Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caramelise" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAMELISE IN INGLESE

caramelise  [ˈkærəməˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAMELISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caramelise è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo caramelise in inglese.

CHE SIGNIFICA CARAMELISE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caramelise» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caramelise

caramellizzazione

Caramelization

La caramellizzazione è la brunitura dello zucchero, un processo utilizzato estensivamente nella cottura per il sapore nutritivo risultante e colore marrone. Come avviene il processo, vengono rilasciate sostanze chimiche volatili, producendo il caratteristico sapore di caramello. Come la reazione di Maillard, la caramellizzazione è un tipo di brunimento non enzimatico. Tuttavia, a differenza della reazione di Maillard, la caramellizzazione è la pirolisi, a differenza della reazione con gli amminoacidi. Quando la caramellizzazione coinvolge il saccarosio disaccharide, viene suddiviso nei monosaccharidi fruttosio e glucosio. Caramelization is the browning of sugar, a process used extensively in cooking for the resulting nutty flavor and brown color. As the process occurs, volatile chemicals are released, producing the characteristic caramel flavor. Like the Maillard reaction, caramelization is a type of non-enzymatic browning. However, unlike the Maillard reaction, caramelization is pyrolysis, as opposed to reaction with amino acids. When caramelization involves the disaccharide sucrose, it is broken down into the monosaccharides fructose and glucose.

Clicca per vedere la definizione originale di «caramelise» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CARAMELISE

PRESENT

Present
I caramelise
you caramelise
he/she/it caramelises
we caramelise
you caramelise
they caramelise
Present continuous
I am caramelising
you are caramelising
he/she/it is caramelising
we are caramelising
you are caramelising
they are caramelising
Present perfect
I have caramelised
you have caramelised
he/she/it has caramelised
we have caramelised
you have caramelised
they have caramelised
Present perfect continuous
I have been caramelising
you have been caramelising
he/she/it has been caramelising
we have been caramelising
you have been caramelising
they have been caramelising

PAST

Past
I caramelised
you caramelised
he/she/it caramelised
we caramelised
you caramelised
they caramelised
Past continuous
I was caramelising
you were caramelising
he/she/it was caramelising
we were caramelising
you were caramelising
they were caramelising
Past perfect
I had caramelised
you had caramelised
he/she/it had caramelised
we had caramelised
you had caramelised
they had caramelised
Past perfect continuous
I had been caramelising
you had been caramelising
he/she/it had been caramelising
we had been caramelising
you had been caramelising
they had been caramelising

FUTURE

Future
I will caramelise
you will caramelise
he/she/it will caramelise
we will caramelise
you will caramelise
they will caramelise
Future continuous
I will be caramelising
you will be caramelising
he/she/it will be caramelising
we will be caramelising
you will be caramelising
they will be caramelising
Future perfect
I will have caramelised
you will have caramelised
he/she/it will have caramelised
we will have caramelised
you will have caramelised
they will have caramelised
Future perfect continuous
I will have been caramelising
you will have been caramelising
he/she/it will have been caramelising
we will have been caramelising
you will have been caramelising
they will have been caramelising

CONDITIONAL

Conditional
I would caramelise
you would caramelise
he/she/it would caramelise
we would caramelise
you would caramelise
they would caramelise
Conditional continuous
I would be caramelising
you would be caramelising
he/she/it would be caramelising
we would be caramelising
you would be caramelising
they would be caramelising
Conditional perfect
I would have caramelise
you would have caramelise
he/she/it would have caramelise
we would have caramelise
you would have caramelise
they would have caramelise
Conditional perfect continuous
I would have been caramelising
you would have been caramelising
he/she/it would have been caramelising
we would have been caramelising
you would have been caramelising
they would have been caramelising

IMPERATIVE

Imperative
you caramelise
we let´s caramelise
you caramelise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to caramelise
Past participle
caramelised
Present Participle
caramelising

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARAMELISE


animalise
ˈænɪməˌlaɪz
animalize
ˈænɪməˌlaɪz
atmolyse
ˈætməˌlaɪz
atmolyze
ˈætməˌlaɪz
caramelize
ˈkærəməˌlaɪz
decimalize
ˈdɛsɪməˌlaɪz
deformalize
diːˈfɔːməˌlaɪz
formalize
ˈfɔːməˌlaɪz
hemolyze
ˈhiːməˌlaɪz
marmalize
ˈmɑːməˌlaɪz
normalise
ˈnɔːməˌlaɪz
normalize
ˈnɔːməˌlaɪz
optimalise
ˈɒptɪməˌlaɪz
optimalize
ˈɒptɪməˌlaɪz
plasmolyse
ˈplæzməˌlaɪz
plasmolyze
ˈplæzməˌlaɪz
renormalise
riːˈnɔːməˌlaɪz
renormalize
riːˈnɔːməˌlaɪz
thermalise
ˈθɜːməˌlaɪz
thermalize
ˈθɜːməˌlaɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARAMELISE

carafe
caragana
carageen
carageenan
caramba
carambola
carambole
caramel
caramel cream
caramelisation
caramelization
caramelize
carangid
carangoid
caranna
carap
carapace
carapaced
carapacial
carapax

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARAMELISE

actualise
cartelise
channelise
epithelise
equalise
evangelise
finalise
genteelise
gospelise
mobilise
Molise
mongrelise
novelise
obelise
parallelise
realise
symbolise
totalise
valise
vowelise

Sinonimi e antonimi di caramelise sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARAMELISE»

caramelise condensed milk onions with balsamic vinegar quickly caramelised banana carrots fruit sugar pears caramelization browning process used extensively cooking resulting nutty flavor brown color occurs volatile caramelise change action heat caramelized convert webster revised unabridged tips taste step cook onion slowly over this allows natural gradually become golden define verb object without caramelizing converted also especially british merriam from audio pronunciations word games wiktionary third person singular simple present caramelises participle will them

Traduzione di caramelise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAMELISE

Conosci la traduzione di caramelise in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caramelise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caramelise» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

caramelise
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caramelizar
570 milioni di parlanti

inglese

caramelise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caramelise
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caramelise
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карамельными
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caramelizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caramelise
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caraméliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caramelise
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

karamellisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caramelise
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caramelise
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caramelise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caramen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caramelise
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारमेलझ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caramelise
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caramellare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karmelizowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карамелевими
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caramelise
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καραμελώσετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karamelliseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karamellisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caramelise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caramelise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAMELISE»

Il termine «caramelise» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caramelise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caramelise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caramelise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARAMELISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caramelise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caramelise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caramelise

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARAMELISE»

Scopri l'uso di caramelise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caramelise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
法式甜品教室
Ingredients A handful of toasted almond slices A little sugar to caramelise the pain Perdu Brioche Tube 25 gm White Sugar 250 gm Butter 350 gm Egg Yolks 25 gm Salt i5O gm Fresh Milk 980 gm Bread Flour 25 gm Fresh Yeast 25 gm Malt  ...
Gregoire Michaud, 2009
2
Professional Chef - Level 3 - S/Nvq
Remove the lid and increase the heat to begin to caramelise the ingredients. 1 2 Add the red wine and reduce by three-quarters. Add the stout and reduce in the same way. Add the stock and reduce to the required consistency. Pass through a  ...
Gary Hunter, Terry Tinton, Patrick Carey, 2008
3
Fragments: the Uow Collection
caramelise. the wooden spoon beats baby-puffs of powdered ADD-inducing chemicals, folding glucose-rich syrup within floured cream. 180 degrees later, withdrawn from a burnished furnace you grind textured pastry between teeth to extract ...
Benjamin Thomas, 2010
4
Zaike Ka Safar: 100 Best of Jiggs Kalra
The First: Put sugar in a handil pan, caramelise until brown, add water (approx 60ml / Vt cup) and simmer until smooth. Heat oil (30ml / 2 Tbs) in a handil pan, add the remaining onions, saute over medium heat until brown, add cardamom, ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Zorawar Kalra, 2007
5
THE DAILY GOURMENT COOK BOOK:
Just before serving sprinkle the castor/brown sugar on the custard and caramelise it with a kitchen blow torch. lfyou don't have a blow torch, you can also place the bowl under the grill in the oven for 1—2 minutes till the sugar melts. Be careful ...
RADHIKA AGARWAL, 2013
6
Jiggs Kalra's Daawat: The Television Series with Pushpesh ...
The First : Put sugar in a handi/pan, caramelise until brown, add water (approx 60ml/l4 cup) and simmer until smooth. Heat oil (30ml/2 Tbs) in a handi/pan, add the remaining onions, saute over medium heat until brown, add cardamom, cloves, ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Andrea D'Costa Pereira, 2001
7
Cuisine Unplugged: Reinterpreting European Cuisine with an ...
Add 1 Tbsp sugar and let it caramelise for 10-15 seconds. Add apple slices and stir for 30-40 seconds. The apples will caramelise very fast. • Slowly pour a ladle of batter into the pan to create a thin pancake and to cover apple slices. Cook for  ...
Emmanuel Stroobant, 2004
8
Health & Nutrition
46 capon | caramelise their membranes and between their crevices of diffusible nutrients and waste products. Blood capillaries expand and contract, depending upon how much blood is needed in a given tissue and how much is piped into ...
Sabastine Ingre, 2005
9
The Complete Book on Biodegradable Plastics and Polymers ...
During recycling and extrusion of polyolefins both starch and PCL-based biodegradable plastics will tend to degrade and caramelise causing discoloration of the resultant recyclate. This is due to the limited thermal stability of biodegradable ...
NIIR Board of Consultants & Engineers, 2006
10
French anticausatives: A diachronic perspective
Le sucre (se) caramélise. 'The sugar caramelises.' b. Le cuisinier a mis le sucre à (*se) caraméliser. 'The cook brought the sugar to caramelise.' (Labelle 1992: 396 ) Although the verb caraméliser 'caramelise' can form both intransitives and ...
Steffen Heidinger, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAMELISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caramelise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extract more from coffee
Coffee grounds work as a tenderiser because, as they caramelise, they form a crust that locks in all the moisture of the meat. This not only adds ... «Independent Online, lug 15»
2
The secret to cooking with onions
'Get a deep pot and dig 8 to 10 plain, big, dusty onions from your pantry, then caramelise them.' Illustration: Hennie Haworth for the Guardian. «The Guardian, lug 15»
3
No more lumps: how the Brits have gone crazy for custard once more
I'd constantly leave the pan on the stove a bit too long and it would caramelise - we couldn't use it but I realised it smelled delicious." He says ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
4
Spaghetti and meatballs – Food
Stir in the onion and let them caramelise. Now, if you're using chicken stock cubes, add them as well and let it toast. Stir in the tomatoes and ... «The Indian Panorama, lug 15»
5
Monsoon Special: Kuala Lumpur Chicken Curry
1. Heat oil in a large pan over medium flame. Add onions, garlic, ginger and kadhi patta and cook until the onions caramelise around the edges ... «Wonder Woman, lug 15»
6
MasterChef judge Gary Mehigan's perfect Sunday lunch
Carefully add the onion and fennel pieces and gently caramelise on all sides until golden. Remove from the casserole and set aside. Rinse the ... «Herald Sun, lug 15»
7
Curry favour
Turn up the heat and when the onions begin to caramelise, add the cumin, turmeric and nigella seeds, stirring constantly. Once the seeds start popping, stir in ... «The Sun, lug 15»
8
There will be spud
It's important to stay with the pan, keeping it moving as the onions caramelise. If it gets dry, chicken stock or water can be added. But it shouldn't ... «The Saturday Paper, lug 15»
9
The 20 best Spanish recipes: part 4
Caramelise the sugar with a mini blowtorch, or use a red-hot salamander as they do in Spain, until the sugar turns a dark amber colour. «The Guardian, lug 15»
10
RECIPE: Summer steak sandwich
Add the shallots to the frying pan and fry for a few minutes over a medium high heat until softening and beginning to caramelise. Remove to a plate and keep ... «Dorset Echo, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caramelise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caramelise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z