Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lazaret" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAZARET IN INGLESE

lazaret  [ˌlæzəˈret] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAZARET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lazaret è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAZARET IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lazaret» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lazaret

Lazzaretto

Lazaretto

Un lazaretto o lazaret è una stazione di quarantena per i viaggiatori marittimi. I Lazarets possono essere navi permanentemente in ancoraggio, isole isolate o edifici di terraferma. Fino al 1908, i lazarets furono utilizzati anche per la disinfezione degli articoli postali, di solito mediante fumigazione. Una colonia lebbrosa amministrata da un ordine religioso cristiano era spesso chiamata casa di lazaro, dopo la parabola di Lazzaro, il mendicante. A lazaretto or lazaret is a quarantine station for maritime travellers. Lazarets can be ships permanently at anchor, isolated islands, or mainland buildings. Until 1908, lazarets were also used for disinfecting postal items, usually by fumigation. A leper colony administered by a Christian religious order was often called a lazar house, after the parable of Lazarus the beggar.

Clicca per vedere la definizione originale di «lazaret» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LAZARET


anchoret
ˈæŋkəret
arboret
ˈɑːbəˌret
caulifloweret
ˌkɒlɪˌflaʊəˈret
cigaret
ˌsɪɡəˈret
disulphuret
daɪˈsʌlfjʊˌret
dosseret
ˈdɒsəret
flowerette
ˈflaʊəret
lorette
lɔːˈret
sulphured
ˈsʌlfjʊˌret
syrette
sɪˈret

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LAZARET

lazar
lazar house
lazar-like
lazarette
lazaretto
Lazarist
Lazarus
laze
lazier
laziest
lazily
laziness
Lazio
lazuli
lazulite
lazurite
lazy
lazy bed
lazy daisy stitch
lazy eye

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LAZARET

aret
buret
cabaret
caret
cellaret
claret
coffret
collaret
fret
imaret
in the secret
interpret
Margaret
minaret
regret
ret
secret
Siret
tabaret
top secret

Sinonimi e antonimi di lazaret sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LAZARET»

lazaret lazaretto quarantine station maritime travellers lazarets ships permanently anchor isolated islands mainland buildings until were also used disinfecting postal items usually fumigation leper lazaret define hospital those affected with contagious diseases especially leprosy building ship apart purposes glory hole meaning pronunciation translations ollandini site été financé dans cadre mesure docup intitulée accroître échanges technologies information communication quiot family famille jean married descendant winemaking owned

Traduzione di lazaret in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAZARET

Conosci la traduzione di lazaret in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lazaret verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lazaret» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

lazaret
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lazareto
570 milioni di parlanti

inglese

lazaret
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lazaret
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ازاريه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карантинное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lazaret
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুষ্ঠরোগীদের হাসপাতাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cambuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lazaret
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lazarett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lazaret
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lazaret
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lazaret
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà thương cùi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lazaret
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आळशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fakir hastanesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lazzaretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lazaret
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карантинне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lazaret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοιμοκαθαρτήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lazaret
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lazaret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lazaret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lazaret

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAZARET»

Il termine «lazaret» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.699 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lazaret» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lazaret
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lazaret».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAZARET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lazaret» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lazaret» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lazaret

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LAZARET»

Scopri l'uso di lazaret nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lazaret e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Colonial Disease: A Social History of Sleeping Sickness ...
were Mangbetu soldiers from Niangara who entered the lazaret in early 1909 and escaped in March. Another Azande from Bima, Manzo, with ten years in the army was sent to the lazaret in December 1907 and escaped in February 1912.
Maryinez Lyons, 2002
2
Australian Medical Gazette
State the number of persons received into the lazaret, during the last three or four years at least. IX. — How many diseases occurred among the persons received ? If any, what diseases ? How many cures, and when ? X. — What number of ...
‎1870
3
A general commercial dictionary: comprehending trade, ...
r the lazaret and hospital, or pest-house at Chetney-Hill, and between the floating lazaret and the hospital-ship, and vessels under quarantine, and between such vessels and the shore, a night-watch shall be regularly kept, and sufficient ...
Thomas Mortimer, William Dickinson, 1819
4
The Practical Abridgement of the Laws of Customs and Excise ...
A night-watch shall be regularly kept, and a sufficient number of guard-boats and officers shall be appointed, for the purpose of preventing clandestine communication between persons in the lazaret and those in the hospital, or pest- house at ...
‎1819
5
A practical abridgement of the custom and excise law: ...
A night-watch shall be regularly kept, and a sufficient number of guard- boats and officers shall be appointed, for the purpose of preventing clandestine communication between persons in the lazaret and those in the hospital or pest- house at ...
‎1814
6
The London commercial dictionary, and sea-port gazetteer, ...
from the West Barbary on the Atlantic ocean, not having clean bills of health ; such goods and articles, the vessel having repaired to Standgate Creek, as hereinbefore directed, shall perform quarantine either in the floating lazaret there, or in ...
William Anderson (of London.), 1819
7
A Collection of Statutes Connected with the General ...
sons having had any intercourse or communication with them, whether in vessels or in a lazaret or elsewhere, shall he subject, during the said quarantine, or during the time they shall be liable to quarantine, to such orders as they shall receive ...
Great Britain, William David Evans, Anthony Hammond, 1836
8
The Statutes Relating to the Admiralty, Navy, Shipping, and ...
Persons not infected entering Lazaret shall perform Quarantine, and attempting to escape may be compelled to lelwrn ; .such Persons escaping, rantine as aforesaid, or any Person or Persons having had any Intercourse or Communication ...
Great Britain, John Raithby, 1823
9
Russian Women Writers
I will finish my not-long time In the Lazaret of Not- Long Cripples In the Lazaret of the Forever Innocent In the Lazaret of the Ever Unsleeping In the Lazaret of the Roam ing Wherever In the Lazaret of the Wandering Brides In the Lazaret of the ...
Christine D. Tomei, 1999
10
A digest of the duties of customs and excise [&c.] with a ...
Communication may be had by letters, as follows: — Where persons perform Quarantine in the Lazaret at Chetney Hill, an Officer appointed by the Superintendant, shall daily go to a place appointed for the receipt of letters from persons under ...
Dyer Dew, 1818

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAZARET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lazaret nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les salles mythiques : le très singulier Lazaret Ollandini d'Ajaccio
Notre tour de France de deux semaines où l'économie et la culture se mêlent à la nostalgie passe aujourd'hui par le Lazaret Ollandini ... «Les Échos, lug 15»
2
Niger: Meningitis epidemic on the decline
Majid, 11 years old, has been admitted to Lazaret center. He lives in Dan Zama neighborhood in Niamey. Her mother think that he was infected ... «Médecins Sans Frontières International, giu 15»
3
Niger: 'It was chaos – the hospital was full to bursting'
“When I arrived at Niamey's Lazaret hospital in early May, it was chaos. The hospital was full to bursting. Our team was admitting as many as ... «Médecins Sans Frontières International, mag 15»
4
Meningitis in Niger: “People Continue to Die from a Preventable …
MSF has deployed medical teams to the Lazaret health center, where over 3,000 patients have been admitted since March 23. MSF will also ... «Doctors Without Borders, mag 15»
5
épidémie de méningite au Niger : Le Mali envoi 200.000 doses de …
Pour la prise en charge des cas suspects, notamment dans la capitale, un centre spécial, Lazaret, a été aménagé pour offrir plus de 200 lits et ... «Mali Actu, mag 15»
6
Niger battles deadly meningitis epidemic
"My son has been fighting death for five days," said Amadou Hassane, looking lost as he waited at the clinic in the Lazaret neighbourhood. «Yahoo News, apr 15»
7
Albania 'cannabis kingdom' crushed
Police units were still searching homes and fields in Lazaret, home to some 2200 people, Totraku added. Witnesses said many villagers had ... «3News NZ, giu 14»
8
Albanian police seize 10 tons of cannabis
ALBANIAN police fighting a booming illegal cannabis industry in the village of Lazaret seized and destroyed more than 10 tons of the drug today. But the gangs ... «Morning Star Online, giu 14»
9
Police come under fire in Albanian drug village
Lazaret is referred as "a marijuana factory" with an annual production of about 900 tons of cannabis and annual "exports" of drugs in the market ... «B92, giu 14»
10
Albania battles armed drug gangs in farming village turned lawless …
LAZARET, Albania — Until ten years ago, Lazarat was a regular farming community. Now the village in southern Albania is Europe's biggest ... «Waterloo Record, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lazaret [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lazaret>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z