Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "double-mindedness" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOUBLE-MINDEDNESS IN INGLESE

double-mindedness  [ˌdʌbəlˈmaɪndɪdnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOUBLE-MINDEDNESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Double-Mindedness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOUBLE-MINDEDNESS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «double-mindedness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
double-mindedness

Doppio mentale

Double-mindedness

La doppia mentalità è stata predicata in tutte le chiese sin dall'epoca di Cristo e il termine è stato usato nella Bibbia dall'Apostolo Giacomo, scrisse: "Considerate tutta la gioia, fratelli miei, quando incontrate varie prove, sapendo che i test di La tua fede produce resistenza. E lasciate che la resistenza abbia il suo risultato perfetto, affinché tu possa essere perfetto e completo, senza niente. Ma se qualcuno di voi manca di sapienza, chieda a Dio, che dona a tutti generosamente e senza rimprovero, e gli verrà dato. Ma deve chiedere in fede senza dubbi, perché chi dubita è come il surf del mare, guidato e sferrato dal vento. Perché quell'uomo non dovrebbe aspettarsi che riceverà qualcosa dal Signore, essendo un uomo doppio, instabile in tutti i suoi modi. Ma il fratello delle circostanze umili è di gloria nella sua posizione alta; E il ricco è di gloria nella sua umiliazione, perché come l'erba fiorita si allontana. Poiché il sole sorge con un vento bruciante e secca l'erba; E il suo fiore cade e la bellezza del suo aspetto è distrutta; Così anche il ricco in mezzo ai suoi inseguimenti si svanirà. Double-mindedness has been preached about in all churches since the time of Christ and the term was used in the Bible by the Apostle James, he wrote, Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials, knowing that the testing of your faith produces endurance. And let endurance have its perfect result, so that you may be perfect and complete, lacking in nothing. But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him. But he must ask in faith without any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, driven and tossed by the wind. For that man ought not to expect that he will receive anything from the Lord, being a double-minded man, unstable in all his ways. But the brother of humble circumstances is to glory in his high position; and the rich man is to glory in his humiliation, because like flowering grass he will pass away. For the sun rises with a scorching wind and withers the grass; and its flower falls off and the beauty of its appearance is destroyed; so too the rich man in the midst of his pursuits will fade away.

definizione di double-mindedness nel dizionario inglese

La definizione di doppia mentalità nel dizionario è indecisione; indecisione.

The definition of double-mindedness in the dictionary is indecision; vacillation.

Clicca per vedere la definizione originale di «double-mindedness» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DOUBLE-MINDEDNESS


absent-mindedness
ˌæbsəntˈmaɪndɪdnɪs
air-mindedness
ˈɛəˌmaɪndɪdnɪs
bull-headedness
ˌbʊlˈhɛdɪdnɪs
bullheadedness
ˌbʊlˈhedɪdnɪs
candidness
ˈkændɪdnɪs
even-handedness
ˌiːv ənˈhændɪdnɪs
free-handedness
ˌfriːˈhændɪdnɪs
guardedness
ˈɡɑːdɪdnɪs
handedness
ˈhændɪdnɪs
hardhandedness
ˌhɑːdˈhændɪdnɪs
mindedness
ˈmaɪndɪdnɪs
narrow-mindedness
ˈnærəʊˈmaɪndɪdnɪs
offhandedness
ˈɒfˈhændɪdnɪs
open-mindedness
ˌəʊpənˈmaɪndɪdnɪs
pig-headedness
ˌpɪɡˈhedɪdnɪs
single-mindedness
ˌsɪŋɡəlˈmaɪndɪdnɪs
small-mindedness
ˌsmɔːlˈmaɪndɪdnɪs
sordidness
ˈsɔːdɪdnɪs
strong-mindedness
ˌstrɒŋˈmaɪndɪdnɪs
ungroundedness
ʌnˈɡraʊndɪdnɪs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DOUBLE-MINDEDNESS

double-figure
double-glaze
double-glazed
double-header
double-helical gear
double-hung
double-jointed
double-lock
double-magnum
double-minded
double-page spread
double-park
double-quick
double-reed
double-sided
double-space
double-stop
double-stopped
double-stopping
double-system sound recording

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DOUBLE-MINDEDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
boundedness
business
fondness
goodness
hardness
indebtedness
kindness
loudness
madness
oddness
preparedness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness
wickedness

Sinonimi e antonimi di double-mindedness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DOUBLE-MINDEDNESS»

double-mindedness double mindedness bible verse overcome causes been preached about churches since time christ term used apostle james wrote consider brethren when encounter various trials danger united church theme throughout letter even godly sometimes lapsed into john baptized against tide single scripture alerting fact battle lives really waged minds take every thought captive merriam webster understanding there types christianity back forth cause forerunner commentary tools immediately then balaam becomes complicit sins balak should said taking shingle down curse israel instead make mind teshuvah long limping between different opinions eckhardt ministries deliverance becoming stable

Traduzione di double-mindedness in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOUBLE-MINDEDNESS

Conosci la traduzione di double-mindedness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di double-mindedness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «double-mindedness» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

双重意识
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doble ánimo
570 milioni di parlanti

inglese

double-mindedness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबल उदारता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزدوج الأفق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дважды мышления
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dupla de espírito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডবল মানসিকতার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

duplicité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berpikiran ganda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Doppelsinn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダブル闊達
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더블 마인드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mindedness ganda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đôi cởi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை மனதுடனான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुहेरी मनाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çift ​​kafalılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

double - mentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podwójne umysłu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двічі мислення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dublu de orizont
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διπλό πνεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dubbel -gees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbel mindedness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobbel - mindedness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di double-mindedness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOUBLE-MINDEDNESS»

Il termine «double-mindedness» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «double-mindedness» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di double-mindedness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «double-mindedness».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOUBLE-MINDEDNESS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «double-mindedness» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «double-mindedness» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su double-mindedness

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DOUBLE-MINDEDNESS»

Scopri l'uso di double-mindedness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con double-mindedness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Upbuilding Discourses in Various Spirits
In this essay I shall focus on "busyness" (Travlhed), which is one of the self- deceptive mechanisms of double-mindedness Kierkegaard identifies in part one of Upbuilding Discourses in Various Spirits, "An Occasional Discourse," more ...
Robert L. Perkins, 2005
2
The Wisdom of Kierkegaard
When we reflect upon that, double mindedness becomes more obvious. For one and the same illness may be regarded very differently and its dangervaries according to the different wrong conceptions of punishment thatarepresent. Someone ...
Soren Kierkegaard, 2013
3
Purity of Heart is to Will One Thing
If one were briefly to characterize double.mindedness by a singleappropriate expression, what would bemorecharacteristic than that—“if,”“in case that”! For when the willinamangets commandsothathe keeps onwilling the Good and in truth ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Theory and Practice in Kant and Kierkegaard
With Kant's account of hypothetical imperatives in view, we can now return to Kierkegaard's account of double-mindedness. The person he again and again describes as 'double-minded' in Purity of Heart can best be understood as someone ...
Ulrich Knappe, 2004
5
Christian Spirituality: The Classics
the same as double-mindedness. Or one may simultaneously want antithetical things, or not know what one really wants. This would be a state of irresoluteness, which is much closer to double-mindedness, but still not identical to it.
Arthur Holder, 2009
6
The Fear, the Trembling, and the Fire: Kierkegaard and ...
Chapter Four deals with what Kierkegaard called Abraham's "double- mindedness," that is: Abraham's fully expecting to lose Isaac in the sacrifice and also believing wholeheartedly and at the same time that this would not come to pass.
Jerome I. Gellman, 1994
7
The Apostolic Fathers in English
He said to me, “Rid yourself of double-mindedness, and do not be at all double- minded about asking God for something, saying to yourself, for example, 'How can I ask for something from God and receive it, when I have sinned so often ...
Michael W. Holmes, 2006
8
Press Professionalization and Propaganda: The Rise of ...
This chapter explores how these developments reflect the crystallization within journalism of a problematic double-mindedness that results in the appearance of propaganda as news. The final chapter, “Journalistic Double-Mindedness: The ...
Burton St. John III
9
Morality, Reflection, and Ideology
Introduction Double-mindedness is best understood in contrast with single- mindedness. To be single-minded is to have a strong enough motive to override any other motive that may conflict with it. To be double- minded is to have two strong ...
Edward Harcourt, 2000
10
Prayers
Some of the strongest words in the Bible speak of confusion and double- mindedness. First we are told in I Corinthians 14: 33 that God is not the author of confusion. So in knowing this it is easy to say that confusion and double- mindedness is ...
Dimple Mcinvale, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOUBLE-MINDEDNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino double-mindedness nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 Of The Most Extreme Claims Made Against Common Core In The …
... Institutes for Research, the group tasked with designing Common Core tests in the Sunshine State, "will promote double-mindedness in state ... «Huffington Post, giu 15»
2
Desperately Seeking Womanhood: Bruce Jenner & Masculine …
Transgenderism exposes double-mindedness about the body. When a child “cuts” themselves, carving marks into their skin, people of varying ... «Patheos, apr 15»
3
OPINION: Goodness and power
I don't know if Hillary Clinton possesses this double-mindedness. But I do know that if candidates don't acquire a moral compass outside of ... «Sierra Vista Herald, apr 15»
4
Goodness and power: Examining qualities that make effective …
I don't know if Hillary Clinton possesses this double-mindedness. But I do know that if candidates don't acquire a moral compass outside of ... «MassLive.com, apr 15»
5
Goodness and Power
I don't know if Hillary Clinton possesses this double-mindedness. But I do know that if candidates don't acquire a moral compass outside of ... «New York Times, apr 15»
6
A Tale of Two Iowa Caucus Power-Brokers
'Stubborn double-mindedness' just isn't the most inspirational campaign slogan. What success in Iowa does require is a direct yet winsome ... «Town Hall, mar 15»
7
Chandika's 'freedom' works
There has been huge problem among most of the Bangladeshi batsmen regarding their double-mindedness about shot selection but he gave ... «The Daily Star, mar 15»
8
Here's the Biblical Way to Overcome Anxiety and Depression
... King Saul, was made his armor-bearer, and was welcomed into the royal family. But Saul's favor turned to jealousy and double-mindedness. «Charisma News, feb 15»
9
“Blessed are the pure in heart”—not the double-minded and those …
The vision of him is purifying, as it exposes my double-mindedness. I may not be drawn to Jim Morrison as a rock god anymore (though I enjoy ... «Patheos, feb 15»
10
The Path of Writing
Could reading Kierkegaard cure me of what he calls "double-mindedness"? I decided to read his book as if it were an instruction manual, follow ... «Tricycle, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Double-Mindedness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/double-mindedness>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z