Scarica l'app
educalingo
claret

Significato di "claret" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLARET

From Old French (vin) claret clear (wine), from Medieval Latin clārātum, from clārāre to make clear, from Latin clārusclear.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CLARET IN INGLESE

ˈklærət


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLARET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Claret è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLARET IN INGLESE

Vino Bordeaux

Un vino di Bordeaux è un vino prodotto nella regione di Bordeaux, in Francia, che si concentra sulla città di Bordeaux e copre tutta la zona del dipartimento della Gironda, con una superficie totale di vigneti di oltre 120.000 ettari, rendendola la più grande area viticola in Francia. Le annate medie producono oltre 700 milioni di bottiglie di vino Bordeaux, che vanno dalle grandi quantità di vino da tavola quotidiano, ad alcuni dei vini più costosi e prestigiosi del mondo. L'89% del vino prodotto a Bordeaux è rosso, con dolci vini bianchi, bianchi seccati, e anche rosati e spumanti collettivamente che fanno il resto. Il vino di Bordeaux è fatta da più di 8.500 produttori o castelli. Ci sono 54 denominazioni di vino Bordeaux.

definizione di claret nel dizionario inglese

La definizione di claret nel dizionario è un vino rosso, in particolare uno del distretto francese di Bordeaux. L'altra definizione di chiaretto è un colore rosso porpora.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLARET

barrat · carat · carrot · curat · electret · equiparate · Garrett · garrot · governorate · karat · Margaret · Meerut · morat · noncorporate · nondegenerate · parrot · ponderate · quadrat · rectorate · valerate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLARET

clarabella · clarain · Clare · Clare of Assisi · clarence · Clarenceux · clarendon · Clarendon Code · claret cup · claribella · clarichord · claries · clarification · clarified · clarifier · clarifies · clarify · clarinet · clarinettist · clarini

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLARET

aret · buret · cabaret · caret · cellaret · cigaret · coffret · collaret · fret · imaret · in the secret · interpret · lazaret · minaret · regret · ret · secret · Siret · tabaret · top secret

Sinonimi e antonimi di claret sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLARET»

claret · christophe · medical · pronunciation · coppola · francis · ford · handbags · newton · bordeaux · wine · produced · region · france · centred · city · covering · whole · area · gironde · department · with · total · vineyard · over · hectares · making · largest · claret · merriam · webster · type · dark · purplish · color · full · similar · called · vinny · what · origin · brits · traditional · nickname · french · grape · named · clairette · rhône · varietal · that · define · originally · light · yellowish · elsewhere · wiktionary · countable · uncountable · plural · clarets · chiefly · colloquial · blood · often · used · sporting · context · spilt · small · neighborhood · located · tree · lined · skillman · avenue · heart · sunnyside · gardens · queens · when · owners · jean · clancy · urban · describe · thing · such · nice · would · this · wanker · grayish · pink · diamond · collection · winery · open · championship · proper · name · golf · champion · trophy · presented · each · year · winner · original · vegan · have · created · affordable · luxurious · blend · fashion ·

Traduzione di claret in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLARET

Conosci la traduzione di claret in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di claret verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «claret» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

波尔多红酒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

burdeos
570 milioni di parlanti
en

inglese

claret
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्लैरट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلاريت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бордовый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

clarete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bordeaux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Claret
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

roter Bordeauxwein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クラレット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프랑스 보르도산 적포도주 클라레
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Claret
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu nho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பு மது வகை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्लॅरेट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koyu kırmızı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vino di Bordeaux
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bordowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бордовий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bordo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκκινο κρασί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Claret
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

claret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

claret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di claret

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLARET»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di claret
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «claret».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su claret

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLARET»

Scopri l'uso di claret nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con claret e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Claret Serrahima: From Head to Feet, Graphic Design Made in ...
Examines different aspects of Serrahima's work, from his conceptual and strategic design to his more free and irreverent works. The work of graphic designer Claret Serrahima from Clase bcn design studio
Oscar Guayabero, 2011
2
Claret Dreams: Historic Hickories in the Modern British Open
" Discover the birth and evolution of golf, the inception and development of the British Open Championship, and grab a front row spot in the gallery for the dramatic conclusion of "Claret Dreams."
Tim Alpaugh, 2010
3
One Hand on the Claret Jug: How They Nearly Won the Open
The Open has always featured triumph and disaster since it began in 1860 and this book is all about the latter of those 'two impostors'.
Norman Dabell, 2011
4
Claret and Blue Blood: Pumping Life into West Ham United
Using exclusive new interviews, the authors present biographical pieces that collectively tell the story of West Ham United's evolution over the last half-century.
Ben Sharratt, Kirk Blows, 2012
5
The Grocer's Encyclopedia ...
Claret. Becker. CLARET.' Bel Air. Claret. Belgrave. CLARET.' Bellefond-Belcier. Believue. Claret. Beychevelle. CLARET.' Boulbéne. Claret. Bouliac. Claret“ Branaire Duluc Brane Cantenac Broustet Nérac $White Bordeaux Guiraud in Claret.
‎1911
6
The Viniculture of Claret: A Treatise on the Making, ...
A Treatise on the Making, Maturing, and Keeping of Claret Wines Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de). OF CLARET A TREATISE ON THE MAKING, MATURING, AND KEEPING OF CLARET WINES THE VISCOUNT  ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1884
7
Claret Serrahima: 34933010083
Comprehensive publication on the work of graphic designer Claret Serrahima and his studio.
Claret Serrahima, Marti Gasull, Jordi Isern, 2000
8
Bulletin
Deep claret.* 10c. Deep claret.* 30c. Deep claret.* 50c. Deep claret.* Overprinted Universal Postal Congress in indigo blue. lc. Deep claret. 2c. Deep claret. 3c. Deep claret. 5c. Deep claret. 10c. Deep claret. 30c. Deep claret. 50c. Deep claret.
9
The Hand-book of Needlework: Decorative and Ornamental, ...
Tenth row — claret, and middle pa increasing one stitch as before. Eleventh row — one stitch gold; four middle green, —increasing one stitch; two gold; two green ; one gold; two claret. — Repeat. Twelfth row — two stitches gold ; two middle ...
Lambert (Miss.), 1846
10
A History of Agriculture and Prices in England: From the ...
2/. Muscadine. Sack. ETON. Claret. } gin. ... /6. CAMBRIDGE. Muscadine. 1607. Claret & white. ETON. 3} gins. ... 4/. Another. GAWTHORP. Bottle rosa solis 6/2. Claret. 3 qts. aqua vitae ...
Arthur George Liddon Rogers, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLARET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino claret nel contesto delle seguenti notizie.
1
Christophe Claret
Since June 26th 2015, creations from the four collections by the Christophe Claret brand – Margot, Maestoso, Kantharos, Baccara, Poker and ... «World Tempus, lug 15»
2
Aston Villa unveil new 2015-16 kits, including a bright yellow away …
New signing Micah Richards was on hand at the ceremony to model the new claret kit along with fellow first-team players Jack Grealish, Ciaran ... «Daily Mail, lug 15»
3
The Biggest Storylines in Golf as the British Open Approaches
Will Dustin Johnson rebound from U.S. Open heartbreak and lift the Claret Jug? Can Adam Scott finally break through and win his first British ... «Bleacher Report, lug 15»
4
Controversial Chilean bishop's appointment continues to divide …
Claret is one of three Osorno delegates traveling to Bolivia in the hope of putting their concerns to Pope Francis. For Fr. Peter Kleigel, ... «National Catholic Reporter, lug 15»
5
Along for the ride on Watson's farewell at St. Andrews
Watson is a five-time champion, the only player to win the claret jug on five courses, four of them in Scotland, though not at St. Andrews. «USA TODAY, lug 15»
6
Will Aston Villa solve left-back issues?
Villa fans will recall that Bouma's first season in a Claret and Blue shirt, he was signed by David O'Leary in 2005-06, was hardly a vintage ... «ESPN FC, lug 15»
7
New Aston Villa signings will instil my 'winning mentality' - Tim …
The claret and blues boss said that he sensed the problems as soon as he walked through the Villa Park door and still he feels there are not ... «Birmingham Mail, lug 15»
8
Dumb Hollywood: Remakes, Reboots and Sequels
Sat nursing a glass of claret on a peaceful Sunday evening I found myself getting worked up every time I saw a brand in shot or had to watch a ... «The London Economic, lug 15»
9
Stock Watch: Slam odds increase with Rory's fall
... big story at St. Andrews, but Rory's near-certain absence makes the path to the claret jug clearer for everybody – especially the world No. 2. «Golf Channel, lug 15»
10
The Morning Sports Briefing
... football, and while he has had to pull out of this week's Scottish Open he is yet to rule himself out his Claret Jug defence at the Old Course. «Irish Times, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Claret [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/claret>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT