Scarica l'app
educalingo
chutney

Significato di "chutney" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHUTNEY

From Hindi catni, of uncertain origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHUTNEY IN INGLESE

ˈtʃʌtnɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHUTNEY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Chutney è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHUTNEY IN INGLESE

chutney

Chutney è una famiglia di condimenti associati principalmente alla cucina sud-asiatica che contiene solitamente una miscela di spezie, verdure e / o frutta. Ci sono molte varietà di chutney. Chutneys può essere sia bagnato o asciutto, e può avere una grossa a una texture fine. La parola indiana si riferisce indistintamente ai preparati freschi e marinati, con conservate spesso dolcificate. Molte lingue indiane utilizzano la parola solo per preparazioni fresche. Un'altra parola achār si applica alle conservazioni che contengono spesso olio e sono raramente dolci. L'aceto, l'agrumeto, il tamarindo o il succo di limone possono essere aggiunti come conservanti naturali o la fermentazione in presenza di sale può essere usata per creare acido. Il nome "chutney" copre un'ampia varietà di prodotti alimentari. L'elemento comune che li rende tutti "chutneys" è che vengono aggiunti ai pasti per aggiungere sapore; La migliore traduzione in inglese di "chutney" è "il piacere". Come tali, possono essere e sono mangiati con un'ampia varietà di cibi. Tradizionalmente, i chutney sono macinati con un mortaio e un pestello in pietra o un ammikolo.

definizione di chutney nel dizionario inglese

La definizione di chutney nel dizionario è un sottaceto di origine indiana, fatto di frutta, aceto, spezie, zucchero, ecc. Un'altra definizione di chutney è un tipo di musica popolare nella comunità asiatica caraibica, molto influenzata dal calypso.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CHUTNEY

jitney · McCartney · Whitney · witney

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHUTNEY

churidars · churinga · churl · churlish · churlishly · churlishness · churn · churn out · churner · churning · churnmilk · churr · churrigueresco · churrigueresque · churro · churrus · chut · chute · chutist · chutzpah

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHUTNEY

attorney · barney · bread and honey · chimney · Clooney · Disney · honey · journey · kidney · mango chutney · money · Mount Whitney · on the money · Orkney · paper money · Rodney · Romney · Rooney · Sidney · Sydney

Sinonimi e antonimi di chutney sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHUTNEY»

chutney · apple · mango · tomato · pineapple · peach · recipe · uses · music · chutney · family · condiments · mainly · associated · with · south · asian · cuisine · that · usually · contain · some · mixture · alton · brown · food · network · this · star · easy · follow · from · recipes · allrecipes · looking · more · than · trusted · complete · ratings · reviews · serving · tips · pickles · jams · good · storecupboard · relish · flavours · classic · cooked · bite · makes · great · last · minute · accompaniment · cheese · board · preserve · seasonal · glut · vegetables · serve · pâtés · cold · meats · restaurant · nottingham · dining · click · here · information · about · curryzone · live · leicester · based · situated · heart · cultural · quarter · city · centre · merriam · webster · thick · sauce · made · fruits · sugar ·

Traduzione di chutney in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHUTNEY

Conosci la traduzione di chutney in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di chutney verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chutney» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

酸辣酱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

salsa picante de frutas y especias
570 milioni di parlanti
en

inglese

chutney
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चटनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصلصة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чатни
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conserva picante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাটনি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chutney
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chutney
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chutney
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チャツネ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

> 처트니
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chutney
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tương ớt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்னி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चटणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hint turşusu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

salsa piccante (di frutta, zucchero e spezie)
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chutney
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чатні
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chutney
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chutney
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blatjang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chutney
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chutney
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chutney

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHUTNEY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chutney
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chutney».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su chutney

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «CHUTNEY»

Citazioni e frasi famose con la parola chutney.
1
Vir Das
Alien chutney is just what the name suggests it is. Its music that is so funny and quirky and weird that it feels entirely alien to the listener; yet, the content and the subject matter is so Indian and relatable, it's still chutney.
2
Rachel Johnson
I think everyone can recognize the one-upmanship and the competition that go on wherever you are, especially among groups where the women don't have to hold down office jobs and instead get in a total snit about who won the longest carrot contest or took first prize for summer chutney in the August fete.
3
Stephen Moyer
In London I had pear trees in my back garden, so I'd make my own pear and green tomato chutney.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHUTNEY»

Scopri l'uso di chutney nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chutney e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sunday Chutney
Sunday Chutney has the most extraordinary life – she has lived all over the world!
Aaron Blabey, 2013
2
Jam, Chutney and Relish Made Easy
This book contains all the recipes needed to create tasty tangy preserves using natures finest ingredients.
James Newton, 2012
3
Chutney Power
A fascinating collection of stories, which, whether comical or darker in tone, focus on the simple lives of the poverty-line rural East Indian community.
Willi Chen, 2006
4
Mango Chutney and the Accidental Dog Biscuit Invention
When Jack is unexpectedly left in the care of a distant and unknown aunt, he has no idea how much his life is about to change.
richard paterson, 2010
5
Pickles, Chutnies & Jems
[Chutneys]. Tomato Ki Chutney Ingredients Tomatoes 250 gms. 1 tblsp. ginger. Tomato Ki Chutney Date Chutney Fig Chutney Apple Chutney Podina Chutney Meethi Chutney Kairi (Raw Mango) Ka Salan Chunda Dhokla Chutney Moongfali  ...
Neera Verma
6
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia ...
Rikki Jai and Chris Garcia arc also soca/calypsonians who have sung in the Carnival calypso tents, and chutney is sometimes called chutney-soca in recognition of the soca dance element. Just as calypsonians spar and compete with each ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, 2000
7
Jams and Preserves: Favourite Jam, Chutney, and Preserve ...
And, if you grow your own, the art of preserving is even more satisfying. More than 100 recipes for sweet and savoury jams, preserves, jellies, marmalades, chutneys and pickles are included.
Murdoch Books Pty Limited, Murdoch Books Test Kitchen, 2010
8
Burnt Bread and Chutney: Growing Up Between Cultures - A ...
Burnt Bread and Chutney is a rich and innovative book that opens wide a previously unseen world. From the Trade Paperback edition.
Carmit Delman, 2009
9
50 Decadent Chutney And Relish Recipes:
Content Green Tomato Chutney Tomato And Jalapeno Relish Provencal Tomato Relish Peach Chutney Peach And Mango Chutney Peach And Ginger Pickles Apple Chutney Apple Relish Loquat Chutney Uncooked Chutney Fast Peach ...
Brenda Van Niekerk, 2013
10
Committees and Commissions in India, 1947-73: 1977 (4 v.)
modernisation and even in expansion of activities. Both at Bombay and Calcutta the Director of Industries gave the Sub-Committee to understand that the chutney industry had not approached for assistance in any form. In spite of availability of ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHUTNEY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chutney nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jon Myers conquers his 'demons' with his hotly-tipped spicy chutney
The Unusual Chutney Company is becoming a red-hot success since Jon launched it in January after nerve damage left him hardly able to ... «Huddersfield Examiner, lug 15»
2
Three ways with ... mince
Add the salt, spices, chutney, dates, honey and lemon zest and juice and cook, stirring all the time, for about 5 minutes, or until it thickens. «Stuff.co.nz, lug 15»
3
Bengal industries express interest to invest in Chhattisgarh food …
JVL Agro had proposed to setup maize processing and starch production plant while Elque & Co. expressed interest in pickle, chutney and fruit ... «Business Standard, lug 15»
4
Taste Canada announces short list for culinary writing awards set for …
"Chicken Tikka Wings With Mango-Chilli Chutney Glaze and Yogurt Raita" by Michelle Peters-Jones (The Tiffin Box). - "Christmas Cake" by ... «Vancouver Sun, lug 15»
5
Plenty on for the last week of school holidays in Mackay
The prize consists of bush foods including rosella jam, macadamia nut spread, lemon myrtle tea, chutney, sweet chilli sauce and more. «Mackay Daily Mercury, lug 15»
6
Listening to My Life Coach
Chutney. Shrimp. Chicken. All delicious as we watched the boats pull in and out of the small harbor at Bottle Bay. “Wooden ships on the water, ... «American Spectator, lug 15»
7
Would you eat cheese-flavoured ice cream?
Instead of the old chocolate, vanilla and strawberry, think cheesy notes such as Cheddar, Branston Ripple and Cheddar & Chutney. Loading ... «Evening Standard, lug 15»
8
Tommy Bahama Offers Burgers & Brews Special
Hawaiian Pork Burger Tommy Bahama puts a little “aloha” in its pork burger with pineapple and papaya chutney, smoked bacon and spicy ... «Maui Now, lug 15»
9
Stormont dining room opens doors to public for first time - you can …
... tomatoes and basil; smoked salmon risotto with poached salmon, mint and sweet peas, or ham hock terrine with apricot and ginger chutney. «Belfast Telegraph, lug 15»
10
Time to substitute your junk food
... packed with essential nutrients. PUFFED RICE Spice up plain or roasted puffed rice with crushed papri, sprouts, mint and tamarind chutney. «Times of India, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chutney [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/chutney>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT