Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "centaur" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CENTAUR

From Latin, from Greek kentauros, of unknown origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CENTAUR IN INGLESE

centaur  [ˈsɛntɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTAUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Centaur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENTAUR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «centaur» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
centaur

Centauro

Centaur

Un centauro o ippocentaur è una creatura mitologica con la testa, le braccia e il busto di un essere umano, il corpo e le gambe di un cavallo. Nei primi quadri di vaso e beotiano, sono raffigurati con le zampe posteriori di un cavallo ad essi collegato; Nei successivi rendering i centauri ricevono il busto di un umano unito alla vita ai garretti del cavallo, dove sarebbe il collo del cavallo. Questa composizione semi-umana e mezza cavalleria ha portato molti scrittori a trattarli come esseri liminali, catturati tra le due nature, incarnati in miti contrapposti, sia come incarnazione della natura incontaminata, come nella loro battaglia con i Lapiths, o viceversa Insegnanti, come Chiron. Di solito, i centauri sono nati da Ixion e da Nephele. Un'altra versione, però, li rende figli di un certo Centauro, che si è unito alle scimmie magnesiane. Questo Centauro era o figlio di Ixion e Nephele o di Apollo e Stilbe, figlia del dio del fiume Peneo. Nella versione successiva della storia il suo fratello gemello era Lapithes, antenato dei Lapiths, rendendo così i due popoli combattenti cugini. A centaur or hippocentaur is a mythological creature with the head, arms, and torso of a human and the body and legs of a horse. In early Attic and Beotian vase-paintings, they are depicted with the hindquarters of a horse attached to them; in later renderings centaurs are given the torso of a human joined at the waist to the horse's withers, where the horse's neck would be. This half-human and half-horse composition has led many writers to treat them as liminal beings, caught between the two natures, embodied in contrasted myths, both as the embodiment of untamed nature, as in their battle with the Lapiths, or conversely as teachers, like Chiron. The centaurs were usually said to have been born of Ixion and Nephele. Another version, however, makes them children of a certain Centaurus, who mated with the Magnesian mares. This Centaurus was either himself the son of Ixion and Nephele or of Apollo and Stilbe, daughter of the river god Peneus. In the later version of the story his twin brother was Lapithes, ancestor of the Lapiths, thus making the two warring peoples cousins.

definizione di centaur nel dizionario inglese

La definizione di centauro nel dizionario è una razza di creature con la testa, le braccia e il busto di un uomo, e la parte inferiore del corpo e le gambe di un cavallo.

The definition of centaur in the dictionary is one of a race of creatures with the head, arms, and torso of a man, and the lower body and legs of a horse.

Clicca per vedere la definizione originale di «centaur» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CENTAUR


bookstore
ˈbʊkstɔː
bucentaur
bjuːˈsɛntɔː
cantor
ˈkæntɔː
Coimbatore
ˌkɔːɪmbəˈtɔː
drugstore
ˈdrʌɡˌstɔː
hippocentaur
ˌhɪpəʊˈsentɔː
lector
ˈlɛktɔː
lentor
ˈlɛntɔː
mentor
ˈmɛntɔː
onocentaur
ˌɒnəˈsɛntɔː
restore
rɪˈstɔː
stentor
ˈstɛntɔː
store
stɔː
subcantor
sʌbˈkæntɔː
superstore
ˈsuːpəˌstɔː
tau
tɔː
tor
tɔː
tore
tɔː
Utah
ˈjuːtɔː
Wichita
ˈwɪtʃɪˌtɔː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CENTAUR

cent
centage
centai
cental
centare
centas
centaurea
Centauri
centaurian
centauric
centauries
Centaurus
centaury
centavo
centenarian
centenarianism
centenaries
centenary
centenier
centennial

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CENTAUR

ankylosaur
archosaur
baur
carnosaur
daur
dinosaur
faur
gaur
hadrosaur
ichthyosaur
Kaur
Minotaur
mosasaur
plesiosaur
pliosaur
pterosaur
scaur
titanosaur
tyrannosaur
waur

Sinonimi e antonimi di centaur sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CENTAUR»

centaur harry potter dota tools centaurs font fallout pronunciation fencing hippocentaur mythological creature with head arms torso human body legs horse early centaur media leading based business information group provide integrated marketing solutions high value professional services founded veterinary surgeons that wanted increase buying power improve range products theatre company acclaimed teacher carol rosenfeld lead five master scene study seminar hosted workshop designed

Traduzione di centaur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CENTAUR

Conosci la traduzione di centaur in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di centaur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centaur» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

半人马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

centauro
570 milioni di parlanti

inglese

centaur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेंटो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنتور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кентавр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

centauro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কল্পিত জীব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

centaure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Centaur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zentaur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケンタウロス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Centaur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ngưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செண்ட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेंटॉर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insan başlı at
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

centauro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centaur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кентавр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

centaur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κένταυρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Centaur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kentaur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kentaur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centaur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTAUR»

Il termine «centaur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «centaur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centaur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «centaur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CENTAUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «centaur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «centaur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su centaur

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CENTAUR»

Scopri l'uso di centaur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centaur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Centaur
Greg Wrenn's debut collection opens with a long poem in which a man undergoes surgery to become a centaur.
Greg Wrenn, 2013
2
The Centaur: A Novel
WINNER OF THE NATIONAL BOOK AWARD AND THE PRIX DU MEILLEUR LIVRE ÉTRANGER The Centaur is a modern retelling of the legend of Chiron, the noblest and wisest of the centaurs, who, painfully wounded yet unable to die, gave up his immortality ...
John Updike, 2012
3
Centaur Aisle
Dor agreed to act as King of Xanth so long as Trent was gone for a week. But the weeks passed and Trent did not return. Dor knew he had to rescue his king but with no magic powers, how could it be done...? From the Paperback edition.
Piers Anthony, 2002
4
Wood Nymph Seeks Centaur: A Mythological Dating Guide
In Wood Nymph Seeks Centaur, Francesca Lia Block provides a guide to this often-treacherous terrain, classifying all those mystifying men and women into various types of mythical forest fauna-Fauns and Werewolves, Mermaids and Banshees.
Francesca Lia Block, 2009
5
Centaur: The Life and Art of Ernst Neizvestny
In Centaur, Slavic scholar Albert Leong chronicles the life and work of the greatest living Russian sculptor and philosopher of art, Ernst Neizvestny, who survived the Soviet police state to become a folk hero to his people.
Albert Leong, 2002
6
A Centaur in Auschwitz: Reflections on Primo Levi's Thinking
This work explores the philosophy of Primo Levi.
Massimo Giuliani, 2003
7
A Centaur for Libby
A Centaur for LibbyReese GabrielPerky public defender Libby Daniels has had some weird cases in her time, but an indignant centaur talking to police steeds on the courthouse plaza?
Reese Gabriel, 2006
8
The centaur not fabulous: In six letters to a friend, on the ...
Why then is he represented as a Centaur ? For two reasons. He was, as I have said before, the son of Saturn, and a very lewd old fellow. Representing him as a Centaur, signisies, that Beings of origbr 'truly celestial, may debase their nature, ...
Edward Young, Thomas and Whipple, publishers, Newburyport, Mass, 1806
9
Mythological Elements in John Updike's the Centaur
Seminar paper from the year 2004 in the subject American Studies - Literature, grade: 1,0, University of Munster (Anglistik), course: John Updike, 18 entries in the bibliography, language: English, abstract: For many readers of The Centaur ...
Andreas Reinbott, Torsten Scharmacher, 2007
10
The Centaur
And yet, whether or not The Centaur is to be made a permanent factor in our splendid organization, remains almost wholly with you. brother. If you will but do your share the Council and Editorial Board will endeavor with all their best efforts to ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENTAUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino centaur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video: The Pilotless GA Airplane of the Future
The Centaur project takes the military surveillance version of a Diamond DA42 piston twin and adds robotic hardware to the cockpit that allows ... «Flying Magazine, lug 15»
2
4 Alternate Timelines Mortal Kombat Needs to Explore
Shao Kahn uses his favor to keep the Shokan, Tarkatan and Centaur people constantly at war so they don't challenge him. One of the most ... «Houston Press, lug 15»
3
FDA warns consumers to check any generic Valium bought online; it …
Centaur manufacturers haloperidol but not diazepam, WHO reported, and claims they did not manufacture the products tied to the reactions. «FiercePharma Manufacturing, lug 15»
4
Who's Funding Female-Led Startups?
“It's everything that's not a centaur or unicorn but where we think we're going to make money.” And though not everyone out there expresses ... «PYMNTS.com, lug 15»
5
The Meetings Show announces new dates and venue
Organised by Centaur Live, The Meetings Show opened doors on Tuesday. The premier event for the UK inbound and outbound meetings ... «FTNnews.com, lug 15»
6
In India, Some Pilots Can Barely Fly
The school has changed its name to Centaur Aviation Academy. Attempts to reach it and Yash Raj Tongia, the owner and main trainer, were ... «Bloomberg Businessweek Middle East - Business news and analysis, lug 15»
7
The Meetings Show opens at Olympia
As the third edition of The Meetings Show opens at London Olympia, 7 July, organisers Centaur Live have said they will move the show to the ... «Conference News, lug 15»
8
World's Oldest Active Aircraft Carrier INS Viraat Set to Be Museum …
INS Viraat (R-22) was commissioned in 1959 into the Royal Navy as HMS Hermes (R-12), the last of the Centaur-class conventional aircraft ... «USNI News, lug 15»
9
The couple who lost loved ones on MH370 and MH17
In the Second World War her mother, Irene Burrows, lost two brothers killed on the hospital ship AHS Centaur torpedoed by the Japanese off ... «Stuff.co.nz, lug 15»
10
Centaur pride and tradition celebrated
Doug Lawrence, Victor Hamel, Dan Sieben and George Thomlison were unveiled as the 2015 inductees into the Grande Prairie Rugby Club's ... «Alberta Daily Herald Tribune, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centaur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/centaur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z