Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caramelize" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAMELIZE IN INGLESE

caramelize  [ˈkærəməˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAMELIZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caramelize è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo caramelize in inglese.

CHE SIGNIFICA CARAMELIZE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caramelize» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caramelize

caramellizzazione

Caramelization

La caramellizzazione è la brunitura dello zucchero, un processo utilizzato estensivamente nella cottura per il sapore nutritivo risultante e colore marrone. Come avviene il processo, vengono rilasciate sostanze chimiche volatili, producendo il caratteristico sapore di caramello. Come la reazione di Maillard, la caramellizzazione è un tipo di brunimento non enzimatico. Tuttavia, a differenza della reazione di Maillard, la caramellizzazione è la pirolisi, a differenza della reazione con gli amminoacidi. Quando la caramellizzazione coinvolge il saccarosio disaccharide, viene suddiviso nei monosaccharidi fruttosio e glucosio. Caramelization is the browning of sugar, a process used extensively in cooking for the resulting nutty flavor and brown color. As the process occurs, volatile chemicals are released, producing the characteristic caramel flavor. Like the Maillard reaction, caramelization is a type of non-enzymatic browning. However, unlike the Maillard reaction, caramelization is pyrolysis, as opposed to reaction with amino acids. When caramelization involves the disaccharide sucrose, it is broken down into the monosaccharides fructose and glucose.

definizione di caramelize nel dizionario inglese

La definizione di caramelize nel dizionario è di convertire o convertire in caramello.

The definition of caramelize in the dictionary is to convert or be converted into caramel.

Clicca per vedere la definizione originale di «caramelize» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CARAMELIZE

PRESENT

Present
I caramelize
you caramelize
he/she/it caramelizes
we caramelize
you caramelize
they caramelize
Present continuous
I am caramelizing
you are caramelizing
he/she/it is caramelizing
we are caramelizing
you are caramelizing
they are caramelizing
Present perfect
I have caramelized
you have caramelized
he/she/it has caramelized
we have caramelized
you have caramelized
they have caramelized
Present perfect continuous
I have been caramelizing
you have been caramelizing
he/she/it has been caramelizing
we have been caramelizing
you have been caramelizing
they have been caramelizing

PAST

Past
I caramelized
you caramelized
he/she/it caramelized
we caramelized
you caramelized
they caramelized
Past continuous
I was caramelizing
you were caramelizing
he/she/it was caramelizing
we were caramelizing
you were caramelizing
they were caramelizing
Past perfect
I had caramelized
you had caramelized
he/she/it had caramelized
we had caramelized
you had caramelized
they had caramelized
Past perfect continuous
I had been caramelizing
you had been caramelizing
he/she/it had been caramelizing
we had been caramelizing
you had been caramelizing
they had been caramelizing

FUTURE

Future
I will caramelize
you will caramelize
he/she/it will caramelize
we will caramelize
you will caramelize
they will caramelize
Future continuous
I will be caramelizing
you will be caramelizing
he/she/it will be caramelizing
we will be caramelizing
you will be caramelizing
they will be caramelizing
Future perfect
I will have caramelized
you will have caramelized
he/she/it will have caramelized
we will have caramelized
you will have caramelized
they will have caramelized
Future perfect continuous
I will have been caramelizing
you will have been caramelizing
he/she/it will have been caramelizing
we will have been caramelizing
you will have been caramelizing
they will have been caramelizing

CONDITIONAL

Conditional
I would caramelize
you would caramelize
he/she/it would caramelize
we would caramelize
you would caramelize
they would caramelize
Conditional continuous
I would be caramelizing
you would be caramelizing
he/she/it would be caramelizing
we would be caramelizing
you would be caramelizing
they would be caramelizing
Conditional perfect
I would have caramelize
you would have caramelize
he/she/it would have caramelize
we would have caramelize
you would have caramelize
they would have caramelize
Conditional perfect continuous
I would have been caramelizing
you would have been caramelizing
he/she/it would have been caramelizing
we would have been caramelizing
you would have been caramelizing
they would have been caramelizing

IMPERATIVE

Imperative
you caramelize
we let´s caramelize
you caramelize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to caramelize
Past participle
caramelized
Present Participle
caramelizing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARAMELIZE


animalise
ˈænɪməˌlaɪz
animalize
ˈænɪməˌlaɪz
atmolyse
ˈætməˌlaɪz
atmolyze
ˈætməˌlaɪz
caramelise
ˈkærəməˌlaɪz
decimalize
ˈdɛsɪməˌlaɪz
deformalize
diːˈfɔːməˌlaɪz
formalize
ˈfɔːməˌlaɪz
hemolyze
ˈhiːməˌlaɪz
marmalize
ˈmɑːməˌlaɪz
normalise
ˈnɔːməˌlaɪz
normalize
ˈnɔːməˌlaɪz
optimalise
ˈɒptɪməˌlaɪz
optimalize
ˈɒptɪməˌlaɪz
plasmolyse
ˈplæzməˌlaɪz
plasmolyze
ˈplæzməˌlaɪz
renormalise
riːˈnɔːməˌlaɪz
renormalize
riːˈnɔːməˌlaɪz
thermalise
ˈθɜːməˌlaɪz
thermalize
ˈθɜːməˌlaɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARAMELIZE

caragana
carageen
carageenan
caramba
carambola
carambole
caramel
caramel cream
caramelisation
caramelise
caramelization
carangid
carangoid
caranna
carap
carapace
carapaced
carapacial
carapax
carat

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARAMELIZE

Belize
cartelize
channelize
decartelize
dieselize
epithelize
evangelize
marmelize
mongrelize
nickelize
novelize
obelize
parallelize
personalize
realize
sequelize
specialize
utilize
visualize
vowelize

Sinonimi e antonimi di caramelize sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARAMELIZE»

caramelize sugar microwave caramelized cheese apples onions oven carrots honey caramelization browning process used extensively cooking resulting nutty flavor brown color occurs volatile chemicals caramelize merriam webster cook something such fruit vegetable slowly until becomes sweet change recipe simply bring deep rich natural sugars video included encyclopedia food network terms learn about from caramelizing step article allrecipes onion some just more quickly than others depends their content standard yellow define verb object without convert converted also especially british caramelise what culinary arts crème brûlée photo danilo alfaro ways make wikihow

Traduzione di caramelize in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAMELIZE

Conosci la traduzione di caramelize in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caramelize verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caramelize» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

焦糖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caramelizar
570 milioni di parlanti

inglese

caramelize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caramelize
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرمليز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подтверждать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caramelizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caramelize
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caraméliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caramelize
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

karamellisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カラメルになる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐러멜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caramelize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caramen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caramelize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅरोमेल करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karamelize
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caramellare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karmelizacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підтверджувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caramelize
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καραμελώσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karameliseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caramelize
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caramelize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caramelize

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAMELIZE»

Il termine «caramelize» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.472 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caramelize» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caramelize
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caramelize».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARAMELIZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caramelize» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caramelize» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caramelize

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARAMELIZE»

Scopri l'uso di caramelize nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caramelize e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Betty Crocker Cookbook
Holding kitchen torch 3 to 4 inches from custard, caramelize sugar on each custard by heating with torch about 2 minutes, moving flame continuously over sugar in circular motion, until sugar is melted and light golden brown. (To caramelize ...
Betty Crocker, 2007
2
Cooking for Geeks: Real Science, Great Hacks, and Good Food
356°F. /. 180°C: Sugar. Begins. to. Caramelize. Visibly. Unlike the Maillard reaction, which requires the presence of both amino acids and sugars and has a number of interdependent variables influencing the particular temperature of reaction, ...
Jeff Potter, 2010
3
The Clever Cook's Kitchen Handbook: 5,037 Ingenious Hints, ...
If there's too little, the juices may not caramelize. Avoid using nonstick pans. Since juices can't stick to the surfaces of these pans, they can't caramelize. When deglazing with acidic liquids such as wine or vinegar, avoid using a cast-iron pan .
David Joachim, 2001
4
Mediterranean Clay Pot Cooking: Traditional and Modern ...
Use a paper towel to gently blot away any surface moisture on top of each. Sprinkle 1 tablespoon of the turbinado sugar evenly over each custard. Caramelize in any of the three ways described in the Notes, and serve at once. NOTES TO THE ...
Paula Wolfert, 2009
5
Ruhlman's Twenty: 20 Techniques, 200 Recipes, A Cook's Manifesto
You can't caramelize onions quickly. Breaking down the components that make the onion so remarkable takes time. The onions need to cook in stages, and ifyou try to use too much heat, some ofthe onions will burn before the other onions are  ...
Michael Ruhlman, 2011
6
Around My French Table: More Than 300 Recipes from My Home ...
To caramelize the sugar in the next step, the custards must be thoroughly chilled. (The custards can be kept covered in the rcfrigeratorfir up to 2 days) TO USE A BLOWTORCH TO CARAMELIZE THE SUGAR: at a time. Sprinkle the top of the ...
Dorie Greenspan, 2010
7
From Mountain Top to Table Top: The Complete Guide to ...
To caramelize meat means to physically change the composition of starches into sugars. This does not deal directly to composition of the meat, since meat is not made of either of these substances. It is a term, however, used for sauces often ...
Matt Pelton, 2005
8
Desserts by the Yard: From Brooklyn to Beverly Hills: ...
Using a propane or butane kitchen torch, following the manufacturer's directions, set on a medium flame and holding it 1 inch from the bananas, begin to caramelize the sugar, moving the torch in a circular motion. When the sugar has melted, ...
‎2007
9
Betty Crocker Cookbook 11th edition
Cool 2 hours or until room temperature. Cover tightly with plastic w rap; refrigerate until chilled, at least 4 hours but no longer than 2 days. Caramelizing Creme Brfilée Holding kitchen torch 3 to 4 inches from custard, caramelize sugar on each ...
Betty Crocker
10
Cookbook Cuisine Impress No Stress
Next, add the sugar and continue cookin until when the endives start to caramelize until when the endives start to caramelize ar and continue cooking for around 5 minutes (or ives start to caramelize). ives start to caramelize). I was taught this ...
Allegra van Hovell Patrizi, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAMELIZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caramelize nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spinach, Artichoke, and Caramelized Leek Tart Recipe
Allow the leeks to slowly caramelize, stirring frequently. As a brown glaze forms on the bottom of the pan add 1-2 tablespoons of water at a time ... «Yahoo Food, lug 15»
2
Lovely Patio Dining at Cafe at the Plaza
Cafe at the Plaza does two things especially well, caramelize onions and roast tomatoes, and both are often on the menu, including dishes I've ... «urbanmilwaukee, lug 15»
3
Learn the basic building blocks of barbecue sauce
... you need to make sure to add enough liquid to make it easy to brush on, and you need to add enough sugar so it will caramelize as it cooks. «Press of Atlantic City, lug 15»
4
Baked Alaska
... a circular motion, covering the entire dessert. Using a torch, caramelize the outside of the meringue. Serve alone or with your favorite sauce. «Local 10, lug 15»
5
Fresh vegetables: a summer treat
Place the sheet in an oven at 350 degrees for 45 minutes to one hour, or until the carrots are tender. The honey and oil will caramelize as the ... «Southeast Missourian, lug 15»
6
Finish 4th Of July Weekend Strong By Trying Out These BBQ Recipes
Pat dry and baste on both sides lightly with sauce; To finish, bring the ribs to room temperature and caramelize the ribs slowly (I like to let them ... «UPROXX, lug 15»
7
Lunchbreak: ManBQue's Jesse Valenciana grilling burgers
Cook onions covered, over medium heat for 30 minutes or until onions begin to turn golden brown and caramelize. Watch them so they don't ... «WGN-TV, lug 15»
8
Video: 3-2-1 Ribs with Hot Peach Glaze
This video shows you how, and employs my favorite kitchen tool: a blowtorch, which is used to caramelize the hot peach glaze just before ... «Field and Stream, lug 15»
9
Gourmet Burgers
Before hand: On a covered frying pan, place the sliced onions on low and allow to caramelize (May take up to 30 minutes to bring the natural ... «abc27, lug 15»
10
The most delicious part of your week? A sundae on the grill.
... kiss of fire makes the fruit more voluptuously juicy as the water in it warms, and more deeply flavored as the fruit's natural sugars caramelize. «Washington Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caramelize [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caramelize>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z