Scarica l'app
educalingo
contemptible

Significato di "contemptible" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTEMPTIBLE IN INGLESE

kənˈtɛmptəbəl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTEMPTIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Contemptible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTEMPTIBLE IN INGLESE

Disprezzo

Il disprezzo è un'emozione secondaria ed è un mix di emozioni primarie disgusto e rabbia. La parola è nata nel 1393, dal termine latino che contempla "disprezzo". È il participio passato di contemnere e dal prefisso intensivo + temnere "a lieve, disprezzo". L'origine è incerta. Il disprezzo apparve nel 1529. Robert C. Solomon pone il disprezzo sullo stesso continuum come risentimento e rabbia e sostiene che le differenze tra i tre sono che il risentimento è rivolto a un individuo di più alto stato; La rabbia è diretta verso un individuo di parità di stato; E il disprezzo è diretto verso un individuo di basso livello.

definizione di contemptible nel dizionario inglese

La definizione di spregevolezza nel dizionario è meritevole o degna di disprezzo; spregevole.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONTEMPTIBLE

acceptable · adaptable · adoptable · attemptable · corruptible · deceptible · imprescriptible · inadaptable · incorruptible · insusceptible · interruptible · perceptible · prescriptible · receptible · redemptible · susceptible · temptable · unacceptable · unadaptable · unadoptable

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONTEMPTIBLE

contempo · contemporanean · contemporaneity · contemporaneous · contemporaneously · contemporaneousness · contemporararies · contemporarily · contemporariness · contemporary · contemporise · contemporize · contempt · contempt of court · contemptibility · contemptibleness · contemptibly · contemptuous · contemptuously · contemptuousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONTEMPTIBLE

accessible · biocompatible · collectible · combustible · comestible · compatible · constructible · convertible · deductible · digestible · extractible · imperceptible · incompatible · indestructible · inexhaustible · invertible · irresistible · noncombustible · patible · perfectible · tax-deductible

Sinonimi e antonimi di contemptible sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTEMPTIBLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «contemptible» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONTEMPTIBLE»

contemptible · abject · base · cheap · degenerate · despicable · detestable · ignominious · down · mean · measly · odious · paltry · pitiful · scurvy · shabby · shameful · vile · worthless · contempt · court · antonym · crossword · used · sentence · clue · person · secondary · emotion · contemptible · merriam · webster · worthy · respect · approval · deserving · full · obsolete · scornful · define · middle · french · late · contemptibilis · equivalent · ibilis · ible · related · forms · translations · information · about · vocabulary · someone · something · receives · harsh · judgment · deserves · your · desire · bring · justice · coward · stole · last · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · defined · hatred · intense · dislike · action · serial · killer · wiktionary · miss · ward · match · indeed · when · came · point · thomas · being · happily · able · give · friend · income · living · mansfield · adjective · cambridge · audio · more · macmillan · american · what · spanish · wordreference · forum · discussions · correct · each · keep · using · instead · check · ginger ·

Traduzione di contemptible in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTEMPTIBLE

Conosci la traduzione di contemptible in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di contemptible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contemptible» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卑鄙
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

despreciable
570 milioni di parlanti
en

inglese

contemptible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घृणित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محتقرين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

презренный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desprezível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নীচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

méprisable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penghinaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verächtlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

卑劣な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nesu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng khinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அலட்சியப்படுத்தத்தக்கதாய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तिरस्कारपूर्ण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşağılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spregevole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pogardy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мерзенний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vrednic de dispreț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφρόνησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veragtelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foraktelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contemptible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTEMPTIBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contemptible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contemptible».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su contemptible

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONTEMPTIBLE»

Citazioni e frasi famose con la parola contemptible.
1
Martin Amis
Several people, not just reviewers, took me to task for writing about what they called the working classes - something I've been doing for 40 years. I thought that was contemptible - what do they want to do, ghettoize the working class as a subject? Can you only write about your own class? I've written about royalty, am I not allowed to do that?
2
Edmund Burke
When bad men combine, the good must associate; else they will fall one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.
3
Diogenes
When I look upon seamen, men of science and philosophers, man is the wisest of all beings; when I look upon priests and prophets nothing is as contemptible as man.
4
Henry Fielding
There is not in the universe a more ridiculous, nor a more contemptible animal, than a proud clergyman.
5
Arthur Machen
It was better, he thought, to fail in attempting exquisite things than to succeed in the department of the utterly contemptible.
6
George Mason
Taught to regard a part of our own Species in the most abject and contemptible Degree below us, we lose that Idea of the dignity of Man which the Hand of Nature had implanted in us, for great and useful purposes.
7
Arthur Murphy
Wit is the most rascally, contemptible, beggarly thing on the face of the earth.
8
Bruce Robinson
I've always been that contemptible thing, a luxury communist.
9
W. Clement Stone
What contemptible scoundrel has stolen the cork to my lunch?
10
Woodrow Wilson
A little group of willful men, representing no opinion but their own, have rendered the great government of the United States helpless and contemptible.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONTEMPTIBLE»

Scopri l'uso di contemptible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contemptible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contemptible Little Flying Corps: Being a Definitive and ...
This truly remarkable book, the production of which must have seemed an impossible task, has more than remedied the situation.
Ian McInnes, J.V. Webb, 2001
2
The Contemptible Secret
A once strong, formidable woman has now become weak, frail and fragile. What is on Francesca's horizon for the future? Find out the who, the what, and the how in: "The Contemptible Secret."
Elizabeth LaCroix-Wagaman, 2010
3
Contemptible,
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
". "Casualty, 2010
4
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
CONTEMPTIBLE. 287 TO CONTEMPLATE, MEDITATE, MUSE. CONTEMPLATE, in Latin conlem- pl.atus, participle of contemplor, probably comes from templum a temple, as a place m»st fitted for contemplation. MEDITATE, in Latin meditatus, ...
George Crabb, 1846
5
ENLISH SYNONUMS CLASSIDIED AND EXPLAINED; WITH PRACTICAL ...
Contemptible — Despicable, These are synonymes of degree. Despicable is a more intensive degree of contemptible. What is worthless or weak is contemptible ; what is actively bad or immoral is despicable. In contemning, we pay no more ...
G. F. GRAHAM, 1867
6
Contemptible: A Personal Recollection of the 'Retreat from ...
What followed was the memorable retreat from Mons. The author of this book was a subaltern officer serving in one of the county regiments of the B. E. F and chose as his title for this book the proudly worn designation 'Contemptible.
Casualty, 2012
7
Contemptible (1916)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Casualty, 2008
8
Contemptible and Respectable Persons: Vindicating Contempt ...
Contempt can have a unique moral and political value without detracting from the fundamental value of another person.
Evan C. Goulet, 2007
9
Letters of certain Jews to Monsieur Voltaire: containing an ...
I scarcely know a more contemptible people." Philosophical Dictionary, article Apis. -The Egyptians, a people at all times contemptible." Treatise on Toleration. Commrnt. This is not the way to persuade us, Sir, to think that the Jews borrowed  ...
Antoine Guénée, 1845
10
Stand and Fall: A Soldier's Recollections of the ...
This book cannot be recommended too highly--not only is it a riveting account of the Retreat from Mons the ordinary fighting infantryman knew, but it is a first rate narrative of personal experiences at the sharp end of war in the early ...
Joe Cassells, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTEMPTIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contemptible nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las Vegas lawyer Adam Kutner sues over 'defamatory and offending …
The word in question is slang for an obnoxious or contemptible man. “I think the complaint speaks for itself,” said attorney Bradley Booke, who ... «Las Vegas Review-Journal, lug 15»
2
CHP's Tanal slams allegations that the AKP is attempting to poach …
“Well if those allegations are correct, then both those who poach them and those who depart are shameful, dishonorable and contemptible,” ... «BGN NEWS, lug 15»
3
Arnold Ahlert: Greek Vote: Insanity or Insight? — The Patriot Post
As the Greeks have made amply clear, the center of this contemptible construct isn't holding. The era of security in exchange for de facto, ... «Patriot Post, lug 15»
4
worldstarhiphop, wshh – Black America's Hypocrisy over the N-word …
How disgraceful, contemptible and shameful can one possibly be by showing so much DISRESPECT relative to the struggles, sacrifices, trials ... «ThyBlackMan, lug 15»
5
Christie Claims Rand Paul Is Making America 'Weaker and More …
The people writing checks to Paul agree with the positions he articulates in those web clips. What is so contemptible about this? «Reason, lug 15»
6
Kendo can bring Japan's passive smartphone zombies back to life …
... (国際人, person with an international perspective) instead of the contemptible, outdated, old-style Japanese known as kyūnihonjin (旧日本人). «The Japan Times, lug 15»
7
I Complain about America Out of Love — and Fear for the Future
I gripe about the outlook of this president, which I find contemptible and myopic. I gripe, in other words, about America in 2015. And yet I love ... «National Review Online, lug 15»
8
Should Christians Submit to Government's Rebellion Against God …
Attempts at marital alchemy notwithstanding, the highly contentious, wholly contemptible 5-4 "gay marriage" opinion (and that's all it is, ... «Charisma News, lug 15»
9
Stuck with a Toytown transport system
... main-line versions (Chambers Dictionary: poxy, adj, anything unpleasant, contemptible or troublesome). Those serving Aberdeen-Inverness, ... «Herald Scotland, lug 15»
10
Time for civil disobedience, Christians
Attempts at marital alchemy notwithstanding, the highly contentious, wholly contemptible 5-4 "gay marriage" opinion (and that's all it is, ... «RenewAmerica, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contemptible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/contemptible>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT