Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carnivorous" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARNIVOROUS

From Latin carnivorus, from carō flesh + vorāre to consume.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARNIVOROUS IN INGLESE

carnivorous  [kɑːˈnɪvərəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNIVOROUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Carnivorous è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARNIVOROUS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carnivorous» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carnivorous

Carnivoro

Carnivore

Un carnivore / kɑrnɪvɔər / significato "mangiatore di carne" è un organismo che trae i suoi requisiti energetici e nutrienti da una dieta costituita principalmente o esclusivamente di tessuto animale, sia attraverso predazioni o scavenging. Gli animali che dipendono esclusivamente dalla carne animale per i loro requisiti nutrizionali sono considerati carnivori obbligatori, mentre quelli che consumano anche alimenti non animali sono considerati carnivori facoltativi. Gli omnivori consumano sia il cibo animale che quello non animale e, oltre alla definizione più generale, non esiste un rapporto definito tra vegetale e materiale animale che distingue un carnivore facoltativo da un omnivoro. Un carnivoro che si trova in cima al foodchain è un predatore apicale. Le piante che catturano e digeriscono gli insetti sono chiamati piante carnivore. Allo stesso modo, i funghi che catturano animali microscopici sono spesso chiamati funghi carnivori. A carnivore /ˈkɑrnɪvɔər/ meaning 'meat eater' is an organism that derives its energy and nutrient requirements from a diet consisting mainly or exclusively of animal tissue, whether through predation or scavenging. Animals that depend solely on animal flesh for their nutrient requirements are considered obligate carnivores while those that also consume non-animal food are considered facultative carnivores. Omnivores also consume both animal and non-animal food, and apart from the more general definition, there is no clearly defined ratio of plant to animal material that would distinguish a facultative carnivore from an omnivore. A carnivore that sits at the top of the foodchain is an apex predator. Plants that capture and digest insects are called carnivorous plants. Similarly, fungi that capture microscopic animals are often called carnivorous fungi.

definizione di carnivorous nel dizionario inglese

La prima definizione di carnivoro nel dizionario è nutrirsi di carne. Un'altra definizione di carnivoro è in grado di intrappolare e digerire gli insetti e altri piccoli animali. Il carnivoro è anche di o relativo al Carnivora.

The first definition of carnivorous in the dictionary is feeding on flesh. Other definition of carnivorous is able to trap and digest insects and other small animals. Carnivorous is also of or relating to the Carnivora.

Clicca per vedere la definizione originale di «carnivorous» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARNIVOROUS


baccivorous
bækˈsɪvərəs
flavorous
ˈfleɪvərəs
frugivorous
fruːˈdʒɪvərəs
graminivorous
ˌɡræmɪˈnɪvərəs
granivorous
ɡræˈnɪvərəs
herbivorous
hɜːˈbɪvərəs
insectivorous
ˌɪnsɛkˈtɪvərəs
lignivorous
lɪɡˈnɪvərəs
limivorous
lɪˈmɪvərəs
mellivorous
mɪˈlɪvərəs
merdivorous
mɜːˈdɪvərəs
nucivorous
njuːˈsɪvərəs
omnivorous
ɒmˈnɪvərəs
ossivorous
ɒˈsɪvərəs
papaverous
pəˈpeɪvərəs
piscivorous
pɪˈsɪvərəs
ranivorous
rəˈnɪvərəs
sanguinivorous
ˌsæŋɡwɪˈnɪvərəs
savorous
ˈseɪvərəs
vermivorous
vɜːˈmɪvərəs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARNIVOROUS

carnie
carnied
carnies
carnifex
carnification
carnificial
carnified
carnifies
carnify
Carniola
carnitine
carnival
carnivalesque
carnivora
carnivore
carnivorously
carnivorousness
carnivory
carnosaur
carnose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARNIVOROUS

amorous
dangerous
decorous
dolorous
glamorous
humorous
indecorous
malodorous
microporous
nonporous
phosphorous
porous
rancorous
rigorous
sonorous
splendorous
stertorous
tumorous
unglamorous
vaporous
vigorous

Sinonimi e antonimi di carnivorous sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARNIVOROUS»

carnivorous sentence caterpillar island dinosaurs plants sale fish earwig carnivore ˈkɑrnɪvɔər meaning meat eater organism that derives energy nutrient requirements from diet consisting mainly exclusively animal tissue whether through carnivorous merriam webster subsisting nutrients obtained breakdown protoplasm relating rapacious define eating origin latin carnivorus equivalent carni combining form carō vorus international society includes news events seed bank conservation information photos creator ring barry rice pronunciation translations insectivorous dionaea venus have most bizarre adaptations environments these obtain some trapping digesting various brainpop science learn about revenge this movie moby into weird world where california offering only largest retail nursery north america home worlds collection photo finder taxonomy follows used schlauer database identity responsibility owner hampshire traps grown with

Traduzione di carnivorous in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNIVOROUS

Conosci la traduzione di carnivorous in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di carnivorous verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carnivorous» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

肉食性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carnívora
570 milioni di parlanti

inglese

carnivorous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मांसाहारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آكلة اللحوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плотоядных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carnívoro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাংসাশী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carnivore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Karnivor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fleisch fressend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肉食の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Karnivora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn thịt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புலால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांसाहारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etobur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carnivoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mięsożerne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´ясоїдних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carnivore
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαρκοφάγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karnivoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carnivorous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøttet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carnivorous

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNIVOROUS»

Il termine «carnivorous» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.266 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carnivorous» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carnivorous
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carnivorous».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARNIVOROUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carnivorous» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carnivorous» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su carnivorous

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «CARNIVOROUS»

Citazioni e frasi famose con la parola carnivorous.
1
Morarji Desai
I do not want to go into its physical reasons: the construction of the human body is different from that of carnivorous animals. But man's intelligence is such that it can be utilised to defend any-thing he does, whether right or wrong.
2
Francis Picabia
The family spirit has rendered man carnivorous.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARNIVOROUS»

Scopri l'uso di carnivorous nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carnivorous e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carnivorous Plants
Explores a variety of carnivorous plants, discussing how they entice, catch, and digest their prey and provides instructions on how to cultivate them.
Adrian Slack, 2000
2
Carnivorous Plants
Describes the physical characteristics and habitat of carnivorous plants, including pitcher plants, venus fly traps, and cobra lilies.
Rebecca L. Johnson, 2006
3
Growing carnivorous plants
Over 200 species, hybrids, and cultivars from all genera of carnivorous plants are described in this comprehensive volume.
Barry A. Rice, 2006
4
Carnivorous Plants of the United States and Canada
Information on each species includes an identifying description, the preferred habitat, the range in which it can be found, and the season for flowering and trapping, making this book a useful field guide as well as a fascinating source of ...
Donald E. Schnell, 2009
5
The Carnivorous Dinosaurs
Some of the group's members survive to this day--as birds. The theropod/bird connection has been explored in several recent works, but this book presents 17 papers on a variety of other topics. It is organized into three parts.
Kenneth Carpenter, 2005
6
The Carnivorous Plants
The diversity of morphological, biochemical, and commensal features generates both the lay and the scientific interest in this diverse group. The carnivorous plants exhibit features which are common to many other non-carnivorous plants.
B. Barrie Edward Juniper, Richard J. Robins, Daniel M. Joel, 1989
7
Plant-Provided Food for Carnivorous Insects: A Protective ...
This book, first published in 2005, addresses another category of food-mediated interactions, focusing on how plants employ foods to recruit arthropod 'bodyguards' as a protection against herbivores.
F. L. Wäckers, P. C. J. van Rijn, J. Bruin, 2005
8
Carnivorous Nights: On the Trail of the Tasmanian Tiger
From the Hardcover edition.
Margaret Mittelbach, Michael Crewdson, 2009
9
The Carnivorous Carnival
The Carnivorous Carnival - This carnivorous volume contains such a distressing story that consuming any of its contents would be far more stomach-turning than even the most imbalanced meal.
Lemony Snicket, 2010
10
Predators with Pouches: The Biology of Carnivorous Marsupials
The book covers all aspects of carnivorous marsupials, including interesting features of life history, their unique reproduction, the physiological basis for early senescence in semelparous dasyurids, sex ratio variation and juvenile ...
Menna Jones, Mike Archer, Chris Dickman, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARNIVOROUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carnivorous nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carnivorous Glowworms Turn Caves Into Stunning Starscapes
Go spelunking in some of New Zealand's limestone caves and you can leave your headlamp behind. Thousands of Arachnocampa luminosa, ... «Wired, lug 15»
2
Kobayashi and Me
Kaley and Anthony managed to finish theirs, too, but not in the same impressive, carnivorous, frighteningly efficient manner that Yours Truly ... «Pacers.com, lug 15»
3
Meet the man who gave the name to the creatures we now know as …
Some time around 1839, Owen began studying the bony remains of extinct races of reptiles: the carnivorous Megalosaurus, the herbivorous ... «WBFO, lug 15»
4
Apparently on trend, Asheville gets a beef jerky store
"But there are things for vegetarians, too," Katrina Hichman chides her husband as he puts too fine a point on the carnivorous charms of his ... «Asheville Citizen-Times, lug 15»
5
What Meat Eaters Get Wrong About Vegetarians
I am not a vegetable evangelist; I happily coexist with carnivorous members of my family and have friends who worship at the shrine of cooked ... «TIME, lug 15»
6
Just Open: Reuben Republic, Marrickville
The shop will be serving up its deli-style carnivorous goods from Friday night. True to their namesake, the sandwiches are mostly about the ... «Good Food, lug 15»
7
I Don't Wish I Was Ugly, But I'm Over The Struggle Of Being Pretty
Instead, they feed off our deepest shames and amplify them to carnivorous monsters with an insatiable appetite for destruction. My best friend Moira has assured ... «YourTango, lug 15»
8
Lion cubs will celebrate first year with a party
RACINE — No strangers to the camera, the Racine Zoo's three carnivorous stars will celebrate their first year with a public party. Zuri, Enzi and ... «Journal Times, lug 15»
9
Sustainable greenhouse grows healthy learners
"The children have also expressed interest in carnivorous plants." Field says the greenhouse will be used as a teaching area, with year 1 ... «Auckland stuff.co.nz, lug 15»
10
Photo by Colleen Otte
They are not carnivorous like wasps and hornets; instead, they feed on flowers. “The best way to view bees is when they're visiting flowers,” ... «MyNorth.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carnivorous [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/carnivorous>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z