Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brunette" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRUNETTE

From French, feminine of brunet dark, brownish, from brun brown, of Germanic origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRUNETTE IN INGLESE

brunette  [bruːˈnɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Brunette può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BRUNETTE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brunette» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
brunette

capelli castani

Brown hair

I capelli marroni sono il secondo colore dei capelli umani più comuni, dopo i capelli neri. Varia da marrone chiaro a capelli quasi neri. È caratterizzato da livelli più alti del eumelanina pigmento scuro e livelli inferiori del pheomelanina pigmento pigro. I suoi fili sono più spessi di quelli di capelli corti ma non tanto quanto quelli di capelli rossi. Le persone con capelli marroni o neri sono spesso indicati come brunette, che in francese è la forma femminile del brunet, che è il minuto del brun. I capelli marroni sono comuni tra le popolazioni del mondo occidentale, soprattutto tra quelle provenienti dall'Europa centrale, dall'Europa meridionale, dagli Stati Uniti e da alcune popolazioni del Medio Oriente, dove si trasferisce senza problemi in capelli neri. I capelli marroni sono comuni tra gli aborigeni australiani ei melanesiani. Brown hair is the second most common human hair color, after black hair. It varies from light brown to almost black hair. It is characterized by higher levels of the dark pigment eumelanin and lower levels of the pale pigment pheomelanin. Its strands are thicker than those of fair hair but not as much as those of red hair. People with brown or black hair are often referred to as brunette, which in French is the feminine form of brunet, which is the diminutive of brun. Brown hair is common among populations in Western world, especially among those from Central Europe, Southern Europe, United States and also some populations in Greater Middle East where it transitions smoothly into black hair. Brown hair is common among Australian Aborigines and Melanesians.

definizione di brunette nel dizionario inglese

La definizione di brunetta nel dizionario è una ragazza o una donna con i capelli castano scuro. L'altra definizione di bruna è marrone scuro.

The definition of brunette in the dictionary is a girl or woman with dark brown hair. Other definition of brunette is dark brown.

Clicca per vedere la definizione originale di «brunette» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BRUNETTE


bassinet
ˌbæsɪˈnɛt
benet
bɪˈnɛt
brunet
bruːˈnɛt
Burnett
bɜːˈnɛt
clarinet
ˌklærɪˈnɛt
Compton-Burnett
ˈkɒmptənbɜːˈnɛt
cornett
kɔːˈnɛt
cunette
kuːˈnɛt
denet
diːˈnɛt
dinette
daɪˈnɛt
jeanette
dʒæˈnɛt
Kabinett
ˌkæbɪˈnɛt
kitchenette
ˌkɪtʃɪˈnɛt
luncheonette
ˌlʌntʃəˈnɛt
lunette
luːˈnɛt
maisonette
ˌmeɪzəˈnɛt
marionette
ˌmærɪəˈnɛt
martinet
ˌmɑːtɪˈnɛt
minette
mɪˈnɛt
nonet
nɒˈnɛt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BRUNETTE

brumous
brunch
bruncher
Brundisium
Brunei
Brunel
Brunelleschi
brunet
Brunhild
brunizem
Bruno
Brunswick
brunt
Brusa
bruschetta
brush
brush aside
brush border
brush discharge

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BRUNETTE

Antoinette
balconette
chansonette
etiquette
genette
kitchen-dinette
lorgnette
maisonnette
Marie Antoinette
midinette
mignonette
pianette
reinette
satinette
serinette
sermonette
stockinette
tonette
vignette
wagonette
Wynette

Sinonimi e antonimi di brunette sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BRUNETTE»

brunette brown hair second most common human color after black varies from light almost characterized higher levels dark pigment eumelanin lower pale pheomelanin urban person colored that generally really cool smart knows hell alot more then blondes want lady brunette define eyes skin tone having darkish olive noun images heart browse search minute this image hearts about share ajax_loading_dark blonde brunette❤️ meaning pronunciation translations instagram photos websta bekamanning happy monday selfie girl glasses four blond instagramers instaphoto dutch faceshot john frieda® brilliant brunette® expert picks products

Traduzione di brunette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUNETTE

Conosci la traduzione di brunette in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di brunette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brunette» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

布鲁内特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

morena
570 milioni di parlanti

inglese

brunette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्यामला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امرأة سمراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брюнетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

morena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্যামাঙ্গিনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brunette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Si rambut coklat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brünette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈색 머리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brunette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brunette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्वेतक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esmer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brunetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brunetka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брюнетка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bruneta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελαχρινή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donkerkop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brunett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brunette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brunette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUNETTE»

Il termine «brunette» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brunette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brunette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brunette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRUNETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brunette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brunette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su brunette

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «BRUNETTE»

Citazioni e frasi famose con la parola brunette.
1
Loni Anderson
As a brunette, I had previously been this serious actress. Then I became a blonde and got to play a completely different, comic role.
2
Selma Blair
I'm flatchested, I'm short, I'm brunette, I have droopy eyes, and so people have a hard time casting me as a 'beauty.'
3
Alafair Burke
There are writers out there who say they're writing a second series, and then you pick it up and it feels exactly the same, only the lead character is blonde instead of brunette.
4
Tia Carrere
When I first met my agent, I said, If something comes up and it fits my age range and personality, I would like you to send me up for it, even if it specifies blonde or brunette.
5
Kelly Clarkson
People keep asking me if I am having more fun, being blonde, but I always have fun! Whether I'm blonde, redhead, or brunette! I always have fun.
6
Shelley Hennig
I replaced someone on 'Days of our Lives' once, and the fans hated me. She was a redhead, I was a brunette: they went nuts. Even at fan events, they were rude to me.
7
Matthew Lillard
Charlie Brown's good. I always had a little crush on that Lucy. I thought she was kind of a hot little brunette.
8
Kara Lindsay
I loved Belle in 'Beauty and the Beast.' I just wanted to be her. I'm a brunette, so I think I kind of cling to all those princesses that have brown hair. I just wanted to be them.
9
Jamie Luner
You can sleep with a blonde, you can sleep with a brunette, but you'll never get any sleep with a redhead!
10
Katharine McPhee
I feel like I'll always be a brunette, that's just who I am, but I love that I can switch it up and be whatever I want to be.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BRUNETTE»

Scopri l'uso di brunette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brunette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roberto Rossellini
"This is the first serious American book about my father . . . and a missing piece in the history of film for American film-lovers."--Isabella Rossellini
Peter Brunette, 1987
2
Michael Haneke
In this book, Peter Brunette analyzes the theatrical releases of Austrian film director Michael Haneke, including The White Ribbon, winner of the 2009 Palme d'Or at the Cannes Film Festival.
Peter Brunette, 2010
3
Wong Kar-wai
Exploring Wong Kar-wai's groundbreaking use of sound and visual technique to create a new form of cinema
Peter Brunette, Kar-wai Wong, 2005
4
Brunette Ambition
Supplemented with never-before-seen photos and revealing anecdotes, it’s the book Lea wishes she’d had in her teens and early twenties: A practical and inspirational guide to harnessing tenacity and passion and living the fullest life, ...
Lea Michele, 2014
5
The Films of Michelangelo Antonioni
An analysis of the life and work of the Italian director, Michelangelo Antonioni.
Peter Brunette, 1998
6
Titanium in Medicine: Material Science, Surface Science, ...
This comprehensive book provides state-of-the-art scientific and technical information in a clear format and consistent structure making it suitable for formal course work or self-instruction.
Donald Maxwell Brunette, 2001
7
The Doomsday Brunette
The hilarious sequel to The plutonium Blonde. In the year 2057, the last freelance private investigator, partnered with an experimental A.I. named Harv, solves cases involving androids, future tech wizards, and all sorts of mayhem...
John Zakour, Lawrence Ganem, 2004
8
Martin Scorsese: Interviews
With David Wills he co-authored Screen/Play: Derrida and Film Theory. Collected interviews with the man who has been called the greatest living American film director
Peter Brunette, 1999
9
Blonde and Brunette: Or the Gothamite Arcady ...
Or the Gothamite Arcady ... Charles Burdett. great elegance, with large sleeves and cuffs, and rich flowing lace collar and sleeves, (McAboy himself designed the jacket or corsage,) in which, since she had been persuaded out of her objection ...
Charles Burdett, 1858
10
The Case of the Borrowed Brunette
Perry Mason's keen eye for the ladies gets him an earful of intriguing information from pretty women applying for a very odd job.
Erle Stanley Gardner, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brunette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scott Disick Caught Getting Cozy With Another Brunette In Drug …
He was caught cuddling up to another brunette woman on June 14, while partying with her in a drug-filled room, according to a new report. «Hollywood Life, lug 15»
2
Blake Lively treated better brunette
Blake Lively finds people treat her differently when she changes her hair colour, and she gets more ''respect'' when brunette. «TV3.ie, lug 15»
3
Scott Disick pictured cosying up to pretty brunette in Monaco amid …
The reality star, 32, was snapped cosying up to a pretty brunette - thought to be stylist Chloe Bartoli - on Monte Carlo beach, shortly after ... «Mirror.co.uk, lug 15»
4
Scott Disick gets punched in the face by a brunette beauty for web …
Scott Disick was pictured in Los Angeles late last month getting punched in the face by an attractive brunette. But thankfully, it was all for show ... «Daily Mail, lug 15»
5
Brunette-Algonquin city's hot spot for crashes
TIMMINS - Motorists may want to avoid the intersection of Algonquin Boulevard and Brunette Road between the hours of 11 a.m. to 6 p.m. this ... «Timmins Press, lug 15»
6
5 Natural Hacks to Lighten Brunette Hair
If you're also brunette (and bored!), I suggest you do the same — plus, these DIYs make for a superb Pinterest board. While you might not get to ... «POPSUGAR UK, lug 15»
7
Optical illusion paints a brunette woman on a blank canvas by …
Forget the dress, it's the white and blue face that's about to break the internet. An optical illusion has surfaced online in which readers are ... «Daily Mail, giu 15»
8
Karrueche Tran Hair Evolution: From Brunette Bob To White Blonde …
Karrueche Tran made a statement on the red carpet at the BET Awards last night, debuting her new white blonde hair and showing off her ... «Fashion & Style, giu 15»
9
ALL the brunette hair inspo you'll ever need
ALL the brunette hair inspo you'll ever need ... Olivia Palermo is at the lighter end of the brunette spectrum, and her caramelised, hazelnut hair ... «Cosmopolitan, giu 15»
10
Louis Tomlinson got "flirty" with a mystery brunette at Glastonbury
Louis Tomlinson got "flirty" with a mystery brunette at Glastonbury. The 23-year-old One Direction star enjoyed his first time at the Worthy Farm ... «NZCity, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brunette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/brunette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z