Scarica l'app
educalingo
depose

Significato di "depose" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPOSE

From Old French deposer to put away, put down, from Late Latin dēpōnere to depose from office, from Latin: to put aside.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEPOSE IN INGLESE

dɪˈpəʊz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Depose è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo depose in inglese.

CHE SIGNIFICA DEPOSE IN INGLESE

Deposizione

La deposizione può fare riferimento a: ▪ Deposizione, testimonianza al di fuori del tribunale ▪ Deposizione, rimozione di una persona di autorità dal potere politico ▪ Deposizione, un rituale di iniziazione diffuso per i nuovi studenti praticati dal Medioevo fino alla Deposizione del XVIII secolo, nella scienza, Può riferirsi a: ▪ Deposizione, molecole che si risolvono in una soluzione ▪ Deposizione di film sottili, qualsiasi tecnica per depositare un sottile film di materiale su un substrato o su strati precedentemente depositati ▪ Deposizione, materiale aggiunto a una forma di terra ▪ Deposizione, processo Con il quale un gas viene trasformato in un solido ▪ Deposizione, un processo in cui le particelle aerosolate vengono tramandate su superfici La Deposizione può anche fare riferimento a raffigurazioni della discesa di Cristo dalla croce, come in: ▪ Deposizione dalla croce, rappresentazione della rimozione Gesù dalla croce ▪ La Deposizione, una scultura in marmo ▪ La Deposizione, una pittura ad olio ▪ La Deposizione, una pittura ad olio, c. 1435 ▪ La Deposizione da Egli Croce, una pittura a olio del 1528 La Deposizione può anche riferirsi a: ▪ "La Deposizione", un episodio dell'Ufficio ...

definizione di depose nel dizionario inglese

La definizione di depose nel dizionario è di rimuovere da un ufficio o da una posizione, specialmente di potere o rango. Un'altra definizione di deposizione è quella di testimoniare o prestare giuramento, specialmente quando viene scritto per iscritto; fare una deposizione.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DEPOSE

PRESENT

Present
I depose
you depose
he/she/it deposes
we depose
you depose
they depose
Present continuous
I am deposing
you are deposing
he/she/it is deposing
we are deposing
you are deposing
they are deposing
Present perfect
I have deposed
you have deposed
he/she/it has deposed
we have deposed
you have deposed
they have deposed
Present perfect continuous
I have been deposing
you have been deposing
he/she/it has been deposing
we have been deposing
you have been deposing
they have been deposing

PAST

Past
I deposed
you deposed
he/she/it deposed
we deposed
you deposed
they deposed
Past continuous
I was deposing
you were deposing
he/she/it was deposing
we were deposing
you were deposing
they were deposing
Past perfect
I had deposed
you had deposed
he/she/it had deposed
we had deposed
you had deposed
they had deposed
Past perfect continuous
I had been deposing
you had been deposing
he/she/it had been deposing
we had been deposing
you had been deposing
they had been deposing

FUTURE

Future
I will depose
you will depose
he/she/it will depose
we will depose
you will depose
they will depose
Future continuous
I will be deposing
you will be deposing
he/she/it will be deposing
we will be deposing
you will be deposing
they will be deposing
Future perfect
I will have deposed
you will have deposed
he/she/it will have deposed
we will have deposed
you will have deposed
they will have deposed
Future perfect continuous
I will have been deposing
you will have been deposing
he/she/it will have been deposing
we will have been deposing
you will have been deposing
they will have been deposing

CONDITIONAL

Conditional
I would depose
you would depose
he/she/it would depose
we would depose
you would depose
they would depose
Conditional continuous
I would be deposing
you would be deposing
he/she/it would be deposing
we would be deposing
you would be deposing
they would be deposing
Conditional perfect
I would have depose
you would have depose
he/she/it would have depose
we would have depose
you would have depose
they would have depose
Conditional perfect continuous
I would have been deposing
you would have been deposing
he/she/it would have been deposing
we would have been deposing
you would have been deposing
they would have been deposing

IMPERATIVE

Imperative
you depose
we let´s depose
you depose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to depose
Past participle
deposed
Present Participle
deposing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DEPOSE

appose · compose · decompose · discompose · impose · interpose · juxtapose · oppose · overexpose · prepose · presuppose · propose · recompose · reimpose · reoppose · repose · superimpose · superpose · suppose · transpose

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DEPOSE

deportation order · deportee · deporter · deportment · deposable · deposal · deposer · deposit · deposit account · deposit loan · deposit slip · depositaries · depositary · depositation · deposition · depositional · depositive · depositor · depositories · depository

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DEPOSE

adipose · all-purpose · angle of repose · counterpose · cross-purpose · dispose · dual-purpose · expose · general-purpose · indispose · multipurpose · on purpose · photocompose · pose · predispose · purpose · redispose · repurpose · scapose · underexpose

Sinonimi e antonimi di depose sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEPOSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «depose» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DEPOSE»

depose · avouch · cashier · declare · degrade · demote · dethrone · dismiss · displace · downgrade · oust · testify · define · french · meaning · antonym · crossword · sentence · jewelry · deposition · refer · taking · testimony · outside · court · removal · person · authority · depose · merriam · webster · remove · someone · powerful · position · posedde · full · transitive · verb · throne · other · high · office · especially · people · deposed · dictator · affirm · under · oath · written · statement · posed · take · investigators · will · legal · make · give · evidence · shape · statements · that · sworn · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · deponiert · german · marks · ebay · occasionally · world · antiques · come · across · mark · could · mean · either · this · commonly · found · vocabulary · when · force · politician · king · cheerleading · captain · them · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple ·

Traduzione di depose in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEPOSE

Conosci la traduzione di depose in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di depose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «depose» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

罢免
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

deponer
570 milioni di parlanti
en

inglese

depose
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपदस्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عزل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

низложить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

depor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রত্যায়ন করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

destituer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Depose
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

absetzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

退陣させる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

면직당하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Depose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm chứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பதவியிலிருந்து விலக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वंचित करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

azletmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deporre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zeznać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

позбавити влади
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

destitui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθαιρέσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onttroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avsette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di depose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPOSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di depose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «depose».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su depose

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «DEPOSE»

Citazioni e frasi famose con la parola depose.
1
Bao Dai
If your government had given me a thousandth of the sum it spent to depose me, I could have won that war.
2
Miroslav Volf
Muslims and Christians can work together to depose dictators and assert the power of the people. We've seen it happen on the Tahrir Square in Cairo during the 2011 revolution in Egypt, with devout Muslims and Coptic Christians protesting side by side.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DEPOSE»

Scopri l'uso di depose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con depose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction to Paralegal Studies and the Law: A Practical ...
"Although we may not be able to depose everyone in the order we'd like, we still need to decide whom we want to depose. 1 think we can safely assume we need to depose all the parties and their employees. Who else?" began John. "Do we ...
Linda L. Edwards, J. Stanley Edwards, 2002
2
Ecclesiastical courts. A report of the judgment delivered by ...
that the child of Impugnant was almost always with her during the " period of my visit ; and I depose that there was constant inter- " course with the Impugnant and my wife during such our visit; and " / depose it was next to impossible for the ...
John Paget, John Talbot, 1854
3
Introduction to Paralegal Studies: A Practical Approach
In fact, many litigators depose a witness only if the witness is adverse or uncooperative, or if the witness might not be able to atrend the trial. Putting It Into Practice 5.5: Considering the goals of depositions, do you think attorneys should wrire ...
Linda L. Edwards, J. Stanley Edwards, 2001
4
Pretrial Discovery and the Adversary System
... adversary's story Show adversary I meant to fight Device Depose adverse party , interrogatories Depose adverse party and nonparty witnesses, inspections Depose adverse party and witnesses Depose adverse party, interrogatories Depose ...
William A. Glaser, 1968
5
Berg's Wozzeck
6: 499 - p. 7; 500 - p. s; 501- p. 9; 502 - p.10: 503-p.11: 504 - p.12: 505 - p.13: (].E. 8: Co. /DEPOSE No.2 /12-stave /26.5 X 34.5 cm /M00 C00 Y10 S00) “Wozzeck, Strasse, S. 20 bis 23” and two measures of unidentified sketches. (Black ink.) (].
Patricia Hall, 2011
6
Corpus Reformatorum
Sus le 8. depose estre vray disant que lon ouvre la bouche ou que lon donne occasion de faire les choses contenues audict article. Sus le 9. depose que ledict article est vray. Sus le 10. dict et atteste que ledict article est vray et dictz que ce ...
7
Talbot V. Talbot: A Statement of Facts ...
unable to go to the said dinner party; and I depose I saw said " Impugnant on the bed before the Promovent left the house for " said dinner party ; and I depose that between that period and on " or about seven o'clock, I went two or three times ...
Thomas Tertius Paget, 1855
8
What You Didn't Learn in Law School about Trial Practice
Client (Client Representatives) Normally, you will not depose your own client, or, in the instance of a corporate client, that client's officers and employees. After all, why alert the opposition to what these persons will say? The opposing party will ...
Charles Bruess, 2008
9
The Acts and Monuments of John Foxe: a New and Complete ...
To articles I. II, and III. he saith, those articles be true. frnm'i/n To the IVth he cannot depose. First To the Vth he saith, that he thinketh this article containeth truth. edition. To the VIth he cannot depose- To the Vllth he cannot depose. To the VHIth ...
John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1838
10
The Church Historians of England: Reformation Period
To articles I. II. and III. he saith, those articles be true. rmnihl To the IVth he cannot depose. To the Vth he saith, that he thinketh this article containeth truth. To the yIth he cannot depose To the VIM, he cannot depose. To the VIlIth he saith, ...
John Foxe, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino depose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mumbai Police Wants David Headley to Depose Over Video …
Mumbai: In a bid to make a watertight case against alleged Lashkar-e-Taiba terrorist Sayyed Zabiuddin Ansari alias Abu Jundal facing trial for ... «NDTV, lug 15»
2
Judge: Sebring's explicit emails were open records
Sebring's attorneys also sought to depose Kathy Bolten, a Register public safety reporter who formerly edited education coverage, to determine ... «DesMoinesRegister.com, lug 15»
3
Sumner Redstone's Girlfriend Must Pay Former MTV Star's $190000 …
... Holland failed to respond to certain discovery, decided not to depose Naylor and her decision to remain silent when the lawsuit was dropped. «Hollywood Reporter, lug 15»
4
Fazzino trial will be delayed again
In his latest request, Fazzino and his attorney, William Kutmus of Des Moines, asked that trial be delayed to give the defense time to depose ... «Ames Tribune, lug 15»
5
Judge Orders MSHA to Disclose POV Facts, While Challenge to …
MSHA's field office supervisor's declaration had provided some relevant facts, continued Judge Miller, but Pocahontas could depose him to ... «The National Law Review, lug 15»
6
European Parliament & Tsipras
The extreme right Mrs Le Pen spoke of the terror campaign during the referendum and the attempt to depose the Greek government and ... «New Europe, lug 15»
7
Lawyers try to manhandle Inspector in NDPS court campus
Today when the Inspector came to the court to depose in another case, some advocates saw him. Senior police officers rushed to the spot ... «Business Standard, lug 15»
8
Can the Agong act to depose a sitting PM?
While in Malaysia, impeachment proceedings to bring down a public official suspected of misconduct are non-existent, this is possible in other ... «Malaysiakini, lug 15»
9
Latest LDC hearing: 'Groundhog Day' in court
Noonan reserved his decision on defense requests to dismiss charges and depose Middaugh. GCRAIG@DemocratandChronicle.com. «Rochester Democrat and Chronicle, lug 15»
10
Industrialist Nusli Wadia's deposition in 25-year-old case postponed
Wadia was in court to depose before the court but did not get a chance to ... after which Wadia will be allowed to depose before the trial court. «The Indian Express, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Depose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/depose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT