Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carnivore" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARNIVORE

Probably back formation from carnivorous.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARNIVORE IN INGLESE

carnivore  [ˈkɑːnɪˌvɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNIVORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Carnivore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARNIVORE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carnivore» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carnivore

Carnivoro

Carnivore

Un carnivore / kɑrnɪvɔər / significato "mangiatore di carne" è un organismo che trae i suoi requisiti energetici e nutrienti da una dieta costituita principalmente o esclusivamente di tessuto animale, sia attraverso predazioni o scavenging. Gli animali che dipendono esclusivamente dalla carne animale per i loro requisiti nutrizionali sono considerati carnivori obbligatori, mentre quelli che consumano anche alimenti non animali sono considerati carnivori facoltativi. Gli omnivori consumano sia il cibo animale che quello non animale e, oltre alla definizione più generale, non esiste un rapporto definito tra vegetale e materiale animale che distingue un carnivore facoltativo da un omnivoro. Un carnivoro che si trova in cima al foodchain è un predatore apicale. Le piante che catturano e digeriscono gli insetti sono chiamati piante carnivore. Allo stesso modo, i funghi che catturano animali microscopici sono spesso chiamati funghi carnivori. A carnivore /ˈkɑrnɪvɔər/ meaning 'meat eater' is an organism that derives its energy and nutrient requirements from a diet consisting mainly or exclusively of animal tissue, whether through predation or scavenging. Animals that depend solely on animal flesh for their nutrient requirements are considered obligate carnivores while those that also consume non-animal food are considered facultative carnivores. Omnivores also consume both animal and non-animal food, and apart from the more general definition, there is no clearly defined ratio of plant to animal material that would distinguish a facultative carnivore from an omnivore. A carnivore that sits at the top of the foodchain is an apex predator. Plants that capture and digest insects are called carnivorous plants. Similarly, fungi that capture microscopic animals are often called carnivorous fungi.

definizione di carnivore nel dizionario inglese

La prima definizione di carnivoro nel dizionario è qualsiasi mammifero placentare dell'ordine Carnivora, in genere con grandi denti canini a punta e molari e premolari taglienti, specializzati per mangiare carne. L'ordine include gatti, cani, orsi, procioni, iene, zibetti e donnole. L'altra definizione di carnivoro è qualsiasi altro animale o pianta che si nutre di animali. Carnivoro è anche una persona aggressivamente ambiziosa.

The first definition of carnivore in the dictionary is any placental mammal of the order Carnivora, typically having large pointed canine teeth and sharp molars and premolars, specialized for eating flesh. The order includes cats, dogs, bears, raccoons, hyenas, civets, and weasels. Other definition of carnivore is any other animal or any plant that feeds on animals. Carnivore is also an aggressively ambitious person.

Clicca per vedere la definizione originale di «carnivore» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARNIVORE


ava
əˈvɔː
detritovore
dɪˈtraɪtəˌvɔː
frugivore
ˈfruːdʒɪˌvɔː
granivore
ˈɡrænɪvɔː
herbivore
ˈhɜːbɪˌvɔː
insectivore
ɪnˈsɛktɪˌvɔː
megaherbivore
ˈmeɡəˌhɜːbɪvɔː
omnivore
ˈɒmnɪˌvɔː
piscivore
ˈpɪsɪˌvɔː
voar
vɔː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARNIVORE

carnie
carnied
carnies
carnifex
carnification
carnificial
carnified
carnifies
carnify
Carniola
carnitine
carnival
carnivalesque
carnivora
carnivorous
carnivorously
carnivorousness
carnivory
carnosaur
carnose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARNIVORE

anymore
Baltimore
Bangalore
before
convenience store
core
encore
explore
furthermore
hardcore
ignore
Moore
more
ore
score
Singapore
store
therefore
to the fore
what is more

Sinonimi e antonimi di carnivore sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARNIVORE»

carnivore humans carnivores carnivor protein examples band dinosaur hunter game restaurant supplement ˈkɑrnɪvɔər meaning meat eater organism that derives energy nutrient requirements from diet consisting mainly exclusively animal tissue whether through carnivore brazilian churrascaria dear customers chijmes will closed renovation june onwards till further notice please visit other outlets dempsey recreation africa award winning internationally renowned needs little introduction situated grounds misty hills country hotel conference what gets killing eating generally herbivores occasionally howstuffworks worked have heard about controversial program

Traduzione di carnivore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNIVORE

Conosci la traduzione di carnivore in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di carnivore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carnivore» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

食肉动物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carnívoro
570 milioni di parlanti

inglese

carnivore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मांसभक्षी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكلة اللحوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плотоядное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carnívoro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাংসাশী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carnivore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karnivor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fleischfresser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肉食動物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

먹는 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Karnivora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ cây ăn sâu bọ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊனுண்ணியாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांसभक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etobur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carnivoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Carnivore
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´ясоїдна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carnivor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαρκοφάγο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karnivoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

köttätare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rovdyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carnivore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNIVORE»

Il termine «carnivore» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carnivore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carnivore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carnivore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARNIVORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carnivore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carnivore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su carnivore

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CARNIVORE»

Citazioni e frasi famose con la parola carnivore.
1
Julia Child
Animals that we eat are raised for food in the most economical way possible, and the serious food producers do it in the most humane way possible. I think anyone who is a carnivore needs to understand that meat does not originally come in these neat little packages.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARNIVORE»

Scopri l'uso di carnivore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carnivore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carnivore: A Memoir by One of the Deadliest American ...
The commander of the most lethal Bradley Fighting Vehicle of the Iraq War shares his experiences as an Army sniper during two combat tours and his battle for survival against Stage 3 Hodgkin's Lymphoma, which developed from the radiation ...
Dillard Johnson, James Tarr, 2014
2
Michael Symon's Carnivore: 120 Recipes for Meat Lovers
An Iron Chef and co-host of The Chew shares dozens of recipes for steaks, chops, wings and lesser-known cuts, sharing insights into breeds, cuts and techniques for making informed decisions while instructing home cooks on the preparations ...
Michael Symon, 2012
3
Carnivore
When an astonishing scientific discovery results in the revival of a Tyrannosaurus Rex, the entire world becomes a playground and feeding trough to the insatiable, carnivorous creature. Original.
Leigh Clark, 1997
4
The Mindful Carnivore: A Vegetarian's Hunt for Sustenance
Through his personal quest, Tovar Cerulli bridges disparate worldviews and questions moral certainties, challenging both the behavior of many hunters and the illusion of blamelessness maintained by many vegetarians.
Tovar Cerulli, 2012
5
Carnivore Conservation
Critical review and summary of the problems, solutions and future directions for carnivore conservation.
John L. Gittleman, 2001
6
The Kosher Carnivore: The Ultimate Meat and Poultry Cookbook
This book addresses both the new face of kosher as well as the traditional kosher consumer, with a focus on meat and poultry.
June Hersh, 2011
7
The Tender Carnivore and the Sacred Game
Paul Shepard. the values and role of one gender to the other or deny their dimorphism, they hamper individualizing (or individuating) processes and cripple the social and ecological life of the group. It is sometimes said that higher complex ...
Paul Shepard, 2011
8
The Carnivore: A Novel
The Carnivore is a historical novel of disaster and betrayal, set in the Toronto of both 1954 and 2004.
Mark Sinnett, 2011
9
Large Carnivore Conservation: Integrating Science and Policy ...
Drawing on six case studies of wolf, grizzly bear, and mountain lion conservation in habitats stretching from the Yukon to Arizona, Large Carnivore Conservation argues that conserving and coexisting with large carnivores is as much a ...
Susan G. Clark, Murray B. Rutherford, 2014
10
Desert Puma: Evolutionary Ecology And Conservation Of An ...
This study of the desert puma makes a significant and original contribution to the science not only of pumas in desert ecosystems but of the role of top predators in all environments.
Kenneth A. Logan, Linda L. Sweanor, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARNIVORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carnivore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dining Out: Wilson's Kitchen on Lord Street is a carnivore's paradise
I'm not going to lie, something described as a “meat experience” would not usually be my first choice of restaurant. Don't get me wrong, I'm not ... «Southport Visiter, lug 15»
2
The role of species competition in biodiversity
In the case of passive replacement, an incumbent carnivore clade prevents a competitor population from radiating. The competitor can only ... «Phys.Org, lug 15»
3
Wellington chefs woo with veges
He is a carnivore who likes to hunt for deer in the Tararuas in his spare time. But after a health scare, he knows the importance of eating well, ... «Stuff.co.nz, lug 15»
4
Deer Swims in Pacific Ocean
The deer was swimming in the Sea of Japan/East Sea, trying to cross 12 kilometers. It might be trying to escape from a carnivore, some people ... «Sputnik International, lug 15»
5
Fox Bites Dogs in The Bayshore
Contact your veterinarian if your pet was exposed to a bat, raccoon, skunk or other wild carnivore.” Red and gray fox normally hunt during ... «Patch.com, lug 15»
6
Full clue list: Crossword, July 7 2015
Carnivore's craving 39. Rocker David 40. Low-cal 41. Sailing: Twin-hulled boat 43. Valuable virtue 44. Father of Geometry of ancient Greece «MetroNews Canada, lug 15»
7
Why a congresswoman started cooking — and 'eating clean' — at 47
... plant-centric and more pescatarian than carnivore. Her longtime breakfast of peanut M&Ms and full-sugar Coke soon gave way to a banana, ... «Washington Post, lug 15»
8
Snow leopard caught on camera
... be around 500 in the country. Mostly, the animal is monitored through carnivore sign surveys based on evidence like tracks and pug marks. «Times of India, lug 15»
9
Bugs may be tiny, but they have big stories to tell
A dragonfly nymph may be a bug, but that doesn't stop it from being a carnivore and devouring a tadpole. “We may underestimate the lives of ... «SEMO Times, lug 15»
10
America's 'Song Dog' focus of talk
Vistein invites the public to come and learn about “this important, resilient carnivore in a way you have never heard before.” The presentation ... «The Ellsworth American, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carnivore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/carnivore>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z