Scarica l'app
educalingo
codec

Significato di "codec" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CODEC

From co(de) + dec(ode).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CODEC IN INGLESE

ˈkəʊˌdɛk


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODEC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Codec è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODEC IN INGLESE

codec

Un codec è un dispositivo o un programma di computer in grado di codificare o decodificare un flusso di dati digitale o un segnale. Il codec di parola è un portmanteau di "coder-decoder" o, meno comunemente, "compressore-decompressore". Un codec non deve essere confuso con un formato o uno standard di codifica o di compressione: un formato è un documento, un modo per memorizzare i dati, mentre un codec è un programma in grado di leggere o scrivere tali file. In pratica, però, il "codec" è talvolta usato in modo scorretto per riferirsi ai formati. Un codec codifica un flusso di dati o un segnale per la trasmissione, la memorizzazione o la crittografia o lo decodifica per la riproduzione o la modifica. I codec sono utilizzati in videoconferenza, streaming media e applicazioni di modifica video. Il convertitore analogico-digitale di una videocamera converte i suoi segnali analogici in segnali digitali che vengono poi passati attraverso un compressore video per la trasmissione digitale o la memorizzazione. Un dispositivo di ricezione quindi gestisce il segnale attraverso un decompressore video, poi un convertitore digitale-analogico per la visualizzazione analogica. Il termine codec viene utilizzato anche come nome generico per un'unità di videoconferenza.

definizione di codec nel dizionario inglese

La definizione di codec nel dizionario è un insieme di apparecchiature che codifica un segnale vocale o video analogico in forma digitale per scopi di trasmissione e alla fine ricevente decodifica il segnale digitale in una forma vicina all'originale.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CODEC

afterdeck · bedeck · deck · foredeck · half-deck · helideck · Melchizedek · overdeck · quarterdeck · sandek · undeck

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CODEC

code of behaviour · code of conduct · code of ethics · code of honour · code of practice · code word · code-name · code-sharing · codebook · codebtor · codeclination · coded · codefendant · codeia · codeine · codeless · coden · coder · codesign · codetermination

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CODEC

alec · arcsec · Aztec · cosec · Dec · ec · elec · fennec · Lautrec · Liberec · Malbec · on spec · pec · Quebec · rec · sec · Sosnowiec · spec · tec · Toulouse-Lautrec

Sinonimi e antonimi di codec sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CODEC»

codec · windows · media · player · band · lite · metal · gear · video · zedd · movie · maker · device · computer · program · capable · encoding · decoding · digital · data · stream · signal · word · portmanteau · coder · decoder · less · commonly · codec · home · apache · commons · software · provides · implementations · common · encoders · decoders · base · phonetic · frequently · asked · questions · help · something · working · might · have · right · your · easiest · solve · problem · download · pack · full · basic · collection · related · tools · required · encode · decode · play · audio · guide · vista · bundle · high ·

Traduzione di codec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CODEC

Conosci la traduzione di codec in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di codec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «codec» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

编解码器
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

codec
570 milioni di parlanti
en

inglese

codec
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कोडेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الترميز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кодек
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

codec
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোডেক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

codec
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Codec
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Codec
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コーデック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

코덱
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Codec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải mã
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோடெக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोडेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

codec´i
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

codec
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kodek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кодек
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

codec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωδικοποιητή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

codec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

codec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

codec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di codec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di codec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «codec».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su codec

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CODEC»

Scopri l'uso di codec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con codec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Video Codec Design: Developing Image and Video Compression ...
The clear presentation and emphasis on real-life examples make this book an excellent teaching tool for computer science and electronic engineering instructors.
Iain E. Richardson, 2002
2
Standard Codecs: Image Compression to Advanced Video Coding
A substantially updated edition of Video Coding: An Introduction to Standard Codecs, (IEE, 1999) this book discusses the growth of digital television technology and the revolution in image and video compression (such as JPEG2000, broadcast ...
Mohammed Ghanbari, Institution of Electrical Engineers, 2003
3
Optimization of the Deblocking Filter in H.264 Codec for ...
H.264 standard provides a broad range of low bit rate and high bit rate multimedia applications with high reliability and efficient coding performance when transporting compressed video through existing and future networks.
Hitesh Yadav, 2006
4
UMTS Network Planning, Optimization, and Inter-Operation ...
The adaptive multi-rate (AMR) speech codec was introduced at the end of 1998 as a new codec for GSM and as the mandatory speech codec for 3G wideband CDMA (W-CDMA) systems. By the beginning of 2004, AMR was the de-facto codec ...
Moe Rahnema, 2008
5
Cisco TelePresence Fundamentals
The word codec is used in two different ways: □ It is used as the name of the physical device containing a CPU, memory, an operating system, Digital Signal Processors (DSP), and audio, video, and network interfaces: the Cisco TelePresence ...
Tim Szigeti, Kevin McMenamy, Roland Saville, 2009
6
Maximum PC
tssoft32.acm msg723.acm DivX;) Audio Sipro Lab Telecom Audio Codec :n MPEG Layer-3 Professional Audio Codec Indeo® Audio Software Hewlett Packard Mobile Voice Fraunhofer MP3 Codec -Q OggVotbis Audio CODEC _ DivXWMA ...
7
PacketCable Implementation
This book's end-to-end coverage has been designed for cable engineers and networking professionals with widely diverse backgrounds and experience.
Jeff Riddel, 2012
8
Communication System Design Using DSP Algorithms: With ...
The library includes modules for general board initialization, access to the AIC23 codec, reading the DIP switches, controlling the LED's, and programming and erasing the Flash memory. The source code for this library is also included.
Steven A. Tretter, 2008
9
Final Cut Pro 4 Editing Essentials
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Tom Wolsky, 2013
10
Final Cut Pro Workflows: The Independent Studio Handbook
equivalent of the uncompressed 8-bit 4:2:2 codec. The Apple uncompressed 10- bit 4:2:2 codec is both a standard- and a high-definition codec. This is a good choice for mastering and short-form archiving. Specs—The uncompressed 10-bit  ...
Jason Osder, Robbie Carman, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODEC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino codec nel contesto delle seguenti notizie.
1
HEVC delivery with Dolby AC-4 Audio Codec
Thomson Video Networks has partnered with Dolby Laboratories and STMicroelectronics (ST) to demonstrate the first implementation of a ... «Advanced Television, lug 15»
2
ASRock launches two new AMD A4 'Kabini' motherboards
... come with passive metal heatsinks, all solid capacitor design, Realtek Gigabit LAN, and 7.1 channel HD Audio with ALC887 audio codec. «VR-Zone, lug 15»
3
Yellowbeard Blu-ray review
Video: 1.85:1 in 1080p with MPEG-4 AVC codec. While the high-definition transfer is certainly better than the one featured on the DVD, it is still ... «Flix 66, lug 15»
4
SDN can help network, real-time UC apps communicate
The UC app can then reject the call or take some other action, such as change to a lower bandwidth codec. Or perhaps it could change the codec used by other ... «TechTarget, lug 15»
5
Quicklink Demos Drone TV Using Inmarsat BGAN + Parrot Bebop …
Broadcasters can now have a free 30 day trial of the HEVC /H.265 codec with the purchase of the Quicklink Midi Backpack. Topical Tags :. «SatNews Publishers, lug 15»
6
ASRock X99 Extreme6/3.1 Motherboard
... Express 3.0 x16 slots, ten SATA-600 ports, eight USB 3.0 ports, three USB 3.1 ports, a SATA Express connector, and a high-end audio codec. «Hardware Secrets, lug 15»
7
GameFocus High Fives, June 2015 - Jesse
As well, I've always enjoyed Otacon's calm voice on the other end of the codec –something sorely needed amidst the infiltrating, sneaking ... «GameFocus, lug 15»
8
Our Favorite Headphones Just Went Wireless
... if you have an Android phone or a nice Bluetooth transmitter that uses the aptX, the P5 Wireless supports the higher quality streaming codec. «Wired, lug 15»
9
StreamGuys Addresses Evolving Audio Codec Universe with New …
In addition to simply converting from one audio codec to another, the service can ingest live video feeds and extract the audio to provide an ... «Radio magazine, lug 15»
10
Apple Music streams songs at the same quality as iTunes downloads
AAC is a codec — a standardized format for digitally encoding and decoding music in a compressed format, similar to MP3. However, AAC was ... «Mashable, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Codec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/codec>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT