Scarica l'app
educalingo
decipher

Significato di "decipher" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DECIPHER IN INGLESE

dɪˈsaɪfə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECIPHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Decipher è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo decipher in inglese.

CHE SIGNIFICA DECIPHER IN INGLESE

decifrazione

La decifrazione è l'analisi di documenti scritti nelle antiche lingue, dove il linguaggio è sconosciuto o la conoscenza della lingua è stata persa. È strettamente legato alla criptanalisi - la differenza è che il documento originale è stato deliberatamente scritto per essere difficile da interpretare. Il termine è stato utilizzato anche per descrivere l'analisi delle informazioni del codice genetico codificato nel DNA - vedere l'articolo del progetto genoma umano per ulteriori informazioni su questo. Alcune persone hanno anche usato la parola metaforicamente per significare qualcosa di simile a 'comprensione'. Esempi di successo di decifrazione dello script: ▪ Script cuneiformi ▪ Geroglifici egiziani ▪ Scrittura Kharoshthi ▪ B Lineare ▪ Script Maya ▪ Script Tangut Documenti famosi che sono stati oggetto di decifrazioni, riusciti o falliti: ▪ l'iscrizione di Behistun ▪ il Codex di Dresda ▪ i Cippi di Melqart ▪ gli editti di Ashoka ▪ il disco di Phaistos ▪ il Codex di Rohonc ▪ la pietra di Rosetta ▪ il manoscritto di Voynich ▪ il ...

definizione di decipher nel dizionario inglese

La definizione di decifrare nel dizionario è di determinare il significato di. Un'altra definizione di decifrare è convertire da codice in testo normale; decodificare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DECIPHER

PRESENT

Present
I decipher
you decipher
he/she/it deciphers
we decipher
you decipher
they decipher
Present continuous
I am deciphering
you are deciphering
he/she/it is deciphering
we are deciphering
you are deciphering
they are deciphering
Present perfect
I have deciphered
you have deciphered
he/she/it has deciphered
we have deciphered
you have deciphered
they have deciphered
Present perfect continuous
I have been deciphering
you have been deciphering
he/she/it has been deciphering
we have been deciphering
you have been deciphering
they have been deciphering

PAST

Past
I deciphered
you deciphered
he/she/it deciphered
we deciphered
you deciphered
they deciphered
Past continuous
I was deciphering
you were deciphering
he/she/it was deciphering
we were deciphering
you were deciphering
they were deciphering
Past perfect
I had deciphered
you had deciphered
he/she/it had deciphered
we had deciphered
you had deciphered
they had deciphered
Past perfect continuous
I had been deciphering
you had been deciphering
he/she/it had been deciphering
we had been deciphering
you had been deciphering
they had been deciphering

FUTURE

Future
I will decipher
you will decipher
he/she/it will decipher
we will decipher
you will decipher
they will decipher
Future continuous
I will be deciphering
you will be deciphering
he/she/it will be deciphering
we will be deciphering
you will be deciphering
they will be deciphering
Future perfect
I will have deciphered
you will have deciphered
he/she/it will have deciphered
we will have deciphered
you will have deciphered
they will have deciphered
Future perfect continuous
I will have been deciphering
you will have been deciphering
he/she/it will have been deciphering
we will have been deciphering
you will have been deciphering
they will have been deciphering

CONDITIONAL

Conditional
I would decipher
you would decipher
he/she/it would decipher
we would decipher
you would decipher
they would decipher
Conditional continuous
I would be deciphering
you would be deciphering
he/she/it would be deciphering
we would be deciphering
you would be deciphering
they would be deciphering
Conditional perfect
I would have decipher
you would have decipher
he/she/it would have decipher
we would have decipher
you would have decipher
they would have decipher
Conditional perfect continuous
I would have been deciphering
you would have been deciphering
he/she/it would have been deciphering
we would have been deciphering
you would have been deciphering
they would have been deciphering

IMPERATIVE

Imperative
you decipher
we let´s decipher
you decipher
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to decipher
Past participle
deciphered
Present Participle
deciphering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DECIPHER

antilifer · cipher · cypher · encipher · fifer · Haifa · hypha · knifer · lifer · midlifer · pro-lifer · right-to-lifer · sypher · uncipher

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DECIPHER

decimalize · decimally · decimate · decimation · decimator · decime · decimeter · decimetre · decimetric · decinormal · decipherability · decipherable · decipherer · decipherment · decision · decision support system · decision table · decision theory · decision time · decision tree

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DECIPHER

autobiographer · biographer · cartographer · choreographer · Christopher · cinematographer · demographer · ethnographer · geographer · gopher · lithographer · oceanographer · philosopher · photographer · pornographer · portrait photographer · stenographer · street photographer · typographer · videographer

Sinonimi e antonimi di decipher sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECIPHER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «decipher» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DECIPHER»

decipher · construe · crack · decode · deduce · explain · figure · interpret · make · read · reveal · solve · understand · unravel · sentence · database · games · textmessage · music · rapper · decipherment · analysis · documents · written · ancient · languages · where · language · decipher · media · research · digital · consultancy · specialising · development · strategy · companies · moving · interactive · channels · centre · evaluation · complex · interventions · public · health · improvement · ukcrc · merriam · webster · find · meaning · full · transitive · verb · obsolete · depict · define · poor · partially · obliterated · writing · hastily · scribbled · note · discover · anything · obscure · three · year · million · specific · targeted · strep · supported · european · commission · aims · support · discovery · phered · pher · phers · ambiguous · illegible · matter · convert · from · enabled · ideal ·

Traduzione di decipher in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DECIPHER

Conosci la traduzione di decipher in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di decipher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decipher» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

破译
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

descifrar
570 milioni di parlanti
en

inglese

decipher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पढ़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расшифровать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

decifrar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাঠোদ্ধার করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déchiffrer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mentafsirkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entziffern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

解読する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

판독하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Decipher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải mã
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அர்த்தப்படுத்திக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोणत्याही गोष्टीचा उलगडा करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çözmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

decifrare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozszyfrować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розшифрувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descifra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκρυπτογραφήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontsyfer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dechiffrera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dechiffrere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decipher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECIPHER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decipher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «decipher».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su decipher

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DECIPHER»

Citazioni e frasi famose con la parola decipher.
1
Dan Brown
Faith is a continuum, and we each fall on that line where we may. By attempting to rigidly classify ethereal concepts like faith, we end up debating semantics to the point where we entirely miss the obvious - that is, that we are all trying to decipher life's big mysteries, and we're each following our own paths of enlightenment.
2
John M. Ford
Sometimes the reader will decide something else than the author's intent; this is certainly true of attempts to empirically decipher reality.
3
Spalding Gray
What's so fascinating about New Yorkers is that each person has a whole lexicon of personal logic in the way that they decipher and do what has to be done to enjoy, stay alive, take pleasure in this place.
4
Thomas R. Insel
We have to remain humble about our understanding of the brain, because even our most powerful tools remain pretty blunt instruments for decoding the brain. In fact, we still do not know how to decipher the basic language of how the brain works.
5
Pras Michel
I really can't blame anyone but myself, because I didn't have to deliver the album. But when you get caught up in the gas, and you're young, and there's so much helium going on around you, you can't decipher the real end.
6
Anthony Minghella
I work fitfully, in hope rather than in expectation, invent methods which last a week, and fill notebooks with tiny, illegible writing which often defies my own attempts to decipher it.
7
Paul Ricoeur
So long as the New Testament served to decipher the Old, it was taken as an absolute norm.
8
Jerry Saltz
Abstraction is one of the greatest visionary tools ever invented by human beings to imagine, decipher, and depict the world.
9
Ruben Santiago-Hudson
I'm an infant with Shakespeare; I'm kind of learning how to walk. I am trying to decipher the code, you know? I do my research. And I get a clear understanding of what the language is. It is a tremendous process I have to go through as I am sure all actors do, finding the gems hidden in his language.
10
Gregory Stock
As we decipher our biology and learn to modify and adjust it, we are learning to modify ourselves - and we will do so. No laws will stop this.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DECIPHER»

Scopri l'uso di decipher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decipher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Decipher
What could cause such a catastrophe? What occurs in nature with such frightening and predictable regularity? A pulsar. But this is not just any pulsar - the ordinary type that pulses once a second, a minute, or even a week.
Stel Pavlou, 2010
2
U2 and Philosophy: How to Decipher an Atomic Band
Offering fresh insight into the band’s music and activism, these thought-provoking essays allows fans to discover philosophy through the eyes of U2, and rediscover U2 through the eyes of philosophers.
Mark Wrathall, 2013
3
Into Your Dreams: Decipher your unique dream symbology to ...
In this one-of-a-kind dream guide, certified hypnotherapist and former psychology professor Dr. Janece O. Hudson helps you figure out what your unique dreams really mean for you. (Unlike typical dream dictionaries where one size fits all!) ...
Janece O. Hudson EdD, 2011
4
Eat Smart in Brazil: How to Decipher the Menu, Know the ...
The smartly designed second edition of Eat Smart in Brazil tells travelers how to find the most delicious, authentic, and adventuresome eating experiences in Brazil.
Joan Peterson, S. V. Medaris, 2006
5
Quotable Cryptograms: 500 Famous Quotes to Decipher
If you love cracking codes, you'll love Quotable Cryptograms! Quotable Cryptograms contains 500 codes to crack, in the form of 500 cryptogram puzzles featuring famous quotations on a variety of topics.
Terry Stickels, Sam Bellotto, 2008
6
The Everything Body Language Book: Decipher signals, see the ...
Whether you're at work, at home, or even on a blind date, The Everything Body Language Book is your ticket to understanding people—one wink, blink, and nod at a time!
Shelly Hagen, 2007
7
Decipher Your Dreams, Decipher Your Life
Two decades of research led to discoveries never before published in a book. Tianna has rekindled "ancient" intuitive methods of decoding the mysteries of symbolism. The dream decipher interpretation process is quick and easy.
Tianna Galgano, 2003
8
The Keys of Egypt: The Obsession to Decipher Egyptian ...
Chronicles the twenty-year attempt of French linguist Jean-Francois Champollion to decipher Egyptian hieroglyphics despite poverty, ill health, competition by English physician Thomas Young, and political enemies.
Lesley Adkins, Roy Adkins, 2000
9
How to Decipher and Study Old Documents - A Guide to the ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
E. E. Thoyts, 2007
10
The Essentials of Dream Interpretation: How to Decipher and ...
Dream worlds are magical places where anything and everything is possible.
Rosalind Powell, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECIPHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decipher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Numenta's Grok for Stocks app uses AI to decipher stock market …
If you're not reaching, engaging, and monetizing customers on mobile, you're likely losing them to someone else. Register now for the 8th ... «VentureBeat, lug 15»
2
Asian Session Morning: Can You Decipher The Notes?
It's now coming into Wednesday after the weekend's referendum vote and low and behold, Greek banks are still closed, deadlines are still ... «Action Forex, lug 15»
3
Swap, unscramble and decipher in Jumbl
If you are really good at word games, especially deciphering patterns, unscrambling letters, and forming words, then Jumbl is for you. This new ... «AppAdvice, lug 15»
4
CDAC to decipher boat's sat phone
The police on Monday sought the help of the Centre for Development of Advanced Computing (CDAC) to decipher the Thuraya satellite ... «The Hindu, lug 15»
5
How to decipher what's on a wine label
A wine label is more than a pretty marketing device. Most of the information printed there is highly regulated and can tell you a lot about what to ... «La Crosse Tribune, lug 15»
6
Want to Travel to Cuba? Here Are Six Tips to Decipher the New Rules
The new rules allow US visitors to Cuba to bring back $400 in souvenirs, but that includes just $100 worth of tobacco and alcohol at Cuban ... «Boise Weekly, lug 15»
7
GenomeDx, Medison Pharma ink distribution pact for Decipher
“The partnership with GenomeDx marks an important step in making Decipher available to patients in Israel and the Palestinian Authority. «pharmabiz.com, lug 15»
8
How to decipher a wine label
A wine label is more than a pretty marketing device. Most of the information printed there is highly regulated and can tell you a lot about what to ... «Hanford Sentinel, giu 15»
9
GenomeDx Announces Exclusive Marketing and Distribution …
Decipher is covered by Medicare and multiple private insurance plans in the US. Learn more at: www.DecipherTest.com and follow Decipher ... «PR Newswire, giu 15»
10
Try to decipher Chevrolet's weird press release
Now, getting a text message here or there with emojis is fun, but could you decipher entire paragraphs? What about an entire press release? «Komando, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decipher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/decipher>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT