Scarica l'app
educalingo
dative

Significato di "dative" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DATIVE

From Latin datīvus, from dare to give; translation of Greek dotikos.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DATIVE IN INGLESE

ˈdeɪtɪv


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DATIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dative può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DATIVE IN INGLESE

Caso dative

Il caso dative è un caso grammaticale utilizzato generalmente per indicare il sostantivo a cui è dato qualcosa, come in "George ha dato a Jamie una bevanda". In generale il datore segna l'oggetto indiretto di un verbo, anche se in alcuni casi il datore viene utilizzato per l'oggetto diretto di un verbo che si riferisce direttamente ad un atto di dare qualcosa. La cosa che viene data può essere un oggetto tangibile, come un "libro" o un "arazzo", o può essere un'astrazione intangibile, come "una risposta" o "aiuto". In alcune lingue, il caso dative ha assimilato le funzioni di altri casi ormai extinct. Nel greco antico, il dative ha le funzioni del locativo e degli strumenti strumentali e proto-indoeuropeo come pure del dative originario. A volte il datore ha funzioni non correlate al dare. In gaelico scozzese e in irlandese, il termine dative case viene usualmente ingannato nei grammatici tradizionali per fare riferimento alla preposizionale marcatura dei nomi seguendo semplici preposizioni e l'articolo definitivo. In georgiano, il caso dative segna anche l'oggetto della frase in alcuni verbi e in alcuni momenti. Questa si chiama la costruzione dative.

definizione di dative nel dizionario inglese

La prima definizione di dativo nel dizionario indica un caso di nomi, pronomi e aggettivi usati per esprimere l'oggetto indiretto, identificare i destinatari e per altri scopi. L'altra definizione di dativo è il caso dativo. Dativo è anche un elemento word o speech in questo caso.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DATIVE

accommodative · consolidative · contemplative · creative · degenerative · dissipative · elucidative · illative · innovative · integrative · irritative · modificative · multiplicative · native · oxidative · photooxidative · qualificative · stative · translative · uncreative

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DATIVE

dateless · dateline · dater · dates · Datin · dating · dating agency · dating service · datival · dative bond · datively · dato · datolite · datto · Datuk · datum · datum level · datum line · datum plane

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DATIVE

active · administrative · alternative · collaborative · comparative · conservative · cooperative · cumulative · decorative · derivative · in the negative · informative · initiative · legislative · narrative · negative · operative · qualitative · quantitative · relative · representative

Sinonimi e antonimi di dative sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DATIVE»

dative · double · verbs · latin · prepositions · bond · alternation · ethical · pronouns · case · grammatical · generally · used · indicate · noun · which · something · given · george · gave · jamie · drink · general · marks · indirect · object · verb · although · some · dative · more · from · merriam · webster · relating · that · typically · possessor · defined · wiktionary · plural · grammar · express · direction · towards · receiver · indicated · define · certain · inflected · german · noting · having · distinctive · function · indication · four · language · about · accusative · vital · element · what · lesson · monster · examples · list · terms · definitions · succeed · cape · design · development · custom · websites · applications · smart · businesses · oxford · american · meaning ·

Traduzione di dative in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DATIVE

Conosci la traduzione di dative in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di dative verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dative» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

与格
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dativo
570 milioni di parlanti
en

inglese

dative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संप्रदान कारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صيغة المجرور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дательный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্প্রদানকারক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

datif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Datif
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dativ
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

与格
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여격
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dative
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विविध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

datif
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

celownik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

давальний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

datief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dativ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dative

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DATIVE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dative
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dative».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dative

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DATIVE»

Scopri l'uso di dative nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dative e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Dative
This book is the second part of a two-volume reader on the 'Dative'. In the first part, which appeared in 1996, eleven papers were presented providing a syntactic and semantic description of the category 'Dative' in eleven languages.
William van Belle, Willy van Langendonck, 1998
2
Grammar in Use Across Time and Space: Deconstructing the ...
The work also shows the importance of diachronic perspectives to help us better understand the ways in which a particular grammatical structure is represented synchronically.
Misumi Sadler, 2007
3
The Dative Alternation in the Interlanguage of German ...
Bachelor Thesis from the year 2009 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1.0, University of Siegen, language: English, abstract: Would you say you '...gave a good friend a scarf' or would you rather ...
Miriam Fuehrer, 2009
4
Non-nominative Subjects
Introduction I shall refer to the sentence type in which an NP with the Possessor- Experiencer theta-role has the dative case, by the neutral term 'dative construction. I shall prefer this term to 'dative subject construction, because I shall be ...
Peri Bhaskararao, Karumuri V. Subbarao, 2004
5
A-bar Syntax: A Study in Movement Types
Chapter. 4. Dative. movement. 1. Introduction. and. overview. I will now turn to yet another type of A-bar movement (albeit one which - as will become obvious very soon - shares a number of properties with classic A- movement). The movement ...
Gereon M Ller, 1995
6
The Dative of Agency; a Chapter of Indo-European Case-Syntax
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Alexander Green, 2010
7
Spatial Concepts in Slavic: A Cognitive Linguistic Study of ...
4 The spatial meaning of the dative case The dative case is one of the two cases in Croatian - the other being the instrumental - that carries spatial meaning in its bare (i.e., prepositionless) form. Moreover, the dative is employed in several ...
Ljiljana Šarić, 2008
8
Variation in the Input: Studies in the Acquisition of Word Order
Chloe C. Gu Abstract This chapter investigates the development of word order of dative constructions in English and Cantonese speaking children. Corpus data from English monolingual andCantonese-English bilingual childrenshowthatthe ...
Merete Anderssen, Kristine Bentzen, Marit Richardsen Westergaard, 2010
9
Studies in Greek Syntax
NP in the accusative, while in Spanish the clitic licenses the only available type of dative object, which happens to be introduced by a preposition. In Spanish, then, the preposition is not in itself sufficient to license the indirect object; if the ...
Artemis Alexiadou, G.C. Horrocks, Melita Stavrou, 1999
10
Experiencer Subjects in South Asian Languages
The Dative Subject Construction is a typological feature of south asian languages . The most widely-accepted, "standard" analysis of this construction (Kachru ( 1970), Agesthialingam (1972), Krishnamurthi (1975). Masica (1976), Sridhar ...
Manindra K. Verma, Karuvannur Puthanveettil Mohanan, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DATIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dative nel contesto delle seguenti notizie.
1
Documenting the Diversity of American English
... the construction “so don't I” (meaning “I do too”), and the Personal Dative (“I need me …”). They've organized these grammatical structures in ... «Slate Magazine, giu 15»
2
Roger Olson's 'Arminian Theology'– Part Fifteen
... is a righteousness that comes from God that is based on (epi with the dative case of the noun) faith'. This I think deals with the matter directly. «Patheos, giu 15»
3
(P) The ROLANG manual, “Learn Romanian”, reaches its 3rd edition
... personal pronouns in the accusative and dative, impersonal phrases with pronouns in the dative cases, possessive structures, demonstrative ... «Romania-Insider.com, giu 15»
4
Literacy in the groove
In The Case Song, they use arm gestures as they learn about the accusative, genitive and dative cases. The 34-year-old Goddard said, “I think ... «The Statesman, giu 15»
5
Jonathan Goddard: Meet the man using rap to make Latin a hip new …
In “The Case Song”, they use arm gestures as they learn about the accusative, genitive and dative cases. Mr Goddard, 34, said: “I think these ... «The Independent, mag 15»
6
A Quick and Dirty Guide to the Russian Language
Take a look at the dative and prepositional cases for feminine nouns. The endings are the same. This means that even if you think you should ... «Russia!, mag 15»
7
Leoncie Claims Gay Rights Association Is Behind Death Threats
The letter was written with poor Icelandic grammar–the sentence is notably missing a “you” in the dative case. Pulled from Leoncie's Facebook. «Reykjavík Grapevine, mag 15»
8
Monthly etymology gleanings for April 2015
Russian domoi is an old dative of dom “home,” domovi, with the loss of v. Domovi and very similar forms of this dative are extant in some Slavic ... «OUPblog, apr 15»
9
Peter Pan: the Ultimate Alt-Bro
... religion, fathers, the round pond, needlework, murders, hangings, verbs that take the dative, chocolate-pudding day, getting into braces, say ... «Brooklyn Rail, apr 15»
10
Caregivers taken to court, accused of bilking Alzheimer's patient of …
Lynn Dupree, independent dative executrix of the succession of Marjorie Olene Blake, filed suit against Paul L. Juarez Jr., Gayan S. Jaurez and ... «The Louisiana Record, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dative [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dative>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT