Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "declamatory" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECLAMATORY IN INGLESE

declamatory  [dɪˈklæmətərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECLAMATORY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Declamatory è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DECLAMATORY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «declamatory» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Declamazione

Declamation

Una declamazione o declamatio è il dispositivo retorico di adottare la persona di una figura antica per esprimere un particolare punto di vista o prospettiva. Un esempio tipico è Pseudo-Dionisio, l'Areopagita, autore del secolo VI, che da tempo era considerato una figura nominata nel Libro degli Atti. Alcuni primi cristiani, successivamente classificati come gnostici, hanno usato questa tecnica nella costruzione di vari vangeli attribuiti a loro. A declamation or declamatio is the rhetorical device of adopting the persona of an ancient figure to express a particular viewpoint or perspective. A typical example is Pseudo-Dionysius the Areopagite, a 5th-century author who was long thought to be a figure named in the Book of Acts. Some early Christians, later classified as Gnostics, used this technique in the construction of various gospels attributed to them.

definizione di declamatory nel dizionario inglese

La definizione di declamatorio nel dizionario è relativa o presenta le caratteristiche di una declamazione. L'altra definizione di declamatorio è meramente retorica; vuoto e bombastico.

The definition of declamatory in the dictionary is relating to or having the characteristics of a declamation. Other definition of declamatory is merely rhetorical; empty and bombastic.

Clicca per vedere la definizione originale di «declamatory» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DECLAMATORY


acclamatory
əˈklæmətərɪ
amatory
ˈæmətərɪ
chrismatory
ˈkrɪzmətərɪ
confirmatory
kənˈfɜːmətərɪ
consummatory
kənˈsʌmətərɪ
crematory
ˈkrɛmətərɪ
defamatory
dɪˈfæmətərɪ
desquamatory
dɪˈskwæmətərɪ
dogmatory
ˈdɒɡmətərɪ
exclamatory
ɪkˈsklæmətərɪ
fumatory
ˈfjuːmətərɪ
inflammatory
ɪnˈflæmətərɪ
informatory
ɪnˈfɔːmətərɪ
lachrymatory
ˈlækrɪmətərɪ
lacrimatory
ˈlækrɪmətərɪ
lacrymatory
ˈlækrɪmətərɪ
noninflammatory
ˌnɒnɪnˈflæmətərɪ
performatory
pəˈfɔːmətərɪ
proclamatory
prəˈklæmətərɪ
reformatory
rɪˈfɔːmətərɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DECLAMATORY

declaim
declaimant
declaimer
declamation
declamatorily
declarable
declarant
declaration
declaration of bankruptcy
Declaration of Independence
Declaration of Indulgence
declaration of love
declaration of war
declarative
declaratively
declarator
declaratorily
declaratory
declare
declare an interest

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DECLAMATORY

ambulatory
anti-inflammatory
circulatory
conservatory
derogatory
directory
discriminatory
explanatory
exploratory
laboratory
mandatory
migratory
obligatory
observatory
oscillatory
participatory
predatory
preparatory
regulatory
research laboratory
respiratory

Sinonimi e antonimi di declamatory sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECLAMATORY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «declamatory» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di declamatory

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DECLAMATORY»

declamatory bombastic discursive fustian grandiloquent high flown inflated magniloquent orotund pompous rhetorical stagy theatrical turgid acting style music sentence rhythm speech declamation declamatio device adopting declamatory merriam webster clam adjective ˈkla ˌtȯr expressing feelings opinions that loud forceful full relating define merely oratorical stilted manner origin latin dēclāmātōrius equivalent dēclāmā meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world sentences reference macmillan american what more with definitions word learner written language learners from audio pronunciations usage examples vocabulary list family sources savored playfulness bellowed wiktionary comparative superlative most having

Traduzione di declamatory in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECLAMATORY

Conosci la traduzione di declamatory in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di declamatory verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declamatory» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

慷慨激昂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

declamatorio
570 milioni di parlanti

inglese

declamatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आडंबरपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انفعالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декламационный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declamatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলঙ্কারপুর্ণ সংক্রন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclamatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deklamatorischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

declamatory
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낭독 조의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nyebarake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoa trương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரத்துப் பேசுகிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निंदनीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coşkulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

declamatorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recytatorski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

декламаційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bombastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημηγορικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deklamatoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklamatorisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deklamatoriske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di declamatory

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECLAMATORY»

Il termine «declamatory» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 96.612 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «declamatory» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di declamatory
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «declamatory».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECLAMATORY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «declamatory» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «declamatory» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su declamatory

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «DECLAMATORY»

Citazioni e frasi famose con la parola declamatory.
1
Dorothy Allison
I was born in 1949, and by the time I was 10, I figured out that my hope chest was not aimed in the same direction everybody else's was. And that life was going to be very, very complicated. And that I could either be provocative and declamatory, or shy, retiring and scared.
2
Emily Blunt
Americans are a lot more open, of course. There's something more declamatory in the way you express emotions. It's a stereotype but it's true. British people can appear repressed in expressing emotions. Not very good at self-evaluating, or affirming situations, touching, anything like that.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DECLAMATORY»

Scopri l'uso di declamatory nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declamatory e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Treatise on Melody
DECLAMATORY AIRS AND ENSEMBLE PIECES In opera, declamatory arias, where the sung part more often resembles a part of the accompaniment, are not interesting melodi- cally; for they almost never have a real melody. They are only a ...
Anton Reicha, 2000
2
Songs with Theorbo (ca. 1650-1663)
The songs of this repertory may be divided into three main types: declamatory songs, tuneful airs, and dance songs. No seventeenth-century definition exists for the declamatory song; at that time it was simply referred to as "song" or, in more ...
Gordon J. Callon, 2000
3
Collected Vocal Music: Solo songs
One of Lawes's declamatory partsongs, Good morrow unto her, has a texture similar to that of the dialogues. It appears in both a version for two voices with thoroughbass and a three-voice version with thoroughbass. The declamatory style is ...
William Lawes, Gordon J. Callon, 2002
4
Purcell Studies
That Purcell set the first, irregular stanza in declamatory style and the second, regular one in triple-metre lyrical style might inspire us to generalize this case to a principle. Anyone familiar with Purcell's work, however, would argue that he may ...
Curtis Price, 1995
5
The Core Repertory of Early American Psalmody
Joseph Stephenson's Psalm 34 (1760), one of the earliest examples of the declamatory duple type in the Core Repertory, displays the characteristic features well. Immediately after a whole-note beginning that allows them to gather themselves ...
Richard Crawford, 1984
6
Henry Lawes: Cavalier Songwriter
14' Minim in MS. some heavy note', written about 1612 or 1613, which may be only a few years earlier than Lawes's song.38 Melodic and declamatory idioms sit side by side; lines frequently begin with an arresting declamatory gesture but ...
Ian Spink, 2000
7
Public Documents Declamatory of the Principles of the ...
Due To The Very Old Age And Scarcity Of This Book, Many Of The Pages May Be Hard To Read Due To The Blurring Of The Original Text.
Anonymous, 2010
8
Songs in Motion: Rhythm and Meter in the German Lied
There are two kinds of expansion that can affect the amount of time a given poetic line receives in musical settings: text repetition and augmentation of declamatory rhythm. In Hensel's songs, the two forms of expansion are often combined: ...
Yonatan Malin, 2010
9
Mary, Music, and Meditation: Sacred Conversations in ...
... cadence on D declamatory homophony, articulation on A declamatory homophony, articulation C quasi homophony in reduced scoring, articulation on F quasi homophony in reduced scoring, articulation on D quasi homophony in reduced ...
Christine Getz, 2013
10
A Conductor's Guide to Selected Baroque Choral-Orchestral Works
Soloists: soprano I (Historicus) - range: f'-g'', tessitura: f'-f'', this is a simple declamatory solo; soprano II - range: f'-g'', tessitura: f'-f'', this is a simple declamatory solo; alto I - range: a- a', tessitura: c'-a', this is a simple declamatory solo; alto II ...
Jonathan D. Green, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECLAMATORY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino declamatory nel contesto delle seguenti notizie.
1
C.C. Humphreys sharpens the bard's blade in Shakespeare's Rebel
Declamatory! I'm very proprietary about Hamlet, because I played the role in Calgary in 1994.” Seething, Humphreys retreated to the cafeteria. «Straight.com, lug 15»
2
Press Council upholds complaint about Christchurch Wizard article
Under the photographs and graphics principle, Ms Flett complains that a photo of the Wizard in a typical declamatory pose is being used ... «The Press, lug 15»
3
BWW Reviews: YANNA AVIS is Again Beguiling and Enticing as …
Here, she vacillated from humorous free-style musings to a more serious whisper to declamatory remarks and back again throughout this ... «Broadway World, lug 15»
4
The Rape of Lucretia, Glyndebourne, review: 'piercingly intelligent …
Allan Clayton and Kate Royal make the dilemmas of the Chorus vivid through eloquent declamatory singing – every syllable lucid, every ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
5
Review: Bard on the Beach goes big with King Lear
His performance is very Shakespearean in a time-honoured, traditional way: declamatory and bombastic with a lot of gesticulating — even foot ... «Vancouver Courier, lug 15»
6
Authorities Caution Citizens in Turkey Over Anti-China Protests
The protesters, who carried East Turkestan flags and chanted declamatory slogans, openly showed support for their "brothers" in Xinjiang. «Chinatopix, lug 15»
7
Music review: Son leads a tribute to the Brott family patriarch
He makes the most of Brott's sophisticated writing, which gives the double bass eloquent, declamatory lines, turning it into a prophet of sorrow. «Ottawa Citizen, lug 15»
8
Cult heroes: Catherine Ribeiro threatens dark magic, even as she …
Her voice is frequently compared to Nico's but to my ears, her full-throated, declamatory style makes fellow Frenchwoman Edith Piaf her natural ... «The Guardian, giu 15»
9
Barb Jungr Transformed the Music of Nina Simone, Bob Dylan, and …
Part of that is down to her vocals, which can be delicate or declamatory, sensitive or strident, as a composition requires. But it's also to do with ... «PopMatters, giu 15»
10
Kanye West Is The Greatest Living Rock Star On The Planet. Apart …
... completely to strip out all that clever, pleasing musical stuff and just concentrate on the basslines, the declamatory rap bollocks, and himself. «Breitbart News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Declamatory [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/declamatory>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z