Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desinence" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESINENCE

From French désinence, from Latin dēsinēns ending, from dēsinere to leave off, from de- + sinere to leave, permit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESINENCE IN INGLESE

desinence  [ˈdɛsɪnəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Desinence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESINENCE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «desinence» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Suffisso

Suffix

Nella linguistica, un suffisso è un appiclo che viene posto dopo lo stelo di una parola. Esempi comuni sono gli estremi dei casi, che indicano il caso grammaticale di sostantivi o aggettivi, e finali di verbi, che formano la coniugazione dei verbi. Particolarmente nello studio delle lingue semitiche, un suffisso è chiamato affermativo, in quanto può alterare la forma delle parole a cui sono fissate. Negli studi indoeuropei, si fa una distinzione tra i suffissi e le finali. Un segmento word-finale che è da qualche parte tra un morpheme libero e un morpheme legato è conosciuto come un suffixoid o un semi-suffisso. I suffissi possono trasportare informazioni grammaticali o informazioni lessicali. Un suffisso inflessivo è talvolta chiamato una desinenza. Alcuni esempi in lingue europee: ragazze, dove il suffisso -s segna il plurale. Fa, dove il suffisso -s segna la terza persona singolare presente. Chiuso, dove il suffisso -ed segna il passato passato. De beaux jours, dove il suffisso -x segna il plurale. In linguistics, a suffix is an affix which is placed after the stem of a word. Common examples are case endings, which indicate the grammatical case of nouns or adjectives, and verb endings, which form the conjugation of verbs. Particularly in the study of Semitic languages, a suffix is called an afformative, as they can alter the form of the words to which they are fixed. In Indo-European studies, a distinction is made between suffixes and endings. A word-final segment that is somewhere between a free morpheme and a bound morpheme is known as a suffixoid or a semi-suffix. Suffixes can carry grammatical information or lexical information. An inflectional suffix is sometimes called a desinence. Some examples in European languages: Girls, where the suffix -s marks the plural. He makes, where suffix -s marks the third person singular present tense. It closed, where the suffix -ed marks the past tense. De beaux jours, where the suffix -x marks the plural.

definizione di desinence nel dizionario inglese

La definizione di desinenza nel dizionario è un finale o una terminazione, specialmente una conclusione flessiva di una parola.

The definition of desinence in the dictionary is an ending or termination, esp an inflectional ending of a word.

Clicca per vedere la definizione originale di «desinence» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DESINENCE


abstinence
ˈæbstɪnəns
appurtenance
əˈpɜːtɪnəns
chrominance
ˈkrəʊmɪnəns
codominance
kəʊˈdɒmɪnəns
continence
ˈkɒntɪnəns
countenance
ˈkaʊntɪnəns
dominance
ˈdɒmɪnəns
eminence
ˈɛmɪnəns
illuminance
ɪˈluːmɪnəns
imminence
ˈɪmɪnəns
impertinence
ɪmˈpɜːtɪnəns
incontinence
ɪnˈkɒntɪnəns
luminance
ˈluːmɪnəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
ordinance
ˈɔːdɪnəns
pertinence
ˈpɜːtɪnəns
pre-eminence
prɪˈemɪnəns
predominance
prɪˈdɒmɪnəns
prominence
ˈprɒmɪnəns
provenance
ˈprɒvɪnəns

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DESINENCE

designful
designing
designingly
designless
designment
desilver
desilverisation
desilverise
desilverization
desilverize
desinent
desinential
desipience
desipient
desipramine
desirability
desirable
desirableness
desirably
desire

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DESINENCE

at your convenience
audience
conference
confidence
difference
evidence
experience
grey eminence
immanence
impermanence
inabstinence
influence
Lawrence
of the essence
permanence
postponence
preheminence
remanence
supereminence
thermoremanence

Sinonimi e antonimi di desinence sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DESINENCE»

desinence linguistics suffix affix which placed after stem word common examples case endings indicate grammatical nouns adjectives verb form conjugation verbs particularly study semitic languages desinence define termination ending verse grammar origin french medieval latin merriam webster often russian comprehends roman jakobson meaning pronunciation translations wiktionary edit etymology borrowing from désinence dēsinentia participle dēsinō stop close make defined yourdictionary dēsinēns dēsinent dēsinere come collins always leave sinere permit reverso also desinent desistence despondence descendent mortification grinding since still here current members vocals vedran drums matija guitar bass years discography discogs variations viewing mortyfication définition dans partie finale tureng turkish adobe flash player follow tureng_sozluk meanings result category general usage noun gram formative desinentia desinere

Traduzione di desinence in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESINENCE

Conosci la traduzione di desinence in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di desinence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinence» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

desinence
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desinencia
570 milioni di parlanti

inglese

desinence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desinence
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desinence
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desinence
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desinência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desinence
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désinence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Desinence
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desinence
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

語尾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desinence
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Desinence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desinence
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிதையின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Desinence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desinence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desinenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desinence
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desinence
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desinence
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desinence
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desinence
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desinence
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desinence
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINENCE»

Il termine «desinence» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desinence» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinence».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESINENCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desinence» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desinence» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su desinence

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DESINENCE»

Scopri l'uso di desinence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Slovene Dialect of Resia: San Giorgio
4.3.2 Distribution of alternative desinences 4.3.2.l Nominative/accusative singular (unstressed) As the substantives with the Nsg <-a> desinence and Asg <-o> desinence are in the majority, the listing will be restricted to those that take the zero ...
Han Steenwijk, 1992
2
Balto-Slavic Accentual Mobility
The hiatal desinence regularly yielded a Proto-Balto-Slavic unaccented form * ˌgāˀluāˀn by the Mobility Law, preserved in li gálva. In Balto-Slavic the desinence was extended by a nasal of uncertain origin, e.g. East li runkù, lv rùoku and the ...
Thomas Olander, 2009
3
Morphophonemic Variability, Productivity, and Change: The ...
It is in combination with this desinence that the human/non-human distinction seems to be still somewhat in flux, having stabilized only in Polish. And it is in combination with this desinence that the morphophonemic alternations associated ...
Marta Harasowska, 1999
4
Current Trends in linguistics
The third syllable, counting from the desinence boundary backwards, shows the greatest restrictions and can be considered the most marked (or weakest) position of the accentual interval. The stem-desinence alternation involves this position ...
Thomas Albert Sebeok, 1963
5
A Reference Grammar of Modern Italian
14 Forms of the verb 14.1 Some descriptive terms Most verb forms have the following basic structure: root (+ thematic vowel) + grammatical desinence(s) The 'root' is the part of the verb expressing the lexical meaning of the verb (e.g., 'sing',  ...
Martin Maiden, Cecilia Robustelli, 2014
6
Selected Writings: Word and Language
If L merges with D or with G, the L desinence is used, but if all three cases merge, they use the G desinence. The I undergoes merger only if all the oblique cases fall together. IV. The declensional suffixes are divided into 1) zero, and 2) real ...
Roman Jakobson, 1971
7
Russian and Slavic Grammar: Studies, 1931-1981
/volas/ ~ GPl/valos/ both forms with a zero desinence are differentiated by the place of stress. In a series of nouns, the numbers are distinguished not only by inflectional suffixes but also by a special stem suffix. In such nouns the GP1 has a  ...
Roman Jakobson, Linda R. Waugh, Morris Halle, 1984
8
The Winds of Moira
A fighter that had slunk away when the fight had begun, approached Analecta and Desinence. Their fast moving bodies moving in a blur of a dance, graceful and deadly. He gripped his short axe tightly in his hand trying to move in slow and ...
Lawrence Sylou-Creutz Ojermark, 2011
9
The Ancient Languages of Europe
Thus, for example, the oldest recoverable declension of the Proto-Indo-European word for “father” (Go. fadar) was of the hysterokinetic type, with nominative singular ∗ph2-t ́ ̄er (zero-grade root, accented ̄e-grade suffix, zero desinence),  ...
Roger D. Woodard, 2008
10
Controversy and Consensus: Nuclear Beta Decay 1911-1934
0 «-» [ + direct] / + THEME + _ _ / L— thematic J n «-» [ + direct] (elsewhere) The theme of a masc.nom.sg. class I stem such as krit- is spelled -e- by (28b), and then its desinence is subject to the elsewhere clause of spell-out rule (33c), which ...
Carsten Jensen, Finn Aaserud, 2000

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paris : Twice (again…) – Les translations paysagistes by Cyrille …
The transparency of three glass plates onto which the same image has been printed three times adds to the desinence of the image. «The Eye of Photography, mar 15»
2
Terrorists have darkened Islam's image. Sadly, Muslims let it happen
In grammatical terms, the u is the nominative desinence added to Allah to link it to the verb akbar. Straightforward enough. But as most Sufis, ... «Globe and Mail, apr 13»
3
Photo Flash: Azuka Theatre Company Presents NERVE
... War) and a City Paper critic's pick for Bravest Production (Desinence: An Evening of Work by Samuel Beckett). Leah Walton is playing Susan. «Broadway World, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/desinence>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z