Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cyclone" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CYCLONE

From Greek kuklōn a turning around, from kukloein to revolve, from kuklos wheel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CYCLONE IN INGLESE

cyclone  [ˈsaɪkləʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYCLONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cyclone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CYCLONE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cyclone» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cyclone

Ciclone

Cyclone

Nella meteorologia, un ciclone è un'area di movimento fluido circolare e chiuso, ruotante nella stessa direzione della Terra. Questo è di solito caratterizzato da venti a spirale interni che ruotano in senso antiorario nell'emisfero settentrionale e in senso orario nell'emisfero meridionale della Terra. La maggior parte delle circolazioni cicloniche su larga scala sono centrate su aree di bassa pressione atmosferica. I più grandi sistemi a bassa pressione sono cicloni polari a nucleo freddo e cicloni extratropicali che si trovano sulla scala sinottica. Secondo il glossario del NHC, i cicloni a caldo, come i cicloni tropicali ei cicloni subtropicali, si trovano anche all'interno della scala sinottica. Mesocicloni, tornado e diavoli di polvere si trovano all'interno del mesoscale più piccolo. I cicloni di livello superiore possono esistere senza la presenza di una superficie bassa e possono sfiorarsi dalla base del tropicale Tropospherico Trough durante i mesi estivi nell'emisfero settentrionale. I cicloni sono stati anche visti su pianeti extraterrestri, come Marte e Nettuno. La ciclogenesi descrive il processo di formazione e intensificazione del ciclone. I cicloni extratropicali formano come onde in grandi regioni di contrasti di temperatura medio-latitudini rafforzati chiamati zone barocliniche. In meteorology, a cyclone is an area of closed, circular fluid motion rotating in the same direction as the Earth. This is usually characterized by inward spiraling winds that rotate anti-clockwise in the Northern Hemisphere and clockwise in the Southern Hemisphere of the Earth. Most large-scale cyclonic circulations are centered on areas of low atmospheric pressure. The largest low-pressure systems are cold-core polar cyclones and extratropical cyclones which lie on the synoptic scale. According to the NHC glossary, warm-core cyclones such as tropical cyclones and subtropical cyclones also lie within the synoptic scale. Mesocyclones, tornadoes and dust devils lie within the smaller mesoscale. Upper level cyclones can exist without the presence of a surface low, and can pinch off from the base of the Tropical Upper Tropospheric Trough during the summer months in the Northern Hemisphere. Cyclones have also been seen on extraterrestrial planets, such as Mars and Neptune. Cyclogenesis describes the process of cyclone formation and intensification. Extratropical cyclones form as waves in large regions of enhanced mid-latitude temperature contrasts called baroclinic zones.

definizione di cyclone nel dizionario inglese

La definizione di ciclone nel dizionario è violenta tempesta tropicale; uragano.

The definition of cyclone in the dictionary is a violent tropical storm; hurricane.

Clicca per vedere la definizione originale di «cyclone» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CYCLONE


alone
əˈləʊn
anticyclone
ˌæntɪˈsaɪkləʊn
blown
bləʊn
chalone
ˈkæləʊn
clone
kləʊn
cologne
kəˈləʊn
flown
fləʊn
loan
ləʊn
lone
ləʊn
mesocyclone
ˈmesəʊˌsaɪkləʊn
overblown
ˌəʊvəˈbləʊn
Pantalone
ˌpæntəˈləʊn
prednisolone
prɛdˈnɪsəˌləʊn
pregnenolone
prɛɡˈnɛnəˌləʊn
quinolone
ˈkwɪnəˌləʊn
Sloan
sləʊn
Sloane
sləʊn
snowclone
ˈsnəʊˌkləʊn
triamcinolone
ˌtraɪæmˈsɪnəˌləʊn
windblown
ˈwɪndˌbləʊn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CYCLONE

cycloheximide
cyclohexylamine
cycloid
cycloidal
cycloidally
cycloidian
cyclolith
cyclometer
cyclometry
cyclonal
cyclone cellar
cyclonic
cyclonical
cyclonically
cyclonite
cycloolefin
cyclopaedia
cyclopaedic
cyclopaedist
cycloparaffin

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CYCLONE

abalone
chelone
gene clone
go it alone
home-alone
just leave well alone
leave alone
leave someone alone
leave well alone
let alone
methaqualone
nandrolone
pallone
provolone
Silone
stand-alone

Sinonimi e antonimi di cyclone sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CYCLONE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «cyclone» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di cyclone

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CYCLONE»

cyclone hurricane storm tempest tornado twister typhoon whirlwind fanatic path exile song difference between roller coaster lyrics meteorology area closed circular fluid motion rotating same direction earth this usually characterized current bureau australian region warnings forecasts seasonal outlooks history climatology related information cyclone group couriers national international shredding offer clients full list services document management distribution storage destruction luna park father america revolution momma coney island made debut june power

Traduzione di cyclone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CYCLONE

Conosci la traduzione di cyclone in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cyclone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cyclone» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

旋风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciclón
570 milioni di parlanti

inglese

cyclone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्रवात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إِعْصَار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

циклон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciclone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণিঝড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cyclone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Siklon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zyklon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイクロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사이클론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Siklon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூறாவளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चक्रीवादळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siklon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cyklon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

циклон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciclon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sikloon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyklon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syklon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cyclone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYCLONE»

Il termine «cyclone» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cyclone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cyclone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cyclone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CYCLONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cyclone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cyclone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cyclone

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «CYCLONE»

Citazioni e frasi famose con la parola cyclone.
1
Jeff Goodell
Australia has suffered a decade of drought, epic floods, a Category 5 cyclone, and a plague of locusts. But just because Aussies have the biggest carbon footprint in the world, it doesn't mean they're stupid.
2
Karl Liebknecht
Like a cyclone, imperialism spins across the globe; militarism crushes peoples and sucks their blood like a vampire.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CYCLONE»

Scopri l'uso di cyclone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cyclone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Center of the Cyclone: Looking into Inner Space
The book explains how he derived his theory of the operations of the human mind and brain from his personal experiences and experiments in solitude, isolation, and confinement; LSD; and other methods of mystical experience.
John Lilly, 2009
2
Cyclone: My Story
On a hot summer's night, in June 1985, in one of the most emotionally charged fights of all time, Barry McGuigan beat Eusebio Pedroza to become the featherweight champion of the world.
Barry McGuigan, 2011
3
Summer Cyclone
Winner of the Outer Critics Circle Award. ...lively, brilliant, witty and sad--by far Greenberg's best and the gem of the season.
Amy Fox, 2001
4
Gas Cyclones and Swirl Tubes: Principles, Design, and Operation
The subject of this book is centrifugal gas cleaning devices, namely cyclones used as gas-solid separators for dedusting and as gas-liquid separators for demisting.
Alex C. Hoffmann, Louis E. Stein, 2007
5
Cyclone 1878
This is a story of how one man changed the island and how his courage forced the wealthy plantation owners to end slavery in order to save their island in the Cyclone's aftermath of destruction.
Diane DeRome, 2010
6
Day of the Cyclone
Shares a fictional account of the 1912 cyclone that struck Regina, Saskatchewan and the chaos that ensues following such devastation.
Penny Draper, 2012
7
Cyclone
Although the plot of this novel is fictional in nature, the scenario is entirely possible given the political and social conditions prevailing in the area where the perpetrators of the crime chose as their preferred hideout.
Marc W. Garvin, 2011
8
Handbook of Fluidization and Fluid-Particle Systems
resulted in cyclone designs based on relative cyclone dimensions. More recently, Zenz (1975) developed an empirical cyclone design procedure that has achieved popular acceptance in the United States. In Germany, Barth (1956) developed ...
Wen-Ching Yang, 2003
9
All You Wanted To Know About Disasters
CASE STUDY - 2 Orissa Super Cyclone 1999 Hazard Profile The geographical peculiarities of Orissa have made her continuous victim of the natural hazards. The economic health of the state is purely dependent on vagaries of monsoons and ...
Khanna, B.K., 2005
10
Cyclone Carry: The Story of Carry Nation
Biography of the crusader against alcohol and tobacco who stirred America at the beginning of the 20th century.
Carleton Beals, 1962

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CYCLONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cyclone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hurricane Center: Tropical Cyclone Likely to Form Later Today
gtwo_gsat_lg july 7 2015 cyclone, hurricane By Maui Now Staff. The National Weather Service's Central Pacific Hurricane Center in Honolulu ... «Maui Now, lug 15»
2
Villagers recount incredible stories of survival after Cyclone Pam
It's nearly four months since Cyclone Pam pummelled Vanuatu, killing up to 15 people and leaving more than 3,000 homeless. In one small ... «SBS, lug 15»
3
Cyclone in July? It happened in Bundy in 1954
FRAN'S FURY: Fierce winds whipped up by Cyclone Fran pushed this tree on to a caravan at Elliott Heads Caravan Park in March 1992. «Bundaberg News Mail, lug 15»
4
Anglican Church of Melanesia supports Vanuatu communities to …
Some 188,000 people, about 50% of the country's population, were affected when the category 5 cyclone struck Vanuatu on Friday, 13 March ... «Anglicannews, lug 15»
5
Cyclone Raquel brings damage and death to Solomons
Over a hundred buildings and thousands of food gardens have been damaged or destroyed by Cyclone Raquel, which swept through Solomon ... «Radio New Zealand, lug 15»
6
LIVE updates: Tropical cyclone 'Egay'
MANILA, Philippines — Tropical cyclone "Egay" (international name Linfa) is expected to leave the Philippine Area of Responsibility on ... «Philippine Star, lug 15»
7
Public Release: 6-Jul-2015 Experts express concern over cyclone
"By providing a 142-year regional cyclone climatology, this study allows recent extreme seasonal storminess to be placed in context. Such a ... «EurekAlert, lug 15»
8
Two Doppler radar centres would start functioning by August
The India Meteorological Department (IMD) is establishing the centres keeping in mind the cyclone and flood that hit the state almost every year ... «Times of India, lug 15»
9
Ex-Cyclone Steffen qualifies for JDC
Steffen entered the Pinnacle Country Club clubhouse after shooting a 6-under-par 66 Monday at the John Deere Classic qualifier in Milan. «Quad City Times, lug 15»
10
Hidden Cyclone is set for a spin on the Flat at Leopardstown
Top-class chaser Hidden Cyclone is set for a spin on the Flat at Leopardstown next week ahead of a potential tilt at the Galway Hurdle. «SkySports, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cyclone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cyclone>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z