Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coleslaw" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLESLAW

From Dutch koolsla, from koolsalade, literally: cabbage salad.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLESLAW IN INGLESE

coleslaw  [ˈkəʊlˌslɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLESLAW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Coleslaw è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLESLAW IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coleslaw» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
coleslaw

insalata di cavolo

Coleslaw

Coleslaw è un'insalata costituita principalmente da cavolo crudo finemente tritato e vestito più comunemente con una preparazione di insalata di vinaigrette. Preparato in questo modo, il cole di vitello può essere sedimentato fino a quattro settimane se è immagazzinato in un contenitore ermetico. Un altro modo per fare il coleslaw è quello di utilizzare cibi che già contengono vinaigrette: la maionese, ad esempio, è comunemente usato, ma abbassa la durata di conservazione e aumenta l'indice glicemico in quanto è un alimento ad alto contenuto di carboidrati. Coleslaw is a salad consisting primarily of finely-shredded, raw cabbage, and dressed most commonly with a vinaigrette salad dressing. Prepared in this manner, coleslaw can be pickled for up to four weeks if it is stored in an airtight container. Another way to make coleslaw is to use foods that already contain vinaigrette: mayonnaise, for example, is commonly used, but it lowers the shelf-life and raises the glycemic index as it is a high-carbohydrate food.

definizione di coleslaw nel dizionario inglese

La definizione di insalata di cavolo nel dizionario è un'insalata di cavoli, maionese, carote, cipolle, ecc.

The definition of coleslaw in the dictionary is a salad of shredded cabbage, mayonnaise, carrots, onions, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «coleslaw» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COLESLAW


Bangalore
ˌbæŋɡəˈlɔː
blore
blɔː
claw
klɔː
counselor-at-law
ˌkaʊns ələrətˈlɔː
explore
ɪkˈsplɔː
first-floor
ˌfɜːstˈflɔː
flaw
flɔː
floor
flɔː
folklore
ˈfəʊkˌlɔː
galore
ɡəˈlɔː
ground-floor
ˌɡraʊndˈflɔː
heirs-at-law
ˈeəʳzətˈlɔː
law
lɔː
lor
lɔː
lore
lɔː
Mangalore
ˌmæŋɡəˈlɔː
mothers-in-law
ˈmʌðəzɪnˌlɔː
outlaw
ˈaʊtˌlɔː
overslaugh
ˈəʊvəˌslɔː
slaw
slɔː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COLESLAW

coleopteran
coleopterist
coleopterous
coleoptile
coleorhiza
coleorhizae
coleorrhiza
Coleraine
Coleridge
Coleridge-Taylor
coleseed
colessee
colessor
colestipol
Colet
coletit
Colette
coleus
colewort
coley

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COLESLAW

brother-in-law
common law
court of law
criminal law
daughter-in-law
daughters-in-law
employment law
father-in-law
go to law
in-law
international law
maritime law
matter of law
mother-in-law
question of law
rule of law
sister-in-law
son-in-law
sons-in-law
the law

Sinonimi e antonimi di coleslaw sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COLESLAW»

coleslaw dressing vinegar pulled pork recipe southern creamy mayo easy coleslaw salad consisting primarily finely shredded cabbage dressed most commonly with vinaigrette prepared this manner pickled four weeks stored recipes allrecipes inviting twist feta cheese green onions sure become favorite large head place cole slaw bobby flay network have tried always tastes terrible however more finally found perfect base celery salt style guardian felicity cloake determined cool again least nice yours simply thinly sliced carrots onion without quintessential american picnic classic taste carrot bowl toss

Traduzione di coleslaw in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLESLAW

Conosci la traduzione di coleslaw in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di coleslaw verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coleslaw» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

凉拌卷心菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ensalada de repollo, zanahoria y cebolla con mayonesa
570 milioni di parlanti

inglese

coleslaw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोलस्लॉ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كولسلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

капустный салат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salada de repolho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাঁধাকপির সালাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coleslaw
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Coleslaw
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krautsalat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コールスロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양배추 샐러드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coleslaw
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

salad cải bắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coleslaw
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Coleslaw
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lâhana salatası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insalata di cavolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

surówka z kapusty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

салат із капусти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salată de varză cu morcov și maioneză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαλάτα λάχανο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koolslaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vitkålssallad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kålsalat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coleslaw

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLESLAW»

Il termine «coleslaw» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coleslaw» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coleslaw
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coleslaw».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLESLAW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coleslaw» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coleslaw» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su coleslaw

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COLESLAW»

Scopri l'uso di coleslaw nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coleslaw e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the ...
In this volume, the renowned linguist Nicoline van der Sijs glosses over some 300 Dutch loan words that travelled to the New World between the 17th and the 20th century.
Nicoline Sijs van der, 2009
2
Hotdogs & Coleslaw:
With all of the ingredients needed. To form a prosaic flavor of enticement.Phallus and the pudenda refined the seductive desires and the passion to savor.
Yolanda Williams, 2012
3
The Everything Salad Book: Includes Raspberry-Cranberry ...
Includes Raspberry-Cranberry Spinich Salad, Sweet Spring Baby Salad, Dijon Apricot Chicken Salad, Mediterranean Tomato Salad, Sesame Orange Coleslaw Aysha Schurman. Chapter 13 ...
Aysha Schurman, 2011
4
Recipes from the Root Cellar: 270 Fresh Ways to Enjoy Winter ...
Rumbledethump, 231 Sauerkraut, 84–85 Sautéed Greens with Apple Cider Vinegar, 151 Shrimp Egg Rolls, 284–85 Soy-Sesame Cabbage Salad, 59 Spicy Meat Lo Mein, 335 Stuffed Cabbage Rolls, 330–31 Sweet-Pickle Coleslaw, 54 Thai ...
Andrea Chesman, 2010
5
Coleslaw
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
6
The Gift of Southern Cooking: Recipes and Revelations from ...
Every page of this beguiling book bears the unmistakable mark of being written by real hands-on cooks.
Edna Lewis, Scott Peacock, 2012
7
Craig Claiborne's Southern Cooking
You serve it chopped or sliced (I prefer it chopped) on barbecue buns with coleslaw and a "dip" made with vinegar and spices. The dip is actually spooned onto the meat after it is placed on half a bun. You can either spoon on coleslaw ...
Craig Claiborne, 2007
8
Best of Weight Watchers Magazine: Over 145 Tasty ...
Cilantro-Spiked Coleslaw MAKES 4 SERVINGS Preshredded bags of cabbage make this Southwestern-flavored side dish a snap. For additional crunch and color, add an extra shredded carrot (the packaged blends tend to be stingy with their ...
Weight Watchers, 2003
9
The Gluten-Free Vegetarian Kitchen: Delicious and Nutritious ...
1 (16-ounce) bag shredded coleslaw mix (about 8 cups) 2 cups cooked yellow corn, fresh or frozen 1⁄2 cup chopped fresh cilantro 1⁄4 cup extra-virgin olive oil 3 tablespoons fresh lime juice 2 tablespoons diced canned mild green chilies, ...
Donna Klein, 2007
10
It's All American Food: The Best Recipes for More than 400 ...
Coleslaw Taken from the Dutch words for “cabbage salad,” coleslaw has been with us in America for a very, very long time. Today it is as popular in diners and informal restaurants as it is at home barbecues and picnics. But there's a lot of ...
David Rosengarten, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLESLAW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coleslaw nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beth Thomas :Sticky Honey and Sesame Chicken Thigh Wraps With …
Curryslaw is my twist on British coleslaw, with fresh coriander and lime and aromatic Indian spices. It tastes like classic Coronation sauce, ... «Huffington Post UK, lug 15»
2
Sprouts Farmers Market plans to open in Overland Park's Nall Hills
The company specializes in chicken fingers made from premium chicken that has never been frozen, as well as crinkle-cut fries, coleslaw and ... «Kansas City Star, lug 15»
3
Food news in Oklahoma
... with a side of either Southern collard greens, macaroni and cheese, baked sweet potato, mashed potatoes, coleslaw, sweet corn, french fries, ... «NewsOK.com, lug 15»
4
Holiday celebration evokes memories
Fried chicken, potato salad, baked beans, coleslaw, watermelon and cake. Frail folks, some blind, most deaf, all disabled. The hokey part: two ... «Vashon-Maury Island Beachcomber, lug 15»
5
C. STINNETT: Restaurants continue rolling out over-the-top dishes
It packs 1,290 calories — the equivalent of one of its fried chicken breasts, a fried chicken thigh, a serving of coleslaw and a small peach ... «Evansville Courier & Press, lug 15»
6
Vietnamese cooking class, tea tasting and more food events
... Lowcountry shellfish boil, pimento cheese baked stuffed potatoes, tangy coleslaw and peach crisp topped with toasted almond ice cream. «News & Observer, lug 15»
7
Get ready for a tasty weekend at Port Moody RibFest
Award-winning ribbers from across Canada will be firing up the smokers for the meat bonanza (there will be corn, coleslaw and beans for the ... «The Tri-City News, lug 15»
8
No Bueno: Canton's La Tolteca suffers from a serious lacks of spices …
... fresh-tasting grilled tilapia, with rice, tomato, and a mayonnaise-based coleslaw on the side that thankfully wasn't too heavy on the mayo. «Baltimore City Paper, lug 15»
9
BAMBERG-DENMARK 50 THINGS/DAY 18: Wild Game Banquet …
... chicken bog, shrimp, coleslaw, catfish stew and homemade desserts. As a result of sponsorships and donations, the Wild Game Banquet had ... «The Times and Democrat, lug 15»
10
Senior Menus: Week of July 13-17
Wednesday: Tuna salad sandwich, salad bar, coleslaw, potato salad, fruit 'n ... Monday: Pizza - sausage, cheese, onion and peppers, coleslaw, ... «The Daily Courier, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coleslaw [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/coleslaw>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z