Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "churlish" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHURLISH IN INGLESE

churlish  [ˈtʃɜːlɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHURLISH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Churlish è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHURLISH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «churlish» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di churlish nel dizionario inglese

La prima definizione di churlish nel dizionario è scortese o burbero. L'altra definizione di frivole è o relativa ai contadini. Anche la frivola è avara.

The first definition of churlish in the dictionary is rude or surly. Other definition of churlish is of or relating to peasants. Churlish is also miserly.


Clicca per vedere la definizione originale di «churlish» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CHURLISH


carlish
ˈkɑːlɪʃ
coolish
ˈkuːlɪʃ
foolish
ˈfuːlɪʃ
Gaulish
ˈɡɔːlɪʃ
genteelish
dʒenˈtiːlɪʃ
ghoulish
ˈɡuːlɪʃ
girlish
ˈɡɜːlɪʃ
mulish
ˈmjuːlɪʃ
schoolgirlish
ˈskuːlˌɡɜːlɪʃ
smallish
ˈsmɔːlɪʃ
squallish
ˈskwɔːlɪʃ
tallish
ˈtɔːlɪʃ
tomfoolish
ˌtɒmˈfuːlɪʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHURLISH

churchway
churchwoman
churchwomen
churchy
churchyard
churchyard beetle
churidar pyjamas
churidars
churinga
churl
churlishly
churlishness
churn
churn out
churner
churning
churnmilk
churr
churrigueresco
churrigueresque

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHURLISH

abolish
accomplish
American English
bullish
ceorlish
delish
demolish
devilish
embellish
establish
Middle English
nail polish
Old English
polish
publish
relish
republish
shoe polish
stylish
the English

Sinonimi e antonimi di churlish sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHURLISH» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «churlish» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di churlish

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHURLISH»

churlish boorish brusque crabbed harsh tempered impolite loutish morose oafish rude sullen surly uncivil uncouth unmannerly vulgar crossword peele pronunciation sentence antonym urban insubordinate churlish merriam webster marked lack civility graciousness difficult work with deal intractable soil churl adverb ness noun define like behavior peasantlike niggardly mean oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content befitting having disposition valiant lion bear shakespeare vocabulary person whose middle name might well never taught mind manners avoid telling jokes defined selfish husband wife looks taking last samples when examples word macmillan what more adjective audio unfriendly unpleasant definitions wiktionary from jump navigation search comparative superlative most mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that long time collins always including critic effectiveness would recognise these successes misc dict wörterbuch

Traduzione di churlish in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHURLISH

Conosci la traduzione di churlish in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di churlish verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «churlish» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

无礼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

churlish
570 milioni di parlanti

inglese

churlish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाइंसाफी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فجا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грубо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

churlish
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grossier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Churlish
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kleinlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

百姓の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Churlish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không lịch sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்டு மிராண்டித்தனமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रागीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terbiyesiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

villano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chamski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грубо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγενές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

churlish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di churlish

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHURLISH»

Il termine «churlish» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.512 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «churlish» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di churlish
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «churlish».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHURLISH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «churlish» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «churlish» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su churlish

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHURLISH»

Scopri l'uso di churlish nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con churlish e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
A sea of melting pearl, which some call tears, lose at her father's churlish feet (lie tendci 'd. • Shakespeare. The interruption of their churlish drums its off more circumstance; they are at hand" ) parly, or to fight. Shakespeare. Uou in love with a ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
2
Biblical References in Shakespeare's Plays
2.4.80: My master is of churlish disposition. Probably based on the description of Nabal in 1 Sam. 25.3: "The man was churlish, and euil conditioned." Nabal refused to offer any hospitality or provisions to David and his men (1 Sam. 25.8- 11) ...
Naseeb Shaheen, 2011
3
Thoughts for the thoughtful, by old Humphrey
Are you kind-hearted or churlish ? This is a little like asking if you are a cordial or a scourge to those around you. One of the most churlish remarks that I remember to have ever heard was made by a farmer ; it was on a Shrove Tuesday.
George Mogridge, 1841
4
Crafting the Witch: Gendering Magic in Medieval and Early ...
Likewise, it is the churlish knight's behavior towards Gawain that most clearly demonstrates the class-based nature of his threat to the aristocratic investment in chivalry. In the churlish knight romances, the churl's association with the third ...
Heidi Breuer, 2009
5
Thoughts for the Thoughtful
THE CHURLISH FARMER. Are you kind-hearted or churlish? This is a little like asking if you are a cordial or a scourge to those around you. One of the most churlish remarks that I remember to have ever heard was made by a farmer ; it was on ...
Old Humphrey, 1779
6
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
Weather, strong winds and heavy showers. soft bright forenoon, afternoon very wet & churlish. a fair day, and tolerably bright (howery morning, fair afternoon. bright and fair till 4, miffling evening. heavy rains all the morning, fair afternoon. wind ...
7
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
A sea of melting pearl, which some call tears, Those at her father's churlish feet she tender'd. Shakspeare. The interruption of their churlish drums Cuts off more circumstance ; they are at hand To parly, or to fight. Shaksjicare. A lion in love with ...
Samuel Johnson, 1827
8
Stage Directions in Hamlet: New Essays and New Directions
Poor mad Ophelia is given "maimed rites" of internment because, according the " churlish priest" (240), she cannot be included among "peace-parted souls" (238). Hamlet's churlish damning of a performance as unChristian on the irrelevant ...
Hardin L. Aasand, 2003
9
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
The interruption of their churlish drums €uts off mere circumstance ; they are at hand To parly or to light. Id. Spain found the war so churlish and longsomc, as ( hoy found they should consume themselves in an endless war. Bacon. If there be  ...
10
Pantomimes 102: Pantomime, Pantomimes, Pantomiming
CHURLISH, SIR WILBERFORCE 's churlish valet, carries in his master's heavy armor. CHURLISH and LADY LUCASTA buckle on SIR WILBER- FORCE's massive leg, arm and body defenses. SIR WILBERFORCE finally folds under the  ...
James W. Gousseff, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHURLISH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino churlish nel contesto delle seguenti notizie.
1
Does it pay to train people to set up their own business?
So asking whether the billions spent around the world work in the way governments, schools and colleges intend seems churlish. Of course we ... «Financial Times, lug 15»
2
What England must do to win the Ashes
So it seems churlish to point out that this England side was humiliated in the World Cup only three or four months ago. It seems churlish to point ... «ESPNcricinfo.com, lug 15»
3
Kylian Hazard emulates brother Eden with stunning free-kick
One could be churlish and suggest that it was intended as a cross to the far post, but either way it was a cracking effort and one which saw his ... «Eurosport.com ASIA, lug 15»
4
Dundee United are helpless as Celtic play the big man and lure yet …
It's churlish to complain about your fellow Premiership clubs failure in Europe when your own team is buying up all their best players. Anyway ... «Herald Scotland, lug 15»
5
Greece says yes to no
Having just celebrated our own Independence Day, it would be churlish not to welcome another people's show of independence--even if it's a ... «Arkansas Online, lug 15»
6
Off with their heads: what happens to Archibald Prize portraits that …
I don't want to be churlish about this but big heads, eh?" The Art Gallery of NSW has 96 portraits from the Archibald Prize, including 19 winners. «Sydney Morning Herald, lug 15»
7
YES Bank's Independent Directors Must Learn To Say NO
The Bombay High Court described this rejection as “churlish or even vindictive.” IiAS believes that boards have a right to reject a director ... «Moneycontrol.com, lug 15»
8
Is the End Really Nigh?
Therefore it would be churlish of us to ignore the fact that The Independent is championing the fact that it believes the deal will be concluded ... «Vitalfootball, lug 15»
9
That annoying 'surprise' visit
Sounds a bit churlish and un-parent-like? Not really. It's a matter of growing up and recognising that one's parents have lives of their own. «Pune Mirror, lug 15»
10
Churlish Theatergoer Tries to Plug iPhone Into Broadway Set
Most people attend a Broadway show with the understanding that cellphones aren't allowed, you should turn them off, and you won't need ... «Gawker, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Churlish [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/churlish>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z