Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Carniola" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARNIOLA IN INGLESE

Carniola  [ˌkɑːnɪˈəʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNIOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Carniola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARNIOLA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Carniola» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Carniola

Carniola

Carniola

Carniola era una regione storica che comprendeva parte della Slovenia attuale. Sebbene nel complesso non esiste più, gli sloveni che vivono all'interno dei confini della regione tendono ancora ad identificarsi con le sue parti tradizionali Carniola Superiore, Carniola Inferiore e, in misura minore, con Carniola Interna. Nel 1991, il 47% della popolazione slovena ha vissuto ai confini dell'ex Ducato di Carniola. Regioni tradizionali della Slovenia 1 Litorale sloveno; Carniola: 2a Upper 2b Inner, 2c Lower 3 Carinthia; 4 Stiria; 5 Prekmurje ... Carniola was a historical region that comprised parts of present-day Slovenia. Although as a whole it does not exist anymore, Slovenes living within the former borders of the region still tend to identify with its traditional parts Upper Carniola, Lower Carniola, and to a lesser degree with Inner Carniola. In 1991, 47% of the population of Slovenia lived within the borders of the former Duchy of Carniola. Traditional regions of Slovenia 1 Slovenian Littoral; Carniola: 2a Upper 2b Inner, 2c Lower 3 Carinthia; 4 Styria; 5 Prekmurje...

definizione di Carniola nel dizionario inglese

La definizione di Carniola nel dizionario è una regione della Slovenia: un ex ducato e coronata d'Austria; diviso tra la Jugoslavia e l'Italia nel 1919; parte della Jugoslavia Nome tedesco: Krain, nome sloveno: Kranj.

The definition of Carniola in the dictionary is a region of N Slovenia: a former duchy and crownland of Austria ; divided between Yugoslavia and Italy in 1919; part of Yugoslavia German name: Krain, Slovene name: Kranj.

Clicca per vedere la definizione originale di «Carniola» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARNIOLA


Angola
æŋˈɡəʊlə
arteriolar
ɑːˌtɪərɪˈəʊlə
braciola
ˌbrɑːʃɪˈəʊlə
bronchiolar
ˌbrɒŋkɪˈəʊlə
fasciola
ˌfæsɪˈəʊlə
gladiola
ˌɡlædɪˈəʊlə
hemiola
ˌhɛmɪˈəʊlə
interpetiolar
ˌɪntəˌpɛtɪˈəʊlə
intrapetiolar
ˌɪntrəˌpɛtɪˈəʊlə
Loyola
lɔɪˈəʊlə
minneola
ˌmɪnɪˈəʊlə
Moviola
ˌmuːvɪˈəʊlə
nucleolar
ˌnjuːklɪˈəʊlə
payola
peɪˈəʊlə
pizzaiola
ˌpɪtsaɪˈəʊlə
roseolar
ˌrəʊziːˈəʊlə
rubeolar
ˌruːbɪˈəʊlə
sporangiola
spəˌrændʒɪˈəʊlə
vacuolar
ˌvækjʊˈəʊlə
viola
vɪˈəʊlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARNIOLA

Carney

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARNIOLA

Agricola
bola
Coca-Cola
cola
Coppola
Ebola
gondola
granola
Hispaniola
kola
mola
pergola
Pola
scagliola
sdrucciola
sola
Tortola
variola
vola
Zola

Sinonimi e antonimi di Carniola sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARNIOLA»

Carniola carniola pivovarna pivo brewery beer historical region that comprised parts present slovenia although whole does exist anymore slovenes living within former borders still tend encyclopedia britannica german krain kranjska western which century centre nationalist independence princeton university slovene italian what part austria hungary define crown land more best tripadvisor domača stran trajnice carniolatrajnice košarica nakup blagajno hvala trgovini kontakt piškotki tema picomol featured hotels gorenjska booking great deals book hotel read reviews

Traduzione di Carniola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNIOLA

Conosci la traduzione di Carniola in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Carniola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Carniola» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

卡尼鄂拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carniola
570 milioni di parlanti

inglese

Carniola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Carniola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كارنيولا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Carniola
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Carniola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Carniola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Carniola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carniola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krain
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルニオラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Carniola
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carniola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carniola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கர்னியோலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्निओला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Carniola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carniola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kraina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Carniola
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carniola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Carniola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carniola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Krain
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carniola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Carniola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNIOLA»

Il termine «Carniola» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 54.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Carniola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Carniola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Carniola».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARNIOLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Carniola» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Carniola» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Carniola

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARNIOLA»

Scopri l'uso di Carniola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Carniola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
History of Carniola Volume Iv: From Ancient Times to the ...
And so I have undertaken this work in complete isolation, encouraged only by love for the homeland, and in the hope that, having made a start, I will at least stimulate the resumption of the historical work for the eventual production of a ...
August Dimitz, 2013
2
History of Carniola Volume I: From Ancient Times to the Year ...
And so I have undertaken this work in complete isolation, encouraged only by love for the homeland, and in the hope that, having made a start, I will at least stimulate the resumption of the historical work for the eventual production of a ...
August Dimitz, 2013
3
Congressional Serial Set
Anoura hirta Joseph. Carniola. infernalis Joseph. Carniola. cacus Joseph. Anura sp. Moravia. Anurophorus ambulant Do Greer. Carniola. siillicidii Schiodte. Carniola. gracilis Miiller. Moravia and Carniola. Heteromurus margaritarius Wankel.
4
Carniola: Izvestija Muzejskega Dru?tva Za Kranjsko
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Muzejsko Dru?tvo Za Slovenijo, 2009
5
Memoirs of the National Academy of Sciences
Macrobiotu-s micronychius Joseph. Carniola. Arctiscon stygium Joseph. Carniola . ARACHNIDA. Acnnnu. Uropoda lucifugua Pack. Uropoda vegetana De Geer, var. pellucida Joseph. Carniola. Gamasus atygia Pack. truncata Mégnin. Carniola  ...
National Academy of Sciences (U.S.), 1886
6
Memoirs
NORTH AMERICA— Continued. EUROPE— Continued. TARDIGEADA. I Macrobiotus micronychius Joseph. Carniola. I Arctiscon stygium Joseph. Carniola. ARACHNIDA. Uropoda ludfugus Pack. Gamasus stygia Pack. Gamasus {Bypoaspis t) ...
National Academy of Sciences (U.S.), 1885
7
A Tour Through Some Parts of Istria, Carniola, Styria, ...
On passing these islands, I was amused with an anecdote which I heard respecting the manner in which the common people say they got into the hands of the Venetians during the republic. They belonged before that period to Austria.
‎1815
8
The Zoological Record
New species ; — Machilis bruneo-flava [sic], Joseph, I. c. p. 24, Carniola. Nicoletia cavicola, id. 1. c. p. 25, Carniola. Campodea nivea, id. ibid., Carniola. Iapyx forficularius (cf. also SB. schles. Ges. lix. p. 254) and cavicola, id. 1. c. p. 26  ...
9
The Harleian miscellany; or, A collection of ... pamphlets ...
fluency, and Latin tolerably well. In these languages the gentleman who penned this account conversed with him, and asked him many questions relating to the Dutchy of Carniola. To all of whicli he gave very satisfactory answers, containing,  ...
Harleian miscellany, John Malham, William Oldys, 1810
10
A Dictionary Geographical, Statistical, and Historical of ...
ranges; but the country generally is sterile and , and does not yield corn enough for the consumption of its inhabitants, the deficiency being made up by imports from Hungary. Carinthia is more abundantly watered than Carniola: the Drave ...
‎1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARNIOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Carniola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Slavko Avsenik, Creator of Iconic Oberkrainer Music
Their music became known as Oberkrainer-style, named so by an Austrian radio DJ, referring to the historic region of Carniola in what is ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, lug 15»
2
Slovenian research facility opened by Gloucestershire engineering …
... and RLS merilna tehnika d.o.o, a Slovenian associate of Renishaw, based in Komenda, a village in the Upper Carniola region of the country. «South West Business, lug 15»
3
EXCLUSIVE: British No 2 Aljaz Bedene is out to prove his …
... the pleasant bird song as we sit on the terrace of their house overlooking the rolling hills, vineyards and forests of the Lower Carniola area. «Express.co.uk, giu 15»
4
A Guide to Slovenia's Best Craft Breweries
Rok Rutar is the owner of the Carniola Brewery and he pays special attention to the ingredients he uses. And if you want a uniquely Slovenian ... «Huffington Post, mag 15»
5
Conference honours Manx scientist Edward Forbes
Forbes was also able to fit in a tour of the Styria region of Austria and Carniola (now Slovenia), this time focusing on collecting botanical ... «Isle of Man Today, mar 15»
6
Today Is Valentine's Day *How It All Began
Another proverb says “Valentin – prvi spomladin” (“Valentine — the first spring saint”), as in some places (especially White Carniola), Saint ... «Nigerian Observer, feb 15»
7
The Maria Theresa Taler - A Coin for the Centuries, Part I
... Slavonia etc.; Archduchess of Austria; Duchess of Burgundy, Upper and Lower Silesia, Brabant, Milan, Steyrmark, Carniola, Crain, Mantua, ... «CoinWeek, nov 14»
8
Upcoming Osnabrück Sale of Künker's Masuren Collection of Rare …
... Bohemia, Styria and Carniola (498, nearly EF, estimate: 10,000 euros). The rare commemorative coin of Franz Joseph I on the opening of the ... «CoinWeek, mag 14»
9
Column – Lifting the Vale: Juliette Randall, chief executive of Arnos …
... decided to explore the Dolomites and wrote a book called The Dolomite Mountains: Excursions Through Tyrol, Carinthia, Carniola and Friuli. «Bristol Post, mag 14»
10
'Child of Light' review: Utterly enchanting
Aurora, daughter of a duke and duchess of Carniola, one day awakes in the fantasy world of Lemuria, where she encounters mystical creatures ... «Examiner.com, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carniola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/carniola>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z