Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caprifole" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPRIFOLE IN INGLESE

caprifole  [ˈkæprɪˌfəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPRIFOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caprifole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPRIFOLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caprifole» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caprifole nel dizionario inglese

La definizione di caprifole nel dizionario è caprifoglio, essendo un arbusto caprifoglio o vite del genere Lonicera.

The definition of caprifole in the dictionary is honeysuckle, being a caprifoliaceous shrub or vine of the genus Lonicera.


Clicca per vedere la definizione originale di «caprifole» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CAPRIFOLE


bowl
bəʊl
cole
kəʊl
console
kənˈsəʊl
control
kənˈtrəʊl
foal
fəʊl
goal
ɡəʊl
hole
həʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
pole
pəʊl
poll
pəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
sole
səʊl
soul
səʊl
toll
təʊl
troll
trəʊl
whole
həʊl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAPRIFOLE

capricci
capriccio
capriccioso
caprice
capricious
capriciously
capriciousness
Capricorn
Capricornean
Capricorni
Capricornia
Capricornus
caprid
caprification
caprifig
caprifoliaceous
capriform
caprify
caprine
capriole

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAPRIFOLE

as a whole
asshole
black hole
bole
casserole
controle
creole
dole
espagnole
from pole to pole
in the hole
mole
on the dole
on the whole
oriole
outsole
Poole
Seminole
stole
vole

Sinonimi e antonimi di caprifole sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAPRIFOLE»

caprifole caprifole wiktionary plural caprifoles woodbine with wanton yvie twine entrayled athwart eglantine emong part this entry honeysuckle want thank existence tell friend about link page visit webmaster define pronunciation look definitions onelook search found dictionaries that include word click first below directly where

Traduzione di caprifole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPRIFOLE

Conosci la traduzione di caprifole in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caprifole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caprifole» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

caprifole
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caprifole
570 milioni di parlanti

inglese

caprifole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caprifole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caprifole
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caprifole
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caprifole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caprifole
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caprifole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caprifole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caprifole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caprifole
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caprifole
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caprifole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caprifole
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caprifole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅप्रोफोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caprifole
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caprifole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caprifole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caprifole
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caprifole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caprifole
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caprifole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caprifole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caprifole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caprifole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPRIFOLE»

Il termine «caprifole» si utilizza appena e occupa la posizione 203.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caprifole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caprifole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caprifole».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPRIFOLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caprifole» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caprifole» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caprifole

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAPRIFOLE»

Scopri l'uso di caprifole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caprifole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poetical works
And in the thickest covert of that shade There was a pleasant arber, not by art But of the trees owne inclination made, Which knitting their rancke 3 braunches part to part, With wanton y vie-twine entrayld 4 atlnvart, And eglantine and caprifole 5  ...
Edmund Spenser, George Stillman Hillard, 1857
2
The British Poets
With wanton yvie twyne entrayld * athwart, And eglantine and caprifole 2 emong, Fashiond above within their inmost part,That nether Phoebus beams could through them throng, Nor Aeolus sharp blast could worke them any wrong. 45 And all ...
3
Spenser: The Faerie Queene
Caprifole: the honeysuckle or woodbine. 8–9 See v 51.4–5n. throng: press. Aeolus: the wind. Stanza 45 1 euery sort: i.e. every kind or species, which endures even though the individual flowers cited here die without reproducing themselves.
A. C. Hamilton, 2014
4
A glossary and etymological dictionary of obsolete and ...
Caprifole (L. capri folium) , the honeysuckle or woodbine. With wanton ivie twine entrayled athwart, And eglantine and caprifole among. Sfenser's F. Queen. Capuccio (It.), a hood, cowl, or capuchin. That at his back a brode capuccio had. Irid.
William Toone, 1834
5
Bards and blossoms; or, The poetry, history, and ...
The older name, caprifole, is used in speaking of it in the poetry of Spenser and Shakspere. Why it should have been called caprifole — i.e., goatleaf — by these older writers and by the great mass of the people is not clear, though it is curious  ...
Frederick Edward Hulme, 1877
6
The English Names of Our Commonest Wild Flowers ...
4. fr. Lat. caput, a head, fr. the heads of fl. Capon's Tail Grass— SQUIRRELTAIL FESCUE. Capparis — Honeysuckle. 4. see Caprifole 4. Caprifole (foy, foley or foyl>— COMMON HONEYSUCKLE. 4. fr. Lat. Caprifolium, caper, a goat, folium, a l., ...
Robert Fisher, 1932
7
The poetical works of Edmund Spenser ... from the text of J. ...
... eglantine and caprifole emong, Fashiond above within their inmost part, That nether Phoebus beams could through them throng, _ Nor Aeolus sharp blast could worke them any wrong.
Edmund Spenser, John Aikin, 1810
8
A Glossary and Etymological Dictionary of Obsolete and ...
THAT Euns Wan. Quoth Hudibras, 'tis a caprich Beyond the infliction of a. witch. Hummus. CAPRIFOLE (L. caprzfolium), the honeysuckle or woodbine. With wanton ivie twine entrayled nthwart, And eglantine and caprzjfole among. S-i> icnsnr\'s ...
William Toone, 1834
9
An Analytical Dictionary of the English Language in which ...
179 ib. 90 2 'Q u t\ _. u. _'_I I-Iv u-Isszsggsfiggfi am. Capreolus Capriccio Caprice Caprices Caprich Caprichio Capricious Capriciously Capriciousness Capricorn Capritication Caprificus Caprifole Caprifolium Caprimulgus Caprioles Capriscus  ...
David BOOTH (Author of the Analytical Dictionary.), 1835
10
The Poetical Works of Edmund Spenser
And in the thickest covert of that shade 44 There was a pleasant Arber, not by art But of the trees owne inclination made, Which knitting their rancke braunches part to part, With wanton Yvie~twine entrayld athwart, And Eglantine and Caprifole ...
Edmund Spenser, 1839

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caprifole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caprifole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z