Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "claustrophobia" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLAUSTROPHOBIA

From claustro-, from Latin claustrumcloister + -phobia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLAUSTROPHOBIA IN INGLESE

claustrophobia  [ˌklɔːstrəˈfəʊbɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAUSTROPHOBIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Claustrophobia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLAUSTROPHOBIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «claustrophobia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
claustrophobia

Claustrofobia

Claustrophobia

La claustrofobia è la paura di non avere fuga e di essere in ambienti o ambienti chiusi o piccoli. È tipicamente classificato come un disturbo d'ansia e spesso provoca un attacco di panico e può essere il risultato di molte situazioni o stimoli, tra cui gli ascensori affollati alla capacità, le camere senza finestre e perfino gli indumenti stretti. L'insorgenza della claustrofobia è stata attribuita a molti fattori, tra cui una riduzione della dimensione dell'amigdala, condizionamento classico, o una predisposizione genetica per temere piccoli spazi. Uno studio indica che ovunque 5-7% della popolazione mondiale sia colpita da una claustrofobia grave, ma solo una piccola percentuale di queste persone riceve un qualche tipo di trattamento per il disturbo. Claustrophobia is the fear of having no escape and being in closed or small spaces or rooms. It is typically classified as an anxiety disorder and often results in panic attack, and can be the result of many situations or stimuli, including elevators crowded to capacity, windowless rooms, and even tight-necked clothing. The onset of claustrophobia has been attributed to many factors, including a reduction in the size of the amygdala, classical conditioning, or a genetic predisposition to fear small spaces. One study indicates that anywhere from 5–7% of the world population is affected by severe claustrophobia, but only a small percentage of these people receive some kind of treatment for the disorder.

definizione di claustrophobia nel dizionario inglese

La definizione di claustrofobia nel dizionario è una paura anormale di essere chiusi o di essere in uno spazio ristretto.

The definition of claustrophobia in the dictionary is an abnormal fear of being closed in or of being in a confined space.

Clicca per vedere la definizione originale di «claustrophobia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLAUSTROPHOBIA


acrophobia
ˌækrəˈfəʊbɪə
aerophobia
ˌɛərəˈfəʊbɪə
agoraphobia
ˌæɡərəˈfəʊbɪə
arachnophobia
əˌræknəˈfəʊbɪə
emetophobia
ɪˌmetəˈfəʊbɪə
erythrophobia
ɪˌrɪθrəʊˈfəʊbɪə
homophobia
ˌhəʊməʊˈfəʊbɪə
hydrophobia
ˌhaɪdrəˈfəʊbɪə
Islamophobia
ˌɪzlɑːməˈfəʊbɪə
monophobia
ˌmɒnəʊˈfəʊbɪə
neophobia
ˌniːəʊˈfəʊbɪə
nomophobia
ˌnəʊməʊˈfəʊbɪə
nyctophobia
ˌnɪktəʊˈfəʊbɪə
phobia
ˈfəʊbɪə
phonophobia
ˌfəʊnəʊˈfəʊbɪə
photophobia
ˌfəʊtəʊˈfəʊbɪə
scopophobia
ˌskɒpəˈfəʊbɪə
technophobia
ˌtɛknəʊˈfəʊbɪə
triskaidekaphobia
ˌtrɪskaɪˌdɛkəˈfəʊbɪə
xenophobia
ˌzɛnəˈfəʊbɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLAUSTROPHOBIA

claucht
Claude
Claude Lorrain
Claudel
claudication
Claudius
Claudius II
clausal
clause
Clausewitz
Clausius
claustral
claustration
claustrophilia
claustrophobe
claustrophobic
claustrophobically
claustrum
clausula
clausular

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLAUSTROPHOBIA

aichmophobia
ailurophobia
algophobia
anglophobia
anthropophobia
aquaphobia
astraphobia
autophobia
gynophobia
mysophobia
necrophobia
ornithophobia
panophobia
pyrophobia
Russophobia
school phobia
sitophobia
social phobia
thanatophobia
Zenobia
zoophobia

Sinonimi e antonimi di claustrophobia sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLAUSTROPHOBIA»

claustrophobia opposite causes treatment tips questionnaire board game claustrophobia fear having escape being closed small spaces rooms typically classified anxiety disorder often results panic attack result what medical news today which sufferer irrational frequently symptoms about defined enclosed like phobia severity vary widely person merriam webster claus noun ˌklȯs trə ˈfō unhappy uncomfortable feeling caused situation mind body self help usually described places more accurate description might easy route because better health channel with inside space such lift aeroplane room

Traduzione di claustrophobia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAUSTROPHOBIA

Conosci la traduzione di claustrophobia in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di claustrophobia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «claustrophobia» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

幽闭恐惧症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

claustrofobia
570 milioni di parlanti

inglese

claustrophobia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्लौस्ट्रफ़ोबिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخوف من الأماكن المغلقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клаустрофобия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

claustrofobia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবদ্ধ স্থানে থাকিতে আতঁকরুপ ব্যাধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

claustrophobie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Claustrophobia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klaustrophobie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉所恐怖症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀실 공포증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Claustrophobia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợ chổ vây kín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிளாஸ்ட்ரோஃபோபியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लॉस्ट्रोफोबिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klostrofobi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

claustrofobia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klaustrofobia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клаустрофобія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

claustrofobie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλειστοφοβία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

claustrofobie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klaustrofobi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klaustrofobi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di claustrophobia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAUSTROPHOBIA»

Il termine «claustrophobia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.602 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «claustrophobia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di claustrophobia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «claustrophobia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLAUSTROPHOBIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «claustrophobia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «claustrophobia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su claustrophobia

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «CLAUSTROPHOBIA»

Citazioni e frasi famose con la parola claustrophobia.
1
Felix Baumgartner
This claustrophobia was the only weakness I had. It's not my fault. It's just in my mind.
2
Bernardo Bertolucci
I like to be in a huis clos, as the French say - in one place. It's something that in general can create a bit of claustrophobia. But for me, claustrophobia becomes almost immediately claustrophilia. I love it!
3
James Stockdale
I was tortured fifteen times, that's total submission. They did that with shutting off your blood circulation with ropes, giving you claustrophobia and pain at the same time, bending you double.
4
Tamara Taylor
I recommend people develop a fear of elevators, like I have. Even if something is on the tenth floor, I'm walking up. If you don't have claustrophobia, pretend you do and take the stairs everywhere! It ends up being so healthy!

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLAUSTROPHOBIA»

Scopri l'uso di claustrophobia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con claustrophobia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Santa Claustrophobia
Holiday characters ranging from the Easter Bunny to the April Fool try to take over Christmas responsibilities so that stressed Saint Nick can take a vacation. By the creators of How Murray Saved Christmas. Reprint.
Mike Reiss, David Catrow, 2006
2
Secrets to Beat MRI Claustrophobia
In this book I describe in detail the procedures before, during and after your MRI exam.
Jessie E. Lopez, 2012
3
Emotional Claustrophobia: Getting Over Your Fear of Being ...
This self-help guide explores the roots of emotional claustrophobia and spells out steps sufferers can take to come to terms with their fear of being engulfed by people or situations, and find solutions that will improve their lives.
Aphrodite Matsakis, 2000
4
Mastering Your Fears and Phobias : Therapist Guide: ...
(Corresponds to chapter  of the workbook) Outline □ Discuss the nature of claustrophobia □ Instruct the client to identify phobic triggers and anxious thoughts and behaviors □ Discuss ways to locate situations for practicing exposure ...
Michelle G. Craske Department of Psychology and Director of the Anxiety Disorders Behavioral Research Program UCLA, Department of Psychiatry and Behavioral Neurosciences McMaster University Martin M. Antony Associate Professor, David H. Barlow Professor and Director of the Center for Anxiety and Related Disorders and Director of Clinical Psychology, 2006
5
Confined Space Entry and Emergency Response
The new college edition of the American Heritage Dictionary defines claustrophobia as a “pathological fear of confined spaces.” It is derived from two Latin words, claustrum, meaning “an enclosed space,” and phobia, meaning “a persistent, ...
D. Alan Veasey, Lisa Craft McCormick, Barbara M. Hilyer, 2005
6
Flying Without Fear: Effective Strategies to Get You Where ...
Claustrophobia is an intense fear of tight, enclosed spaces that a person erroneously believes may cause suffocation from lack of oxygen. Elevators are often a prime concern for people who suffer from claustrophobia, but airplanes are a close ...
Duane Brown, 2009
7
Overcome Your Fear of Flying : You Can Do It!
I cannot say that I suffer from claustrophobia, but when I am on a long flight, I eventually start wishing that 1 had some place to go and something to do. This is certainly not the same as claustrophobia, nor is it necessarily a reflection of the ...
Timothy Campbell, 1998
8
Taking Control Of Your Life:
Claustrophobia. Claustrophobia. is a type of anxiety disorder that causes fear of closed and confined spaces. Claustrophobics feel they are suffocating in trains, elevators, closed auditoriums, theaters, aircrafts and amongst crowds.
Mel Griffin
9
Conditioned Reflex Therapy
An understanding of this, as shown in yet another case of claustrophobia, will lead us deeper into the techniques of conditioned reflex therapy. Dr. T. is a fifty- five-year-old surgeon. He has suffered from claustrophobia since the age of seven or ...
Andrew Salter, 2001
10
Scared Stiff: Everything You Need to Know About 50 Famous ...
At least one in ten people admits to being mildly phobic about being in enclosed spaces, while 2 to 5 percent of the population has a severe case of claustrophobia. People with claustrophobia tend to have a fear either of being trapped in a ...
Sara Latta, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAUSTROPHOBIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino claustrophobia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scuba talks sounds, spaces and working under pressure
Rose's latest LP, Claustrophobia, plays like a summation of all those influences; crafted with intricate found textures and custom reverbs that ... «MusicRadar.com, lug 15»
2
How To Make The Most Of Your Summer Fridays If You Are Lucky …
Urban claustrophobia is a real thing, and a quick weekend trip to a place with no honking horns can do wonders for your mental health. «Bustle, lug 15»
3
How 'Seinfeld' Truly Embraced Nothingness in “The Chinese …
While other episodes would broaden their bottles and extend their perimeter, they'd still feature the claustrophobia and anxiety of a bottle ep. «Splitsider, lug 15»
4
10 must-try experiences for Google Cardboard
People who are prone to motion sickness, those who have a history of epilepsy and people with claustrophobia or vertigo are especially prone ... «Economic Times, lug 15»
5
A Decade on From 7/7 - Why I'm Still Here
I still get moments of panic on the Tube, I have learnt what claustrophobia feels like, and the smell of burning plastic sends alarm bells ringing ... «Huffington Post UK, lug 15»
6
Oleg Gordievsky's KGB escape story to the West is gripping
The boot of the Ford saloon was very cramped, and the 46-year-old man trapped inside it was suffering from intense claustrophobia. It was also ... «Daily Mail, lug 15»
7
Watch This Drone Explore Underground Tunnels Beneath London
There are no rogue machines on display in these English tunnels, but it matches that old game's sense of flight and claustrophobia well. «Popular Science, lug 15»
8
Could a nose ring help beat snoring? Matchbox-sized device pumps …
... 'Many patients have difficulties with CPAP due to the intrusive nature of the mask - people often complain of claustrophobia or mask leakage. «Daily Mail, lug 15»
9
The Batman: Arkham Series Is a Serious Psychological Mindscrew
Claustrophobia is a fear that people have, but not everyone has it, so the trick is to make gamers feel like they're in a claustrophobic ... «Twinfinite, lug 15»
10
FAMILY AND MARRIAGE: Don't let fear get in the way
3. Loss of Autonomy – the fear of being controlled by circumstances beyond our control. Like claustrophobia, but it also extends to our social ... «Aiken Standard, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Claustrophobia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/claustrophobia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z