Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuesta" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUESTA

Spanish: shoulder, from Latin costa side, rib.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUESTA IN INGLESE

cuesta  [ˈkwɛstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUESTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cuesta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUESTA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cuesta» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cuesta

Cuesta

Cuesta

In generale, un cuesta è una collina o una cresta con un pendio dolce, inferiore a 5 °, da un lato, dal suo retrogusto e da un pendio ripido, il suo frontale, dall'altro. Nella geologia e nella geomorfologia, cuesta si riferisce specificamente ad una cresta asimmetrica con un lungo e dolce backslope chiamato pendio di discesa, che si conforma al tuffo di uno strato resistente o strato, chiamato caprock, che la forma e una roccia più o più scoscesa Frontale che è formato dall'estremità del cappello. La scarpata taglia attraverso lo strato di immersione che comprende la cuesta. Il termine cuesta deriva da. Le Cuestas sono espressioni di estese scoperte di strati dolcemente inumiditi, tipicamente strati sedimentari, costituiti da letti alternati di strati deboli o leggermente cementati, cioè paludi, mulatti, marmo e strati duri e ben litificati, cioè arenaria e calcare. La superficie di uno strato di roccia duro e resistente all'erosione forma il cappello della sponda posteriore del cuesta dove l'erosione ha preferenzialmente rimosso gli strati più deboli. La pendenza opposta, il suo frontale, che forma la parte anteriore di un cuesta è costituito da una scarpata che taglia attraverso la biancheria dello strato che la compone. In general usage, a cuesta is a hill or ridge with a gentle, less than 5°, slope on one side, its backslope, and a steep slope, its frontslope, on the other. In geology and geomorphology, cuesta refers specifically to an asymmetric ridge with a long and gentle backslope, called a dip slope, that conforms with the dip of a resistant stratum or strata, called caprock, that form it and a steeper or even cliff-like frontslope that is formed by the outcrop of the caprock. The escarpment cuts through the dipping strata that comprises the cuesta. The term cuesta is derived from. Cuestas are the expression of extensive outcrops of gently dipping strata, typically sedimentary strata, that consist of alternating beds of weak or loosely cemented strata, i.e. shale, mudstone, and marl and hard, well-lithified strata, i.e. sandstone and limestone. The surface of hard, erosion-resistant rock strata forms the caprock of the backslope of the cuesta where erosion has preferentially removed the weaker strata. The opposite slope, its frontslope, that forms the front of a cuesta consists of an escarpment that cuts across the bedding of the strata comprising it.

definizione di cuesta nel dizionario inglese

La definizione di cuesta nel dizionario è una lunga cresta bassa con una ripida scarpata e un dolce pendio, formato dall'erosione differenziale di strati di diversa durezza.

The definition of cuesta in the dictionary is a long low ridge with a steep scarp slope and a gentle back slope, formed by the differential erosion of strata of differing hardness.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuesta» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CUESTA


cesta
ˈsɛstə
Chester
ˈtʃɛstə
Esther
ˈɛstə
fiesta
fɪˈɛstə
investor
ɪnˈvɛstə
NESTA
ˈnɛstə
northwester
ˌnɔːθˈwɛstə
nor´wester
ˌnɔːˈwɛstə
polyester
ˌpɒlɪˈɛstə
quester
ˈkwɛstə
questor
ˈkwɛstə
requester
rɪˈkwɛstə
rester
ˈrɛstə
semester
sɪˈmɛstə
sequester
sɪˈkwɛstə
southwester
ˌsaʊθˈwɛstə
sou´wester
saʊˈwɛstə
testa
ˈtɛstə
tester
ˈtɛstə
wester
ˈwɛstə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CUESTA

cudweed
Cudworth
cue
cue ball
cue bid
cueing
cueist
Cuenca
Cuernavaca
cuff
cuff link
cuffin
cuffle
cuffless
cufflink
cuffo
cuffs
Cufic
cui bono

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CUESTA

Aosta
Augusta
Avesta
basta
Batista
celesta
costa
egesta
fashionista
festa
ingesta
Malatesta
pasta
podesta
Rasta
siesta
turista
vesta
vista
Zend-Avesta

Sinonimi e antonimi di cuesta sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CUESTA»

cuesta verde college phone number casa spanish bookstore moodle geology blackboard general usage hill ridge with gentle less than slope side backslope steep frontslope other geomorphology refers specifically asymmetric long called cuesta home hosts slocoe graduation kids summer program grant supports career deans selected campus hours during welcome committed providing full service operation support educational needs cycling start page accessoires clubkleding specifications contact company michael imdb producer born july york city director known coal limited november acquire develop portfolio thermal metallurgical projects queensland medical group luis obispo favorite family oldest biggest primary care osos atascadero templeton surrounding areas takes inicio tendencias colecciones guias consejos actividades promociones tiendas bordados gift cards novios students

Traduzione di cuesta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUESTA

Conosci la traduzione di cuesta in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cuesta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuesta» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

奎斯塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuesta
570 milioni di parlanti

inglese

cuesta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cuesta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كويستا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Куэста
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuesta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cuesta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuesta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cuesta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cuesta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケスタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿠에 스타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cuesta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cuesta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுபட்ட செங்குத்துச் சரிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉस्टा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cuesta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuesta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cuesta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Куеста
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cuesta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuesta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuesta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuesta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cuesta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuesta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUESTA»

Il termine «cuesta» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuesta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuesta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuesta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUESTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cuesta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cuesta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cuesta

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CUESTA»

Scopri l'uso di cuesta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuesta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Always there: the African-American presence in American quilts
Published by The Kentucky Quilt Project, Inc., P.O. Box 6251, Louisville, Kentucky 40206-0251.
Cuesta Benberry, Kentucky Quilt Project, Museum of History and Science (Louisville, Ky.), 1992
2
Jerzy Grotowski
The book introduces Grotowski to a new generation of theatre students, outlining his contributions to 20th century performance and placing them in context and in perspective.
James Slowiak, Jairo Cuesta, 2007
3
Practical Data Analysis
Each chapter of the book quickly introduces a key ‘theme’ of Data Analysis, before immersing you in the practical aspects of each theme.
Hector Cuesta, 2013
4
On Hallowed Ground: A Willie Cuesta Mystery
After private-eye Willie Cuesta takes a job in Key Biscayne, Florida to protect the family of Carmen Vickers de Estrada from kidnappers, the former Miami Police Department detective finds himself facing four men with automatic weapons and a ...
John Lantigua, 2011
5
Asperger's Syndrome For Dummies
From explaining symptoms and getting a diagnosis, through to overcoming bullying in schools and choosing between the therapy and medical treatments available, this is a complete guide to surviving and thriving with the condition.
Georgina Gomez de la Cuesta, James Mason, 2010
6
Urban Design: Method and Technique
This book deals with a wide range of techniques used in the urban design process.
Rafael Cuesta, Christine Sarris, Paola Signoretta, 2007
7
The Aboriginal Exploitation of Cuesta Quartzite in Southern ...
The work marks an advance in knowledge respecting a widely used but heretofore little studied lithic material.
Robert Alan Mounier, 2008
8
Intelligent Mobile Robot Navigation
As such, the book spans across different domains ranging from mobile robots to intelligent transportation systems, from automatic control to artificial intelligence.
Federico Cuesta, Aníbal Ollero, 2005
9
Todo Cuesta...
Delante. De. Mi. Corazón. Eres esa cicatriz que aún no cierra, la razón del suspiro de ayer, la causa del silencio de siempre . . . Me condenas a padecer de una agonía que hasta ahora ha sido eterna, nunca terminas de irte . . . Te rehúsas a ...
Estefania Jaramillo, 2011
10
Land Colonization in Central America
... La Cuesta 2,207 1975 Puntarenas Corredores La Cuesta 390 1975 Puntarenas Corredores La Cuesta 300 1975 Puntarenas Corredores La Cuesta 297 1975 Puntarenas Corredores La Cuesta 300 1975 Puntarenas Corredores La Cuesta ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuesta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orlando Health, Cuesta College, Firekeepers Casino Acknowledge …
Three separate organizations in very different industries -- Florida's Orlando Health, California's Cuesta College and Michigan's Firekeepers ... «eSecurity Planet, lug 15»
2
Warrant issued for Cuesta College employee's arrest
A Cuesta College employee facing a host of charges including illegally accessing sensitive personnel data in a May 31 data breach is now ... «The San Luis Obispo Tribune, lug 15»
3
Cuesta Grade Construction
SAN LUIS OBISPO COUNTY – A project to resurface U.S. Highway 101 in both directions from Reservoir Canyon Road to the Cuesta ... «Santa Barbara Edhat, lug 15»
4
Cuesta student wins Best in Nation for speech at Skills USA Nationals
Cuesta College Career Technical Education student Grace Stokes brought home gold from the 51st annual Skills USA National Leadership ... «Paso Robles Daily News, lug 15»
5
Cuesta College to offer free ID theft protection after data breach
Cuesta College is offering one year of free identity theft protection to current and former community college employees who were affected by a ... «The San Luis Obispo Tribune, lug 15»
6
Cuesta Grade resurfacing project begins today
SAN LUIS OBISPO — A project to resurface U.S. Highway 101 in both directions from Reservoir Canyon Road to the Cuesta Overhead of the ... «Atascadero News, lug 15»
7
Cuesta approves fraud protection program
In response to the current investigation into an employee information breach, Cuesta College took action by recommending a fraud protection ... «Paso Robles Daily News, lug 15»
8
Highway 101 resurfacing on Cuesta Grade begins next week
A project to resurface Highway 101 in both directions from Reservoir Canyon Road to the Cuesta Overhead will begin on Monday, July 6. 101. «Paso Robles Daily News, lug 15»
9
Cuesta College offers LifeLock protection to employees affected
Cuesta College says its Board of Trustees has entered into a one-year contract with identity theft protection service LifeLock. This comes after former Cuesta ... «KSBY San Luis Obispo News, lug 15»
10
Judge asks why Cuesta Title was not indicted
Multiple lawsuits have claimed employees of Cuesta Title – now Stewart Title – aided and abetted and/or conspired with Miller and Gearhart. «Cal Coast News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuesta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cuesta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z