Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bruschetta" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRUSCHETTA

From Italian bruscare, from abbrustolire to toast.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRUSCHETTA IN INGLESE

bruschetta  [bruːˈskɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUSCHETTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bruschetta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRUSCHETTA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bruschetta» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bruschetta

Bruschetta

Bruschetta

Bruschetta è una antipasto dall'Italia che consiste di pane alla griglia strofinato con aglio e sormontato con pomodori, olio d'oliva, sale e pepe. Le variazioni possono comprendere i condimenti di pomodoro, verdure, fagioli, carni o formaggi; La ricetta più popolare al di fuori dell'Italia comprende basilico, pomodoro fresco, aglio e cipolla o mozzarella. Bruschetta è di solito servita come uno spuntino o antipasto. In alcuni paesi, una brasatura di pomodoro tritato, olio d'oliva e erbe viene venduto come bruschetta. In Italia, la bruschetta è spesso preparata usando una griglia di brustolina. Nella regione Abruzzo d'Italia viene servita una variante di bruschetta con salame chiamato ventricina. I prodotti di maiale crudi e le spezie ricoperti nella vescica di maiale sono invecchiati e la pasta si è sparsa su fette aperte di pane a volte grigliate. Questo era un modo per salvare il pane che stava andando a stare. In Toscana è chiamata fettunta e viene generalmente servita senza condimenti, soprattutto a novembre, per assaggiare il primo olio della stagione. Bruschetta (Italian pronunciation: ( listen)) is an antipasto from Italy consisting of grilled bread rubbed with garlic and topped with tomatoes, olive oil, salt and pepper. Variations may include toppings of tomato, vegetables, beans, cured meat, or cheese; the most popular recipe outside of Italy involves basil, fresh tomato, garlic and onion or mozzarella. Bruschetta is usually served as a snack or appetizer. In some countries, a topping of chopped tomato, olive oil and herbs is sold as bruschetta. In Italy, bruschetta is often prepared using a brustolina grill. In the Abruzzo region of Italy a variation of bruschetta made with a salame called ventricina is served. Raw pork products and spices encased in pig bladder are aged and the paste spread on open slices of bread which are sometimes grilled. This was a way of salvaging bread that was going stale. In Tuscany it is called fettunta and it is usually served without toppings, especially in November, to taste the very first oil of the season.

definizione di bruschetta nel dizionario inglese

La definizione di bruschetta nel dizionario è un panino italiano aperto con pane tostato condito con olio d'oliva e pomodori, olive, ecc.

The definition of bruschetta in the dictionary is an Italian open sandwich of toasted bread topped with olive oil and tomatoes, olives, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «bruschetta» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BRUSCHETTA


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
debtor
ˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
fetter
ˈfɛtə
Gambetta
ɡæmˈbɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
netter
ˈnɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
pancetta
pænˈtʃɛtə
petter
ˈpɛtə
Quetta
ˈkwɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
setter
ˈsɛtə
stretta
ˈstrɛtə
sweater
ˈswɛtə
trendsetter
ˈtrɛndˌsɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BRUSCHETTA

brush
brush aside
brush border
brush discharge
brush fire
brush flower
brush maker
brush off
brush turkey
brush up
brush-off
brush-tail possum
brush-tailed phalanger
brush-tailed phascogale
brush-tailed possum
brush-up
brushability
brushback
brushed

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BRUSCHETTA

Alexandretta
arietta
Barletta
beretta
berretta
biretta
burletta
cabaletta
cabretta
Caltanissetta
canzonetta
codetta
comedietta
Damietta
faldetta
fughetta
mozzetta
operetta
sinfonietta
Valetta

Sinonimi e antonimi di bruschetta sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BRUSCHETTA»

bruschetta recipe tomato easy pronunciation giada chicken with mozzarella bruschetta italian listen antipasto from italy consisting grilled bread rubbed garlic topped tomatoes olive salt pepper variations include toppings vegetables simply recipes vinegar toasted slices french food network results find videos ideas pioneer woman cooks drummond hardly anything makes tastebuds jump down flip flops more than loved half double allrecipes traditional item which small such things case this every rachael dozen couldn easier occasion starting basic toast start batch these jamie oliver delicious mushrooms feta pesto creative your perfect sandwich instructables simplest form requires that over coals then drizzled good classic simple been submitted community sign create best bites pretty much amazing onions flavored balsamic piled little garlicky toasts inspired taste plus five tips make

Traduzione di bruschetta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUSCHETTA

Conosci la traduzione di bruschetta in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bruschetta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bruschetta» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

布鲁斯凯塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bruschetta
570 milioni di parlanti

inglese

bruschetta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रुशेटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروشيتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брускетта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bruschetta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bruschetta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bruschetta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bruschetta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bruschetta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルスケッタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브루 쉐 타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bruschetta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bruschetta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bruschetta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रूशेट्टा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bruschetta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bruschetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bruschetta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Брускетта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bruschetta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπρουσκέτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruschetta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bruschetta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bruschetta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bruschetta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUSCHETTA»

Il termine «bruschetta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bruschetta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bruschetta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bruschetta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRUSCHETTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bruschetta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bruschetta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bruschetta

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «BRUSCHETTA»

Citazioni e frasi famose con la parola bruschetta.
1
Debi Mazar
We go to Italy every winter, and my husband's mother has a bingo party on Christmas. Every woman brings a dish: lentils, cavolo nero, tons of beans, polenta, every type of cheese, bruschetta, fresh vegetables, and local olive oil and wine.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BRUSCHETTA»

Scopri l'uso di bruschetta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bruschetta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Panini, Bruschetta, Crostini: Sandwiches, Italian Style
Move over pasta and pizza, here come panini, bruschetta, and crostini!
Viana La Place, 2002
2
Bruschetta: Crostini and Other Italian Snacks
Maxine Clark provides delicious ideas from her extensive knowledge of Italian cuisine to instruct on toppings for bruschetta and crostini. Her Bruschetta recipes include Garlic Mushroom
Maxine Clark, 2003
3
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
You can easily make a meal of bruschetta or crostini. Here are some of my favorite toppings for both: For Bruschetta Marinara Sauce and Parmesan: Top the bruschetta generously with warm Marinara Sauce (page 78), sprinkle with grated  ...
Martha Rose Shulman, 2007
4
Beyond Panini
BRUSCHETTA ONE OF THE GREAT, CLASSIC DISHES OF ITALY, bruschetta crosses all seasons and is adaptable to a wide range of toppings. The foundation of bruschetta is a large piece of crusty Italian bread grilled, then rubbed with ...
Silverback Books, 2005
5
Zingerman's Guide to Good Eating: How to Choose the Best ...
Bruschetta is the Italian name for what is actually an all-Mediterranean blending of bread, olive oil, garlic, and salt. Go anywhere they make olive oil and you'll find some version of this dish. Each region alters the dish slightly. bestows its own ...
Ari Weinzweig, 2003
6
Professional Cooking for Canadian Chefs
Bruschette, clockwise from left: Bruschetta with White Beans and Prosciutto, Bruschetta with Parmesan Cheese, Bruschetta with Tomato and Basil Procedure 1. Toast the bread on a grill or under a broiler until golden brown. 2. While the bread ...
Wayne Gisslen, Mary Ellen Griffin, Le Cordon Bleu, 2006
7
All about Party Foods and Drinks
BRUSCHETTA WITH ASSORTED MEDITERRANEAN RELISHES For an unusual and very tasty sandwich platter, make a large batch of bruschetta and top with several of the relishes below. Grill or broil the bread, rub with garlic, and brush ...
Irma von Starkloff Rombauer, Marion Rombauer Becker, Ethan Becker, 2002
8
The Food I Love
Bruschetta originated in the middle of Italy, but quickly spread to the rest of the country and now the world. And why not? It is the original garlic bread and still to this day the best. Bruschetta in its purest form is good-quality firm bread, usually a  ...
Neil Perry, 2006
9
The: Italian Country Table
OTHER BRUSCHETTA TOPPINGS Put out several of these with a platter of toasted bread for a bruschetta buffet or course unto itself: >• Fresh arugula, dandelion, or other greens >* Sliced onions or scallions >• Sliced salami, prosciutto, ...
‎1999
10
Cooking Italian with the Cake Boss: Family Favorites as Only ...
Bruschetta is a popular and irresistible Italian hors d'oeuvre that is like a two- or threebite open-faced sandwich. The classic bruschetta is topped with tomatoes and basil, but you can make it with just about anything—usually people use the ...
Buddy Valastro, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUSCHETTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bruschetta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recipe: Slow-roasted beetroot & ricotta bruschetta
1. Trim the beetroot stalks, leaving about 5cm intact, then wash the beetroot under cold water. Put in the slow cooker and cover with the lid then ... «The Southland Times, lug 15»
2
Summer wine events, tastings planned at Ridge Manor, Huth and …
Course: Fresh Chevre goat cheese terrine with fresh dill over toasted bruschetta with Kerrygold grassfed butter with fresh crisp apples, local ... «cleveland.com, lug 15»
3
Opinion/Column: Pie (and more) in the sky
Nothing better than fresh, local corn, served alongside the bruschetta, naturally. Of course the best corn comes with local worms; hence I buy ... «The Daily Progress, lug 15»
4
Local travelers use vacation time to satisfy their passion for painting …
"We made pasta, bruschetta and a layered dish with ham, cheese and pasta. We made tiny Italian meatballs and rolled them in the pasta and ... «Knoxville News Sentinel, lug 15»
5
E-book celebrates area's culinary heritage
Heirloom tomatoes are explained in detail, and no recipe, besides bruschetta, is necessary for those gems that we all so eagerly look forward to ... «Centre Daily Times, lug 15»
6
28 Of The Best Bruschetta Recipes From Around The Web
Bruschetta, pronounced broos-khet-a is the Italian word used to describe long slices of toasted bread rubbed with garlic and sprinkled with ... «Huffington Post Canada, lug 15»
7
Perfect Grilled Bruschetta Salmon Friday, July 3, 2015
Heat grill to medium heat. Combine first 4 ingredients with 3 Tbsp. dressing. Spray large sheet heavy-duty foil with cooking spray. Place foil on ... «Local 8 Now, lug 15»
8
Opinion: What our airlines say about America
As the flight attendant sheepishly explained, in exchange for the lost meal, we now received the inedibly salty "bruschetta chips" distributed ... «KESQ, lug 15»
9
Review: 15 North brings wood-fired pizza to Ft. Thomas
There's bruschetta ($5) on – thank you – actual good bruschetta bread, Sixteen Bricks ciabatta in this case, topped with marinated tomatoes. «Cincinnati.com, lug 15»
10
How Ordering an Appetizer Can Ruin a Meal
Each participant of the study ate a simple meal: bruschetta followed by pasta with garlic and oil. Half of the subjects ate a bruschetta that had ... «Health.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bruschetta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bruschetta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z