Scarica l'app
educalingo
disfavour

Significato di "disfavour" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DISFAVOUR IN INGLESE

dɪsˈfeɪvə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISFAVOUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Disfavour è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo disfavour in inglese.

CHE SIGNIFICA DISFAVOUR IN INGLESE

definizione di disfavour nel dizionario inglese

La prima definizione di sfavore nel dizionario è disapprovazione o antipatia. Un'altra definizione di sfavore è lo stato di disapprovazione o antipatia. Anche il disagio è un atto scortese.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DISFAVOUR

PRESENT

Present
I disfavour
you disfavour
he/she/it disfavours
we disfavour
you disfavour
they disfavour
Present continuous
I am disfavouring
you are disfavouring
he/she/it is disfavouring
we are disfavouring
you are disfavouring
they are disfavouring
Present perfect
I have disfavoured
you have disfavoured
he/she/it has disfavoured
we have disfavoured
you have disfavoured
they have disfavoured
Present perfect continuous
I have been disfavouring
you have been disfavouring
he/she/it has been disfavouring
we have been disfavouring
you have been disfavouring
they have been disfavouring

PAST

Past
I disfavoured
you disfavoured
he/she/it disfavoured
we disfavoured
you disfavoured
they disfavoured
Past continuous
I was disfavouring
you were disfavouring
he/she/it was disfavouring
we were disfavouring
you were disfavouring
they were disfavouring
Past perfect
I had disfavoured
you had disfavoured
he/she/it had disfavoured
we had disfavoured
you had disfavoured
they had disfavoured
Past perfect continuous
I had been disfavouring
you had been disfavouring
he/she/it had been disfavouring
we had been disfavouring
you had been disfavouring
they had been disfavouring

FUTURE

Future
I will disfavour
you will disfavour
he/she/it will disfavour
we will disfavour
you will disfavour
they will disfavour
Future continuous
I will be disfavouring
you will be disfavouring
he/she/it will be disfavouring
we will be disfavouring
you will be disfavouring
they will be disfavouring
Future perfect
I will have disfavoured
you will have disfavoured
he/she/it will have disfavoured
we will have disfavoured
you will have disfavoured
they will have disfavoured
Future perfect continuous
I will have been disfavouring
you will have been disfavouring
he/she/it will have been disfavouring
we will have been disfavouring
you will have been disfavouring
they will have been disfavouring

CONDITIONAL

Conditional
I would disfavour
you would disfavour
he/she/it would disfavour
we would disfavour
you would disfavour
they would disfavour
Conditional continuous
I would be disfavouring
you would be disfavouring
he/she/it would be disfavouring
we would be disfavouring
you would be disfavouring
they would be disfavouring
Conditional perfect
I would have disfavour
you would have disfavour
he/she/it would have disfavour
we would have disfavour
you would have disfavour
they would have disfavour
Conditional perfect continuous
I would have been disfavouring
you would have been disfavouring
he/she/it would have been disfavouring
we would have been disfavouring
you would have been disfavouring
they would have been disfavouring

IMPERATIVE

Imperative
you disfavour
we let´s disfavour
you disfavour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disfavour
Past participle
disfavoured
Present Participle
disfavouring

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DISFAVOUR

cadaver · deva · engraver · favour · flavor · flavour · graver · haver · laver · overfavor · paver · quaver · raver · saver · savor · savour · shaver · slaver · waiver · waver

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DISFAVOUR

disfame · disfavourer · disfeature · disfeaturement · disfellowship · disfellowshipped · disfellowshipping · disfiguration · disfigure · disfigured · disfigurement · disfigurer · disflesh · disfluency · disfluent · disforest · disforestation · disform · disfranchise · disfranchisement

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DISFAVOUR

amour · Cavour · colour · curry favour · devour · dyvour · endeavour · fervour · four · grace-and-favour · honour · hour · humour · our · perfervour · pour · retour · sense of humour · tour · your

Sinonimi e antonimi di disfavour sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISFAVOUR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «disfavour» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DISFAVOUR»

disfavour · disapprobation · disapproval · discredit · disesteem · disgrace · dislike · displeasure · doghouse · shame · unpopularity · disfavour · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · state · being · disapproved · disliked · unkind · damaging · disadvantageous · effect · detriment · regard · treat · with · collins · always · disfavor · dɪsˈfeɪvə · fear · actually · blocks · development · friendships · need · lawson · wiktionary · from · jump · navigation · search · countable · uncountable · plural · disfavours · define · unfavorable · prime · minister · incurred · king · regarded · unfavorably · disrepute · vocabulary · definitions · sources · israel · said · mildly · doing · itself · failing · give · hope · palestinians · reverso · language · also · disavow · dinosaur · disfigure · disapprove · disfavourの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · disfavourの意味や和訳。 · 【名詞】【不可算名詞】 · 不賛成,冷遇,嫌うこと · 用例regard · person · 人をうとんじる · 〔…に対する〕不人気,不興 · macmillan · american · what · more · french · wordreference · principal · translations ·

Traduzione di disfavour in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISFAVOUR

Conosci la traduzione di disfavour in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di disfavour verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disfavour» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

失宠
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disfavor
570 milioni di parlanti
en

inglese

disfavour
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अरुचि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستياء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

немилость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desfavor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপছন্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

défaveur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tidak mencukupi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ungnade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冷遇
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

disfavour
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Disfavorite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không ưa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

disfavour
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अव्यवस्था
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hoşlanılmama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disgrazia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niechęcią
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

немилість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dizgrație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσμένεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onguns
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onåd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disfavør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disfavour

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISFAVOUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disfavour
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «disfavour».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su disfavour

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DISFAVOUR»

Scopri l'uso di disfavour nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disfavour e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A View from the Trenches: Ups and Downs of Today's Parish Priest
In a situation where it seems we are being everywhere beaten about the head, it is well to keep in mind that the Catholic Church - and, in many cases, the Christian Church - is in disfavour in our secular world not only because of the clergy ...
Monsignor Dennis Murphy, 2009
2
The Law on Corruption in Singapore: Cases and Materials
... having reason to believe or suspect that the gratification was offered as an inducement or reward for his doing of forbearing to do any act or for showing or forbearing to show any favour or disfavour to any person in relation to his principal's ...
Boon Gin Tan, 2007
3
Reflections on the Silence of God: A Discussion with Marjo ...
searching for an explanation for the divine disfavour with which he and his people were confronted.65 Biblical counterparts to this can be found in the psalms.66 God is silent, but the supplicant does not accept it. Instead of ' incomprehensible' ...
Bob E.J.H. Becking, 2013
4
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
(S* Disfavour (Discourtesy! Déplaisir. tî* Disfavour (D'ufiguring) Enlaidissement, Difformité. To DISFAVOUR, &c. V. To disfigure, é-c. To DISFIGURE, Verb Ail. (to spoil the Figure, to make ugly) Dcfigurcr, dévisager, rendre difforme, enlaidir, ...
Abel Boyer, 1729
5
Oxford Thesaurus of English
2 he disentangled his fingers from her hair: extricate, extract, free, remove, disengage, untwine, disentwine, release, liberate, loosen, unloose, detach, unfasten, unclasp, disconnect. disfavour noun the headmaster regarded her with disfavour: ...
Maurice Waite, 2009
6
The Judicial Application of Human Rights Law: National, ...
... inconsistent with his duty for the purpose of showing favour or disfavour to any person, and if it is proved in any prosecution for this offence that a public officer in breach of his duty as such did anything to the favour or disfavour of any person, ...
Nihal Jayawickrama, 2002
7
An Essay on the Cause of the Decline of the Foreign Trade: ...
7 s. for 259 Crowns 1 Livre, consequently thex Exchange was in the Disfavour of England, not quite 3 per Cent. In the Year 1686. the Prohibition being quite taken off, the British Merchant, Vol. I. p, 3 1 8, informs us, the Exchange was at $ 6 d.
Sir Matthew Decker, 1750
8
Transparency and Proportionality in the Schengen Information ...
6.5.3.3 Requirement for Proportionality between Control in disfavour and in Favour of Registered Individuals Requirement for proportionality between control in disfavour and in favour of registered individuals is also a requirement for fairness.
Stephen Kabera Karanja, 2008
9
Mercantilism
Crowns 1 Livre, consequently the Exchange was in the Disfavour of England, not quite 3 per Cent In the Year 1686. the Prohibition being quite taken off, the British Merchant Vol. I. p. 318, informs us, the Exchange was at 56d. per Crown the ...
Lars Magnusson, 1995
10
Jurisconsult Exercitations
We trust indeed, that there is a sufficiency of objection to the legality of the trusts, without aid from any topic of favour to the family of the testator or of disfavour to the trusts of his will. Yet it must be confessed, that the points raisable against ...
Francis Hargrave, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISFAVOUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disfavour nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biblical marriage: Five couples in scripture we can learn from …
... made Hannah's life miserable because of it; infertility was a heavy burden in biblical times, because it was seen as a sign of God's disfavour. «ChristianToday, lug 15»
2
High Court sets aside Delhi government order rejecting Uber's …
While the court said that Delhi authorities can impose strict conditions to regulate app-based taxi companies, it was in disfavour of a complete ... «VC Circle, lug 15»
3
Rapper attacks fan during performance
Controversial local rapper AKA, real name Kiernan Forbes, has once again found himself in disfavour with the country after he assaulted a fan ... «Independent Online, lug 15»
4
EU's Net neutrality move eases path for OTT video
"The record reflects that broadband providers hold all the tools necessary to deceive consumers, degrade content or disfavour the content that ... «Rapid tv news, lug 15»
5
Elise Blumann's paintings cast Western Australia in a different light
“One is so used to old traditions that any departure is viewed with disfavour; on closer study, however, one is conscious of [her] motive; she has ... «The Australian, lug 15»
6
Cobham upgraded by ESIB
While admitting that it continues to disfavour the company's strategy of acquisition-led diversification, the broker pointed out that the shares now ... «Stock Market Wire, lug 15»
7
Federer a homebody when it comes to Wimbledon
Hotels long ago fell into disfavour with players, who will do anything to beat the tiresome London commute down to Wimbledon. “I've done it ... «Gulf Times, lug 15»
8
The “insidious evil” of private and public corruption: no escaping …
... affairs or business, or for showing or forbearing to show favour or disfavour to any person in relation to his principal's affairs or business”. «Lexology, lug 15»
9
Cash in on the Growing Demand for Clean Energy With Brookfield …
... such as coal, falls into further disfavour. While investors wait for this to translate into a higher share price they will continue to be rewarded by ... «The Motley Fool Canada, giu 15»
10
Cash in on This Global Macroeconomic Trend With Brookfield …
This seems costly for a company that's had its share price battered because it is operating in an industry that has fallen into disfavour due to ... «The Motley Fool Canada, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disfavour [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/disfavour>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT