OF-6. Ci sono, per esempio, diversi gradi nell'esercito svizzero e nell'esercito austriaco, dove l'equivalente della brigata è l'unico generale OF-6. Vedi anche → Articolo principale: Brigadiere Nei paesi della NATO il Brigadegeneral si trova solitamente nella direzione come comandante di una brigata. Nelle forze armate russe, d'altra parte, non c'era alcuna posizione in questo momento. Ecco il rango generale più basso di Generalmajor. Der Brigadegeneral bezeichnet in einer Reihe von Streitkräften einen Offizier, der dem niedrigsten Generalsrang oder Einsterngeneral entspricht und in der Rangfolge gemäß Nato-Rangcode mit OF-6 bewertet wird. Der Rang ist zudem nicht zu verwechseln mit dem Brigadier, der in der Regel zwischen OF-5 und OF-6 bewertet ist. Davon abweichende Einstufungen gibt es beispielsweise in der Schweizer Armee und im Österreichischen Bundesheer, wo der Brigadier Äquivalent dem Einsterngeneral OF-6 ist. Siehe dazu → Hauptartikel: Brigadier In den NATO-Ländern ist der Brigadegeneral meist in der Führungsebene als Kommandeur einer Brigade zu finden. In den Russischen Streitkräften gab es diese Rangbezeichnung hingegen zu keiner Zeit. Hier ist der niedrigste Generalsrang der Generalmajor.

definizione di Brigadegeneral nel dizionario tedesco

il grado più basso nel grado di ufficiale generale di questo grado; Brigadiere. niedrigster Dienstgrad in der Rangordnung der Generale Offizier dieses Dienstgrades; Brigadier.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brigadegeneral» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRIGADEGENERAL


Armeegeneral
Arme̲e̲general [arˈmeːɡenəraːl]
Canaveral
Canaveral
Futteral
Futtera̲l [fʊtəˈraːl]
General
Genera̲l 
Jesuitengeneral
Jesui̲tengeneral
Mineral
Minera̲l 
Sulfidmineral
Sulfi̲dmineral
Tonmineral
To̲nmineral [ˈtoːnmineraːl]
Viersternegeneral
Vierstẹrnegeneral, Vier-Stẹrne-General
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
enteral
entera̲l
illiberal
ịlliberal  , auch: […ˈraːl] 
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
multilateral
multilatera̲l
neoliberal
ne̲oliberal
parenteral
parentera̲l
sideral
sidera̲l
trilateral
trilatera̲l
unilateral
unilatera̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRIGADEGENERAL

Brienzer See
Bries
briet
Brigade
Brigadeführer
Brigadeführerin
Brigadegeneralin
Brigadeleiter
Brigadeleiterin
Brigadier
Brigadierin
Brigant
Brigantine
Brigg
Briggs
Briggs-Logarithmus
Brighella
Brigitta
Brigitte
Brignole

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRIGADEGENERAL

Brillenfutteral
Kap Canaveral
Lingua geral
Mazeral
Schirmfutteral
föderal
kollateral
linksliberal
monolateral
nationalliberal
ordoliberal
puberal
puerperal
rechtsliberal
semilateral
skleral
sozialliberal
tesseral
viszeral
wirtschaftsliberal

Sinonimi e antonimi di Brigadegeneral sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRIGADEGENERAL»

Brigadegeneral brigadegeneral indratu marlow reinhardt zudrop heinz josef feldmann Wörterbuch westphal jürgen weigt johann berger volker bescht bezeichnet einer Reihe Streitkräften einen Offizier niedrigsten Bundeswehr oberst georg klein befördert Beförderung stand seit längerem fest jetzt amtlich Georg Klein Oberst augen geradeaus Verteidigungsministerium Nachricht versteckt aber aufgefallen dennoch Kommandeur umstrittenen Luftschlags wiktionary Nominativ Brigadegenerale Brigadegeneräle Genitiv befahl zehn Liegestützen machen plötzlich alles politisch gespräch Verteidigungsminister Peter Struck versetzte vorzeitigen Ruhestand weil einem Briefpapier erstellten inland soll werden Sprecher Verteidigungsministeriums teilte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict wörterbuch dict wolfgang renner kommando Streitkraeftebasis Wolfgang Renner Standortältester Rheinbach Betriebszentrum System Tomburg Kaserne Führung

Traduzione di Brigadegeneral in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRIGADEGENERAL

Conosci la traduzione di Brigadegeneral in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brigadegeneral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brigadegeneral» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

准将
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

general de brigada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brigadier general
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोली का मुखिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عميد جنرال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бригадный генерал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

general de brigada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চ সামরিক উপাধিবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

général de brigade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brigadier general
190 milioni di parlanti

tedesco

Brigadegeneral
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

准将
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

umum brigadir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiếu tướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரிகேடியர் ஜெனரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रिगेडियर जनरल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuğgeneral
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

generale di brigata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

generał brygady
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бригадний генерал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

general de brigadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ταξίαρχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brigadier-generaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brigad allmänhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brigadegeneral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brigadegeneral

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRIGADEGENERAL»

Il termine «Brigadegeneral» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brigadegeneral» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brigadegeneral
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brigadegeneral».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRIGADEGENERAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brigadegeneral» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brigadegeneral» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brigadegeneral

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRIGADEGENERAL»

Scopri l'uso di Brigadegeneral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brigadegeneral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konspiration als Beruf: Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten ...
Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten Krieg Armin Wagner, Dieter Krüger. Heribert Hellenbroich (*1937) Dr. Ludwig-Holger Pfahls (*1942) Gerhard Boeden (*1925) Chefs des Militärischen Abschirmdienstes (MAD) Brigadegeneral Josef ...
Armin Wagner, Dieter Krüger, 2010
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963
Nach Anlage 1 sollten im Bereich des BMVtg Oberstarzt Dr. Kurt Groeschel zum Generalarzt, Kapitän zur See Karl Hetz zum Flottillenadmiral, Oberst Walter Prilipp zum Brigadegeneral, ferner ein Ministerialdirigent und vier Oberste sowie im ...
Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006
3
Die Fernmeldetruppe des Heeres in der Bundeswehr
Titlen beskriver den tyske hærs telegraftropper og telegrafjeneste i perioden 1956 til 1978.
Emil Hoffmann (Brigadegeneral a.D.), 1978
4
Lexikon Innere Führung: Sämtliche Aspekte der Inneren ...
... im Überblick Hans-Joachim Reeb, Peter Többicke. Brigadegeneral K. Hinkelbein (Luftwaffe) Zentrum Innere Führung Z Z Zimmermann/Zivil-Militärische Zusammenarbeit Anhang Zeittafel . Die Kommandeure des Zentrums Innere Führung*) ...
Hans-Joachim Reeb, Peter Többicke, 2014
5
Lustration, Aktenöffnung, demokratischer Umbruch in Polen, ...
Ministerstwo Spraw Wewn^trznych, MSW) Ende der 80er Jahre1 Chef der Dienste zur operativen Sicherstellung Generaldirektor Brigadegeneral Edward Stochaj* Departement T (operative Technik) Departement PESEL (System zur ...
Dagmar Unverhau, Roland Lucht, 1999
6
Der Krieg der Verbündeten gegen Frankreich in den Jahren ...
Brigadegeneral lÜsrnpi. isie Division: General (Zuesnel . ' k Oberst peßot. _ ... ( Brigadegeneral Oupevroux. 4te Division: General ZllsrOoenet j 2 " , f Brigadegeneral .lesrun. Ohngefähr i5,ooo Mann und 38 Kanonen. Zweites Korps. Divisions ...
Karl Ferdinand von Rau, Emil Heinrich Hänel von Cronenthal, 1826
7
Geschichte des Aufstandes des Polnischen Volkes in den ...
D w ern i ckii Jofephi Divifionsgeneral i Chef eines befondern Corps. ll m i ü s kii Nep om n ki deßgleichen. P a c i L n d w i g i Divifionsgeneral und Commandant des Referveeorps. . S ie r a w s k,i i Brigadegeneral und Commandant eines ...
Richard Otto Spazier, 1834
8
Allgemeine Militär-Zeitung
... z» Grad, welchem gelangten. sie Divisionsgeneral Brigadegeneral Briaadegeneral Brigadegeneral Divisionsgeneral Divisionsgeneral Divisionsgeneral Marschall von Frankreich Divisionsgeneral Brigadegeneral Brioadeqeneral Mar'chall ...
9
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
... besiegen, und wurde bann zum BrigadeGeneral bei der von Bonaparte befehligten italienischen Armee ernannt. — Bei Verona und Arkole erwarb er sich des Obergenerals ausgezeichnetes Lob. Im Kriege ge« gen die Schweiz erhielt ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1810
10
Politik und Militär in Deutschland: die Bundespräsidenten ...
Thilo, Karl-Wilhelm, Generalleutnant Thomas, Georg, General der Infanterie Thomas, Wilhelm, Brigadegeneral Tillmanns, Robert, Politiker Timmermann, Prof. Dr. Manfred, Staatssekretär Tippelskirch, Kurt von, General der Infanterie Tirpitz,  ...
Dieter E. Kilian, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRIGADEGENERAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brigadegeneral nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wiedersehen alter Freunde
Command Sergeant Major Jeffrey D. Sweezer (von links), Brigadegeneral Antonio A. Aguto, Melanie Aguto und Jennifer Sweezer schnitten beim Empfang des ... «Onetz.de, lug 16»
2
Ingolstadt: Brigadegeneral Lutz Niemann hat sich für seine Zeit an ...
Am Schreibtisch seines Kommandeursbüros: Brigadegeneral Lutz Niemann, Jahrgang 1957, stammt aus Wolfenbüttel in Niedersachsen und ist seit 1975 bei ... «donaukurier.de, lug 16»
3
Abschied von Brigadegeneral Cavoli
Abschied von Brigadegeneral Cavoli. Der Kommandeur des JMTC Grafenwöhr hat eine neue Aufgabe auf Hawaii. Vorher besuchte er noch einmal Hohenfels. «Mittelbayerische, lug 16»
4
Vom Forsthaus nach Honolulu
Um sich von Bürgermeister Hans-Martin Schertl persönlich zu verabschieden, kam Brigadegeneral Christopher G. Cavoli ins Vilsecker Rathaus. «Onetz.de, giu 16»
5
Kampf gegen IS: Irakischer Brigadegeneral getötet
Ein Heckenschütze habe Brigadegeneral Ahmed Badr al-Luhaibi getroffen, teilte das irakische Verteidigungsministerium am Dienstagabend mit. Das irakische ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
6
Ende bei UNMIL – Brigadegeneral Faust: „Liberia hat sich positiv ...
Soldat im Interview. Brigadegeneral Dirk Faust diente rund ein Jahr lang in Liberia. (Quelle: Bundeswehr/Schmidt)Größere Abbildung anzeigen. Ab dem 30. «Bundeswehr.de, mag 16»
7
Bundesnachrichtendienst und Bundeswehr eng verzahnt
Pullach/Berlin. Brigadegeneral Werner Sczesny soll neuer militärischer Vizepräsident des Bundesnachrichtendienstes (BND) werden. Dies berichtet jetzt der ... «bundeswehr-journal, mar 16»
8
Brigadegeneral in Erndtebrück
Dienststellenleiter des Systemzentrums 25 Oberstleutnant Michael Jäger (r.) begrüßte jetzt Brigadegeneral Stefan Lüth auf dem Erndtebrücker Hachenberg. «Derwesten.de, feb 16»
9
Rosenheim: der ehemalige Brigadegeneral Johann Berger
Rosenheim - Stehen wir vor einer tiefen Orientierungskrise in einer Welt ohne Weltordnung? Dieser Frage geht General a.D. Johann Berger in einem Vortrag ... «rosenheim24.de, feb 16»
10
Brigadegeneral Hannemann: „Train, Advise, Assist funktioniert“
Brigadegeneral Andreas Hannemann hat Ende vergangenen Jahres das Kommando über das Train Advice Assist Command (TAAC) North bei Resolute ... «Bundeswehr.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brigadegeneral [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brigadegeneral>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z