Scarica l'app
educalingo
depute

Significato di "depute" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPUTE

From Old French deputer, from Late Latin dēputāre to assign, allot, from Latin de- + putāre to think, consider.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEPUTE IN INGLESE

dɪˈpjuːt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPUTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Depute è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo depute in inglese.

CHE SIGNIFICA DEPUTE IN INGLESE

definizione di depute nel dizionario inglese

La prima definizione di depute nel dizionario è nominare come agente, sostituto o rappresentante. Un'altra definizione di deputazione è assegnare o trasferire a un deputato; delegare. Deputato è anche un deputato.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DEPUTE

PRESENT

Present
I depute
you depute
he/she/it deputes
we depute
you depute
they depute
Present continuous
I am deputing
you are deputing
he/she/it is deputing
we are deputing
you are deputing
they are deputing
Present perfect
I have deputed
you have deputed
he/she/it has deputed
we have deputed
you have deputed
they have deputed
Present perfect continuous
I have been deputing
you have been deputing
he/she/it has been deputing
we have been deputing
you have been deputing
they have been deputing

PAST

Past
I deputed
you deputed
he/she/it deputed
we deputed
you deputed
they deputed
Past continuous
I was deputing
you were deputing
he/she/it was deputing
we were deputing
you were deputing
they were deputing
Past perfect
I had deputed
you had deputed
he/she/it had deputed
we had deputed
you had deputed
they had deputed
Past perfect continuous
I had been deputing
you had been deputing
he/she/it had been deputing
we had been deputing
you had been deputing
they had been deputing

FUTURE

Future
I will depute
you will depute
he/she/it will depute
we will depute
you will depute
they will depute
Future continuous
I will be deputing
you will be deputing
he/she/it will be deputing
we will be deputing
you will be deputing
they will be deputing
Future perfect
I will have deputed
you will have deputed
he/she/it will have deputed
we will have deputed
you will have deputed
they will have deputed
Future perfect continuous
I will have been deputing
you will have been deputing
he/she/it will have been deputing
we will have been deputing
you will have been deputing
they will have been deputing

CONDITIONAL

Conditional
I would depute
you would depute
he/she/it would depute
we would depute
you would depute
they would depute
Conditional continuous
I would be deputing
you would be deputing
he/she/it would be deputing
we would be deputing
you would be deputing
they would be deputing
Conditional perfect
I would have depute
you would have depute
he/she/it would have depute
we would have depute
you would have depute
they would have depute
Conditional perfect continuous
I would have been deputing
you would have been deputing
he/she/it would have been deputing
we would have been deputing
you would have been deputing
they would have been deputing

IMPERATIVE

Imperative
you depute
we let´s depute
you depute
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to depute
Past participle
deputed
Present Participle
deputing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DEPUTE

acute · attribute · compute · constitute · contribute · cute · dispute · disrepute · distribute · execute · impute · institute · miscompute · mute · precompute · recompute · repute · substitute · tribute · ute

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DEPUTE

depth psychology · depthless · depths · depurate · depuration · depurative · depurator · depuratory · deputable · deputation · deputies · deputisation · deputise · deputization · deputize · deputy · deputy head · deputy minister · Deputy Secretary · deputy sheriff

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DEPUTE

absolute · Advocate Depute · Advocates Depute · border dispute · boundary dispute · brute · chute · commute · en route · flute · frontier dispute · house of ill repute · industrial dispute · last-minute · minute · pay dispute · route · salute · statute · trade dispute

Sinonimi e antonimi di depute sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEPUTE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «depute» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DEPUTE»

depute · accredit · appoint · assign · authorize · charge · choose · commission · delegate · elect · empower · entrust · mandate · nominate · select · meaning · tamil · hindi · amerique · nord · rodriguez · sejour · deputy · ouanaminthe · depute · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · putes · agent · representative · authority · duties · another · merriam · webster · give · someone · responsibility · edde · full · transitive · verb · defined · language · with · definitions · word · define · substitute · function · origin · middle · deputen · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · deputes · participle · cambridge · university · press · audio · more · speak · sentence · examples · vocabulary · then · became · procurator · fiscal · working · mostly · criminal · courts · bbcapr · advocate · john · longman · contemporary · provides · support · resources · those · collins · always · modifier · usually · postpositive ·

Traduzione di depute in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEPUTE

Conosci la traduzione di depute in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di depute verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «depute» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

depute
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diputado
570 milioni di parlanti
en

inglese

depute
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रतिनियुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتدب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зам
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

depute
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déléguer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tuliskan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

delegieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

depute
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대리자로 삼다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Deput
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ủy nhiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பதிலாயனுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नियुक्त करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deputare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

depute
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зам
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deputat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διορίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

magtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

depute
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

depute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di depute

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPUTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di depute
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «depute».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su depute

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DEPUTE»

Scopri l'uso di depute nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con depute e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Interlocutors of Sheriffs-Substitute appealed to Sheriff-Depute. Average Expense of each Appeal, viz. In preparation of cause On points of evidence On merits - Average time between date of Appeal and Decision by Sheriff-Depute, vi».
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1853
2
Practical notes on the Jurisdiction and Forms of Process in ...
shall not be lawful for any sherifildepute or stewart-depute to advise, plead, or otherwise not as an advocate before any of the King's courts at Edinburgh, or at the circuit courts, in any cause, civil or criminal, arising within or coming from his ...
John MACGLASHAN (Solicitor.), Hugh BARCLAY, 1868
3
Reports from Commissioners: Criminal Law Volume XX
1 Depute & 1 Assistant * * Peace Clerk, and Joint Clerk to Commissioners of Supply. )lerk of Peace and Clerk of Supply, Sec. Dunse. 1 Depute, 1 Assistant, 85 0 0 and I Apprentice. Ilerk of Peace, Commissary Clerk, and Rothesay. 1 Assistant.
4
State Papers Published Under the Authority of His Majesty's ...
custody of the sayd Lord Depute: whyche were more metyr the sayd Seryant shold attend, at suche tymes, apon the Lord Depute, then on the Lord Chaunseler, consederyng the strangers that then was with the Lord Depute the sayd ...
‎1834
5
The Statutes
and other dues claimed or -allowed to be due ; which petition the said sheriff or steward depute or substitute shall order to be served on the other party or parties interested in the said thirlage, and on the tenant or tenants of the mill or mills ...
Great Britain, 1872
6
State Papers: pt. III. Correspondence between the ...
custody of the sayd Lord Depute : whyche were more metyr the sayd Seryant shold attend, at suche tymes, apon the Lord Depute, then on the Lord Chaun- seler, consederyng the strangers that then was with the Lord Depute the sayd ...
Great Britain. Record Commission, 1834
7
State Papers Published Under the Authority of His Majesty's ...
custody of the sayd Lord Depute : whyche were more metyr the sayd Seryant shold attend, at suche tymes, apon the Lord Depute, then on the Lord Chaun- seler, consederyng the strangers that then was with the Lord Depute the sayd ...
Great Britain. Record Commission, 1834
8
The Statutes at Large: From Magna Charta to ... 1869 ...
V. And be it further enacted by the authority aforesaid, That the said sheriff, or in his absence his under sheriff, or such as he shall depute, as aforesaid, shall at the same place of election proceed to the polling all the freeholders then and there ...
Great Britain, 1764
9
The Statutes at Large from the Magna Charta [to the End of ...
... the offices of sheriff depute, and stewart depute, (hall be granted and held ad vitam aut culpam only, with competent salaries, to be ascertained and established for the time of their continuance ; and that every such sheriff depute, or stewart ...
Great Britain, Danby Pickering, 1765
10
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... at the discretion of the justice or she- riff-depute by whom such offender or offenders thall be convicted, together with the boats, tackle, nets, engines, and all •' other devices made use of in fishing for any such fish ; and all such boats, tackle, ...
Great Britain, 1775

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPUTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino depute nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woman pleads guilty to car fraud scheme at Wishaw car dealers
Fiscal depute Lauren McRobert had told the court that the proposal was initially rejected, but “subsequently VW Financial Services entered into ... «Scottish Daily Record, lug 15»
2
James South choked to death after student nurse fed him sausage …
On January 1, he was being fed through a nasal tube as 'swallowing was not felt to be safe', fiscal depute Geoffrey Mayne said. He was then ... «Daily Mail, lug 15»
3
Glasgow Mackintosh tearoom to be restored at V&A Dundee
Archie Graham, chairman of Glasgow Life and depute leader of Glasgow City Council, added: "This is a fantastic example of joint working, ... «BBC News, lug 15»
4
Budget: SNP and Labour join forced to condemn plans to cut tax …
The SNP and Labour have joined forces to condemn plans to cut tax credits in the "first true blue Tory Budget" for almost 20 years. SNP depute ... «stv.tv, lug 15»
5
Derrick looks back on a job well done
Also set for a life of leisure are: janitor Jean Hogg (34 years), maths teacher Loraine Herd (33 years), senior depute head Kathryn Clarke (28 ... «Motherwell Times, lug 15»
6
Dundee drug dealer hid £28000 of cocaine in his mother's house
Depute fiscal Donna Brown revealed that police had received information from a number of sources that Loftus had been involved in the supply ... «The Courier, lug 15»
7
Man jailed over fake emergency call
Fiscal depute Sandy Hutchison said police officers, an RAF helicopter with four crew and a mountain rescue team with two search and rescue ... «Aberdeen Evening Express, lug 15»
8
James Fitzpatrick attacked Scott Baird at Kings of Leon Glasgow gig
Procurator fiscal depute Scot Dignan asked the victim: "What was your response to the blow?" The court heard Mr Baird shouted over the music ... «stv.tv, lug 15»
9
Man 'foamed at the mouth' during unprovoked attack at Dundee bar
Fiscal depute Eilidh Robertson showed Dundee Sheriff Court footage taken on a CCTV camera at the bar at Buskers in the city centre. «Evening Telegraph, lug 15»
10
Jamie Finlayson broke Michael Bradfield's nose in fight over female
Fiscal depute Eilidh Robertson said when Finlayson got back Mr Bradfield was in bed "mucking about" with the girl he had met at the city's ... «stv.tv, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Depute [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/depute>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT