Scarica l'app
educalingo
crevasse

Significato di "crevasse" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CREVASSE

From French: crevice.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CREVASSE IN INGLESE

krɪˈvæs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CREVASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Crevasse è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo crevasse in inglese.

CHE SIGNIFICA CREVASSE IN INGLESE

Crepaccio

Una crepa è una profonda crepa in un foglio di ghiaccio o ghiacciaio, al contrario di una fessura, che forma nella roccia. I crevassi si formano come conseguenza del movimento e della conseguente tensione associata allo sforzo di taglio generato quando due pezzi semirigidi sopra un substrato di plastica hanno diversi gradi di movimento. L'intensità risultante dello sforzo di taglio provoca una rottura lungo le facce.

definizione di crevasse nel dizionario inglese

La prima definizione di crepaccio nel dizionario è una fessura profonda o una fessura, specialmente nel ghiaccio di un ghiacciaio. L'altra definizione di crepaccio è una rottura in un argine fluviale. Crepaccio è anche per fare una pausa o fessura in

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CREVASSE

PRESENT

Present
I crevasse
you crevasse
he/she/it crevasses
we crevasse
you crevasse
they crevasse
Present continuous
I am crevassing
you are crevassing
he/she/it is crevassing
we are crevassing
you are crevassing
they are crevassing
Present perfect
I have crevassed
you have crevassed
he/she/it has crevassed
we have crevassed
you have crevassed
they have crevassed
Present perfect continuous
I have been crevassing
you have been crevassing
he/she/it has been crevassing
we have been crevassing
you have been crevassing
they have been crevassing

PAST

Past
I crevassed
you crevassed
he/she/it crevassed
we crevassed
you crevassed
they crevassed
Past continuous
I was crevassing
you were crevassing
he/she/it was crevassing
we were crevassing
you were crevassing
they were crevassing
Past perfect
I had crevassed
you had crevassed
he/she/it had crevassed
we had crevassed
you had crevassed
they had crevassed
Past perfect continuous
I had been crevassing
you had been crevassing
he/she/it had been crevassing
we had been crevassing
you had been crevassing
they had been crevassing

FUTURE

Future
I will crevasse
you will crevasse
he/she/it will crevasse
we will crevasse
you will crevasse
they will crevasse
Future continuous
I will be crevassing
you will be crevassing
he/she/it will be crevassing
we will be crevassing
you will be crevassing
they will be crevassing
Future perfect
I will have crevassed
you will have crevassed
he/she/it will have crevassed
we will have crevassed
you will have crevassed
they will have crevassed
Future perfect continuous
I will have been crevassing
you will have been crevassing
he/she/it will have been crevassing
we will have been crevassing
you will have been crevassing
they will have been crevassing

CONDITIONAL

Conditional
I would crevasse
you would crevasse
he/she/it would crevasse
we would crevasse
you would crevasse
they would crevasse
Conditional continuous
I would be crevassing
you would be crevassing
he/she/it would be crevassing
we would be crevassing
you would be crevassing
they would be crevassing
Conditional perfect
I would have crevasse
you would have crevasse
he/she/it would have crevasse
we would have crevasse
you would have crevasse
they would have crevasse
Conditional perfect continuous
I would have been crevassing
you would have been crevassing
he/she/it would have been crevassing
we would have been crevassing
you would have been crevassing
they would have been crevassing

IMPERATIVE

Imperative
you crevasse
we let´s crevasse
you crevasse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to crevasse
Past participle
crevassed
Present Participle
crevassing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CREVASSE

crevassed · vas

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CREVASSE

cretinise · cretinism · cretinoid · cretinous · cretism · cretonne · cretons · Creuse · creutzer · Creutzfeldt-Jakob disease · crevalle · crevassed · crevette · crevice · crew · crew cut · crew neck · crew-neck · crew-neck sweater · crew-necked

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CREVASSE

bagasse · ballan wrasse · cuckoo wrasse · demitasse · en masse · filasse · fougasse · impasse · levy en masse · molasse · Montparnasse · paillasse · rascasse · rasse · sasse · tasse · tirasse · vinasse · Wilhelmstrasse · wrasse

Sinonimi e antonimi di crevasse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CREVASSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «crevasse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CREVASSE»

crevasse · abyss · bergschrund · chasm · cleft · crack · fissure · north · face · pinnacle · rescue · pronunciation · crevice · florist · color · death · deep · sheet · glacier · opposed · which · forms · rock · crevasses · form · result · movement · resulting · stress · associated · crevasse · define · glacial · earth · surface · breach · embankment · levee · verb · used · object · crevassed · crevassing · injured · trekker · films · life · climb · nepal · world · national · geographic · education · special · type · bergschrunds · cracks · that · appear · between · moving · stagnant · dike · intr · vassed · vass · develop · cause · climber · falls · feet · into · shoots · video · escape · time · merriam · webster · narrow · opening · area · thick · full · secours · petzl · containing · equipment · needed · hauling · ascending · situations · micro · traxion · pulley · screw · lock · carabiners · tibloc · athropolis · large · caused · flowing · over · uneven · terrain · escapes · despite · broken · ribs · american · john · relived · experience · after · falling · himalayan · mountain · makes · saving ·

Traduzione di crevasse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CREVASSE

Conosci la traduzione di crevasse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di crevasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crevasse» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

决口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grieta
570 milioni di parlanti
en

inglese

crevasse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हिम दरार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трещина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fenda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crevasse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Crevasse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spalte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クレバス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

틈이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Crevasse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chổ nứt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

crevasse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yarık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crepaccio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

komin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тріщина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crevasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχισμάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bresprekk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crevasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CREVASSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crevasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crevasse».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su crevasse

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CREVASSE»

Citazioni e frasi famose con la parola crevasse.
1
Ranulph Fiennes
As a rule, anything that is pretty you avoid when on an expedition in the polar extremes. Normally anything other than white means a hazard such as a crevasse.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CREVASSE»

Scopri l'uso di crevasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crevasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glacier Travel and Crevasse Rescue
Glacier Travel and Crevasse Rescue is a comprehensive course in understanding glaciers, crossing them, avoiding crevasses, and rescuing crevasse victims.
Andrew Selters, 1999
2
Glacier Mountaineering: An Illustrated Guide to Glacier ...
This detailed instructional guide provides the knowledge and advanced skills you need to safely navigate through dangerous glaciated terrain, from the Cascades to Alaska to the Himalayas.
Andy Tyson, 2009
3
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
I had already formulated a crevasse emergency plan which was to be put into operation the moment the need for it occurred. If a man fell down a crevasse. a tent was to be put up immediately and the Primus started to boil water for tea.
Bernadette Hince, 2000
4
Crevasse Roulette: The First Trans-Antarctic Crossing 1957-58
The stricken Sno-Cat was successfully pulled out backwards, a procedure taking five hours. by pivoting it further against the crevasse edge. It called for a complicated manoeuvre. David Stratton was coordinator and did some digging with a ...
Jon Stephenson, 2009
5
Crevasse
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A crevasse is a deep crack in an ice sheet rhys glacier (as opposed to a crevice, which forms in rock).
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Alluvial Sedimentation: Special Publication 17 of the IAS
Assuming that the data base has general relevance, the lateral extent of single crevasse splay sandstones can to a certain extent be predicted from the thickness of the crevasse splay sandstone. Since the crevasse splay sandstones seem to ...
M. Marzo, C. Puigdefabregas, 2009
7
The Illustrated Guide to Glacier Travel and Crevasse Rescue
At last, glacier travel and crevasse rescue made easy. Over 250 step-by-step illustrations simplify the complexities of ropework, pulley systems, equipment, and spell out the labyrinth of glacier safety and route finding.
Andy Tyson, Mike Clelland, 2000
8
Glaciers!: The Art of Travel, the Science of Rescue
This book covers all aspects of glacier travel from equipment, rope rigging, anchors, belay systems, the many forms of crevasse rescue and more. The authors have a combined 60 years of mountaineering and outdoor education experience.
Michael Strong, Eckehard Doerry, 2001
9
Sedimentology of Coal and Coal-Bearing Sequences: Special ...
The disposition of the sand bodies and the palaeocurrent pattern of Zones Si— S4 indicate derivation from the lower crevasse channel of Zone W2 (Fig. 3). In 51's Right Hand Gate. the base of the lower crevasse channel is separated into two ...
R. A. Rahmani, R. M. Flores, 2009
10
A Living Landscape: Bronze Age Settlement Sites in the Dutch ...
yet unproven for the Dutch river area (but see Appendix V).53 The evidence for Middle Bronze Age(-B) occupation of inactive (straight) anastomosing system's levee and crevasse deposits is, however, considerable. At Zijderveld and Enspijk , ...
Stijn Arnoldussen, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CREVASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crevasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Body recovered at Big Four Ice Caves - KING5.com
That includes international signage showing a person falling through a crevasse and rock falling on people's heads. There are also two ... «KING5.com, lug 15»
2
Report finds alien craft sightings DOUBLED in June | Daily Mail Online
However, an expert has told MailOnline that it is just a shadow caused by a crevasse, while the blue tinge is bare ice. Marsh said a very high ... «Daily Mail, lug 15»
3
Amy Winehouse, my sister and addiction | Music | The Guardian
... the same feeling is dredged up from a crevasse in my guts. The sucker punch that gave me jelly legs. The way my mouth went slack and dry. «The Guardian, lug 15»
4
Dog rescued after plunging 30ft down cliff - ITV News - ITV.com
But he managed to swim to a small crevasse in the rocks and was rescued by an RNLI crew. RNLI volunteer Mark Weeks said: "Monty was very ... «ITV News, lug 15»
5
Fact or Fiction: Debunking Weather Myths | WBNS-10TV Columbus …
"We were always taught and told to find a crevasse, something beneath the ground and lay down lay flat in a ditch or something," Kenny Shaw, ... «10TV, lug 15»
6
Soldiers finish strong in grueling Expedition Alaska Adventure Race …
"Josh fell into a crevasse," Flick said. "JD and Amanda stopped him from falling to his death with their rope." That was in the middle of the night, ... «United States Army, lug 15»
7
Chris Edwards, son climb mountain to fight MS - WXYZ.com
Ice-fall and rock-fall are more common hazards than crevasse plunges. We dedicated our climb to my dad, who passed away ten years ago ... «WXYZ, lug 15»
8
Devon twins take on Mount Elbrus in bid to retrace Shackleton's …
Copy link to paste in your message. Greenland crevasse. SHARE PICTURE. Copy link to paste in your message. Hugo's CT scan pre-operation. «Western Morning News, lug 15»
9
Just Go Skiing
None of us had been there before and we were relying on visibility to keep us away from crevasse and avalanche exposure. So we mostly ate, ... «Powder Magazine, lug 15»
10
Playing surface to be completed soon - The Madisonville Meteor …
A worker dumps dirt into a crevasse at Mustang Stadium recently. Mustang Stadium is undergoing a renovation as it switches its playing ... «Madisonville Meteor, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crevasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/crevasse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT