Scarica l'app
educalingo
counterweight

Significato di "counterweight" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COUNTERWEIGHT IN INGLESE

ˈkaʊntəˌweɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUNTERWEIGHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Counterweight è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUNTERWEIGHT IN INGLESE

Contrappeso

Un contrappeso è un peso equivalente controbilanciato che equilibra un carico. I contrappesi sono spesso utilizzati in sollevatori di trazione, gru e corse di divertimenti. In queste applicazioni, il carico atteso moltiplicato per la distanza che il carico sarà distanziato dal supporto centrale deve essere uguale alla massa della massa del contrappeso, la sua distanza dal punto di ribaltamento, al fine di prevenire l'eccessivo bilanciamento dei due lati. Questa massa di distanza è chiamata momento di carico.

definizione di counterweight nel dizionario inglese

La definizione di contrappeso nel dizionario è un peso, un'influenza o una forza di controbilanciamento.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COUNTERWEIGHT

bantamweight · catchweight · cruiserweight · deadweight · featherweight · flyweight · heavyweight · hundredweight · junior-lightweight · junior-middleweight · junior-welterweight · lightweight · makeweight · middleweight · paperweight · pennyweight · strawweight · summerweight · welterweight · winterweight

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COUNTERWEIGHT

counterterror · counterterrorism · counterthreat · counterthrust · countertop · countertrade · countertrend · countertype · countervail · countervailable · countervailing · countervailing duty · counterview · counterviolence · counterweigh · counterweighted · counterword · counterwork · counterworker · counterworld

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COUNTERWEIGHT

air freight · air-freight · atomic weight · balance weight · birth weight · bright · curb weight · dead weight · eight · freight · gross weight · head height · height · light heavyweight · molecular weight · net weight · overweight · sleight · underweight · weight · x-height

Sinonimi e antonimi di counterweight sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COUNTERWEIGHT»

counterweight · formula · turntable · outer · limits · elevator · motorcycle · calculator · equivalent · counterbalancing · weight · that · balances · load · counterweights · often · used · traction · lifts · cranes · funfair · rides · these · applications · expected · multiplied · distance · counterweight · loss · programme · management · what · fully · evaluated · evidence · based · lifestyle · provides · merriam · webster · balance · against · something · full · force · counterbalance · translations · information · about · define · more · official · wall · klagenfurt · wörthersee · likes · talking · check · music · video · systems · oceanside · photo · telescope · items · without · most · telescopes · would · only · with · minimal · accessories · attached · when · heavy · such · dict · wörterbuch · für · sentence · examples · example · sentences · word · skyview · astroview · orion · extra · loads · shop · satisfaction · guaranteed · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · roommate · ward · shelley · tethered · single · rope · movement · vertical ·

Traduzione di counterweight in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COUNTERWEIGHT

Conosci la traduzione di counterweight in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di counterweight verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «counterweight» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contrapeso
570 milioni di parlanti
en

inglese

counterweight
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तोड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موازن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

противовес
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contrapeso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তুল্যশক্তিসম্পন্ন বিরোধী বস্তু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contrepoids
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penimbang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gegengewicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

釣り合いおもり
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카운터 웨이트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Counterweight
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái cân
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சரியீடுசெய்யக்கூடியதாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वजन कमी करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşı ağırlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contrappeso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przeciwwaga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

противагу
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contragreutate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίβαρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teenwig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motvikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motvekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di counterweight

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUNTERWEIGHT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di counterweight
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «counterweight».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su counterweight

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «COUNTERWEIGHT»

Citazioni e frasi famose con la parola counterweight.
1
Johanna Siguroardottir
Egalitarian policies are the best way to unite and empower people, and are also a necessary counterweight to the sometimes detrimental influence of market forces.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COUNTERWEIGHT»

Scopri l'uso di counterweight nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con counterweight e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Movable Bridge Engineering
stays horizontal, so its center of gravity can drop lower without any of the counterweight entering the water. The pins supporting the counterweight are referred to as counterweight trunnions, similar to those in the overhead counterweight ...
Terry L. Koglin, 2003
2
The Great Alaska Earthquake of 1964
The swinging counterweights often struck and deformed the spreader beams, but most of the damage consisted of bent counterweight guide rails and brackets, broken roller-guide assemblies, and twisted cables. In the Hill Building, all three ...
National Research Council (U.S.). Committee on the Alaska Earthquake, 1968
3
Bridge Inspection and Rehabilitation: A Practical Guide
Since the counterweights may be exposed, over an extended period of time the concrete counterweight may have spalled in areas so that its weight will have changed because of this loss of concrete. This resulting change in balance must be ...
Louis G. Silano, Parsons Brinckerhoff, 1993
4
Popular Mechanics
Left: New Type of Bascule Bridge Operated by a Moving Counterweight, Shown Open with the Counterweight Moved Down into the Supporting Tower. Right : The Bridge is Shown Closed with the Counterweight Moved Radially Upward, ...
5
Unit, direct support, and general support maintenance ...
(5) Remove pins (1) which secure the top of the counterweight. (5A) Tie off the top mount pin holes of the counterweight to the lifting forklift to prevent the counterweight from rolling or tipping forward. (6) Lift the counterweight approximately 1 in ...
United States. Dept. of the Army, 1992
6
Elevators 101
8.3 Counterweight Traction elevators have counterweights to maintain tension on the ropes, providing traction and reducing the power requirement. They also serve to improve speed and leveling control. The counterweight is usually made of ...
Elevator World, Inc., 2007
7
Ingenium: Five Machines That Changed the World
lever arm length, counterweight mass, and so on, we would find that the best choice of hinge length would change from 1.4 m, to provide the kick at the best time. Because the timing is crucial, we find that the launch speed depends very ...
Mark Denny, 2007
8
Operator's Manual for Crane, Truck Mounted, Hydraulic, 25 ...
COUNTERWEIGHT REMOVAL. 1. Fully extend and set the outriggers. 2. Ensure the boom is fully retracted and at full elevation. 3. Swing to the over the rear position. 4. The counterweight removal control lever is located on the left hand side of ...
9
Estonian Journal of Archaeology
Counterweight hanger length What happens if there is no hanger at all - i.e. the counterweight is fixed to the beam? The trajectory of a fixed counterweight is circular (Fig. 4). As shown above, this causes the trebuchet to lose energy to ...
10
Direct support and general support maintenance manual for ...
COUNTERWEIGHT INSTALLATION TOOLS: General mechanic's tool kit: automotive (5180-00-177-7033) Torque wrench tool kit (5180-01-284-8747) Overhead hoist (15,000 LB) SUPPLIES: Preformed packing (Item 89, Appendix B ) ...
United States. Dept. of the Army, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUNTERWEIGHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino counterweight nel contesto delle seguenti notizie.
1
Advantage: Andy Samberg, in the ridiculous 7 Days In Hell
Playing Poole as a dimwit momma's boy, Harington underplays as much as possible, a smart counterweight to Samberg's raging Williams. «A.V. Club DC, lug 15»
2
Uneasy Balance Between Taiwan Exports, Restless Workers After …
Taiwan's leaders will counterweight the business against whether workers can afford medical care and get by in life without borrowing money, ... «Forbes, lug 15»
3
US President Barack Obama in 'historic' talks with Vietnamese …
... which Obama believes will open more markets to the US and help increase US influence in the region to counterweight China, CNN reports. «International Business Times UK, lug 15»
4
The U.S. and Iran: What happens once a deal is in place
... arms race among Gulf Arab states eager to buy state-of-the-art American weapons systems in anticipation of being a counterweight to Iran. «St. Louis Jewish Light, lug 15»
5
Brics summit to deepen ties between member states - Zuma
Analysts say Russian President Vladimir Putin sees the new Brics bank as a counterweight to Western dominance of finance institutions, and ... «Mail & Guardian Online, lug 15»
6
Euro zone summit rejects emergency funds for Greece, issues …
... the Greek ruling class, Tsipras is turning to American imperialism as a counterweight to Germany. In advance of Tuesday's euro zone summit, ... «World Socialist Web Site, lug 15»
7
On sophomore release After, Lady Lamb gains focus
While her songwriting, obtuse yet evocative, still feels deeply autobiographical, Spaltro has found an effective counterweight in After's ... «PGH City Paper, lug 15»
8
Video Game Review – Batman: Arkham Knight
The Batmobile comes with a hefty power winch which can be used to wrench down doors, used as a counterweight for inoperable lifts as well ... «Flickering Myth, lug 15»
9
Breguet Marine Chronographe "200 Ans de Marine"
The chronograph seconds hand is straight, with an open circular shaped counterweight. The chronograph minutes hand has an anchor shaped ... «Watchtime.com, lug 15»
10
Power of civil society
Civil society is a crucial counterweight to both government and corporate power and is also an essential pillar for transparency, accountability ... «Times of Malta, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Counterweight [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/counterweight>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT