Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dyscrasia" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DYSCRASIA

New Latin, from Medieval Latin: an imbalance of humours, from Greek, from dys- + -krasia, from krasis a mixing.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DYSCRASIA IN INGLESE

dyscrasia  [dɪsˈkreɪzɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYSCRASIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dyscrasia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYSCRASIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dyscrasia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Discrasia

Dyscrasia

La dispersione è un concetto della medicina antica greca con la parola "diskrasia", che significa cattiva miscela. Il concetto di dyscrasia è stato sviluppato dal medico greco Galen, che ha elaborato un modello di salute e malattia come struttura di elementi, qualità, umori, organi e temperamenti. La salute è stata intesa in questa prospettiva per essere una condizione di armonia o di equilibrio tra questi componenti fondamentali, chiamati eucrasia. La malattia è stata interpretata come la sproporzione di fluidi corporei o di quattro umori: flemma, sangue e bile gialle e nere. Lo squilibrio si chiama dyscrasia. Dyscrasia is a concept from ancient Greek medicine with the word "dyskrasia", meaning bad mixture. The concept of dyscrasia was developed by the Greek physician Galen, who elaborated a model of health and disease as a structure of elements, qualities, humors, organs, and temperaments. Health was understood in this perspective to be a condition of harmony or balance among these basic components, called eucrasia. Disease was interpreted as the disproportion of bodily fluids or four humours: phlegm, blood, and yellow and black bile. The imbalance was called dyscrasia.

definizione di dyscrasia nel dizionario inglese

La definizione di discrasia nel dizionario è qualsiasi condizione fisiologica anormale, specialmente del sangue.

The definition of dyscrasia in the dictionary is any abnormal physiological condition, esp of the blood.

Clicca per vedere la definizione originale di «dyscrasia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DYSCRASIA


acrasia
əˈkreɪzɪə
akrasia
əˈkreɪzɪə
antonomasia
ˌæntənəˈmeɪzɪə
aphasia
əˈfeɪzɪə
Australasia
ˌɒstrəˈleɪzɪə
brasier
ˈbreɪzɪə
brazier
ˈbreɪzɪə
crazier
ˈkreɪzɪə
dysphasia
dɪsˈfeɪzɪə
dysplasia
dɪsˈpleɪzɪə
ectasia
ɛkˈteɪzɪə
euthanasia
ˌjuːθəˈneɪzɪə
fantasia
fænˈteɪzɪə
glazier
ˈɡleɪzɪə
grazier
ˈɡreɪzɪə
gymnasia
dʒɪmˈneɪzɪə
Malaysia
məˈleɪzɪə
neoplasia
ˌniːəˈpleɪzɪə
tachyphrasia
ˌtækɪˈfreɪzɪə
xerasia
zɪˈreɪzɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DYSCRASIA

dysaesthesia
dysaesthetic
dysarthria
dysbindin
dyscalculia
dyschroa
dyscrasic
dyscrasite
dyscratic
dysenteric
dysentery
dysfunction
dysfunctional
dysgenesis
dysgenic
dysgenics
dysgraphia
dysgraphic
dysharmonic
dyskinesia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DYSCRASIA

asia
abasia
achalasia
alocasia
anaplasia
Anastasia
aplasia
Aspasia
astasia
Austrasia
Caucasia
Eurasia
hemostasia
hip dysplasia
hyperplasia
hypoplasia
Laurasia
Malvasia
metaplasia
Transcaucasia

Sinonimi e antonimi di dyscrasia sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DYSCRASIA»

dyscrasia blood plasma cell prognosis band treatment medical symptoms dyscrasia concept from ancient greek medicine with word dyskrasia meaning mixture developed physician galen elaborated model definitions popular especially hematology dyscrasias term borrowed more merriam webster abnormal body learn about seen heard zhah formerly used indicate surviving usages roughly pronunciation translations define malfunction constituents origin middle medieval latin ecureme originated earlier science referred come mean simply pathological oxford dictionaries british world example sentences reference content drugs provided stedman includes terms flashcards quizlet vocabulary words studying games tools

Traduzione di dyscrasia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYSCRASIA

Conosci la traduzione di dyscrasia in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dyscrasia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dyscrasia» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

恶液质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

discrasia
570 milioni di parlanti

inglese

dyscrasia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dyscrasia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتلال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дискразию
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dyscrasia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dyscrasia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dyscrasie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Diskrasia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dyscrasia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪液質
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감소증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dyscrasia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dyscrasia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரத்தக் கூறு அளவு மாறுபாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dyscrasia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discrasia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dyscrasia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дискразію
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discrazie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσκρασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diskrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bildsförändringar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyscrasia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dyscrasia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYSCRASIA»

Il termine «dyscrasia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.533 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dyscrasia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dyscrasia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dyscrasia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYSCRASIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dyscrasia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dyscrasia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dyscrasia

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DYSCRASIA»

Scopri l'uso di dyscrasia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dyscrasia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Basic Aural Dyscrasia and Vascular Deafness; A New System of ...
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1880 Original Publisher: Baillire, Tindall
Robert Thomas Cooper, 2009
2
Dyscrasia: #2
Stories by people with bipolar disorder and schizophrenia about living with mental illness, and an essay on the professionalization of psychology.
Alexander Vallejo, 2008
3
Divided Legacy: A History of the Schism in Medical Thought
On the whole, however, Rationalist theory held that health results from the correct mixture of these four humors (in the body as a whole and in each of its organs and parts)b and disease from their improper mixture (dyscrasia)— i.e., from the ...
Harris L. Coulter, 1973
4
The Cutaneous Lymphoid Proliferations: A Comprehensive ...
The biopsy showed features of the so-called hypopigmented interface variant of cutaneous lymphoid dyscrasia. Such cases may be interpreted as representing hypopigmented mycosis fungoides. There is indeed a continuum between the ...
Cynthia M. Magro, A. Neil Crowson, Martin C. Mihm, 2007
5
Clinically Oriented Pharmacology
Allergic: Blood dyscrasia, hepatotoxicity, photosensitivity. 5. Allergic: Blood dyscrasia, hepatotoxicity, photosensitivity. 6. (a) Enzyme induction: Affected drugs: phenytoin, lamotrigine, topiramate, oral 6. (a) Enzyme induction: Affected drugs: ...
Dr J G Buch
6
Dyscrasia
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jordan Naoum, 2012
7
Human Pathology
In cases of acquired dyscrasia where the basic pathology of the disease is suggestive of ulceration from the beginning, the condition indicates syphilitic dyscrasia but if the pathology is suggestive of overgrowth, malformations and/or loss of ...
Jana Balaram, 2003
8
Pharmacology ReCap 2.0 for Bachelor of Dentistry Students
5. Allergic: Blood dyscrasia, hepatotoxicity, photosensitivity. 5. Allergic: Blood dyscrasia, hepatotoxicity, photosensitivity. 5. Allergic: Blood dyscrasia, hepatotoxicity, photosensitivity. 5. Allergic: Blood dyscrasia, hepatotoxicity, photosensitivity. 6.
Dr. J. G. Buch
9
Medical Parasitology: A Self-Instructional Text
... vomiting, confusion, skin eruptions, retinal injury Cinchonism, hypotension, arrhythmias, blood dyscrasia, photosensitivity, blindness Folic acid deficiency, blood dyscrasia, rash, vomiting, convulsions, shock rash, photosensitivity, hepatic and ...
Ruth Leventhal, Russell F Cheadle, 2011
10
Samuel Hahnemann: His Life and Work ; Based on Recently ...
It would do no harm to homoeopathy, if instead of psora we put dyscrasia, and instead of antipsoric, anti-dyscrasia. . . . The itch [in the sense in which it was used in Hahnemann's days — R.H.] consists therefore partly of itself, but conditioned ...
Richard Haehl, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYSCRASIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dyscrasia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prothena Presents Compelling New Data From Ongoing Phase 1/2 …
... are related to prior hematologic therapy due to the magnitude of the responses and the variable time since last plasma cell dyscrasia therapy. «GlobeNewswire, giu 15»
2
Finding the Nerve to Cure Headache
It is related to overwork, emotional instability or strain, changes in weather and endocrine dyscrasia. It seriously affects the patient's physical ... «The New Indian Express, gen 15»
3
Secret Of Happy Relationship? I Married My Kid Sister – Famous …
If actually you married your kid sister, I am sure your children will never be normal children other than children with blood dyscrasia. Incest is a simple term of ... «NAIJ.COM, dic 14»
4
12 Reasons to Get Angry about the Gates Foundation's Latest …
Hematologic effects – anemia and blood dyscrasia ("a pathological condition in which any of the constituents of blood are abnormal in structure ... «Aleteia, nov 14»
5
Hibakusha in Brazil seek more financial aid from Tokyo
She has long suffered from anemia and was diagnosed as having blood dyscrasia, an imbalance of blood cells, when she was 50. «The Japan Times, ago 14»
6
A $29-billion-dollar-a-year industry
Lactate dyscrasia: a novel explanation for amyotrophic lateral sclerosis. Neurobiology of Aging 33:569-581. 15. Edwards, I.R. et al. 2007. «Canada Free Press, ago 14»
7
Prothena's (PRTA) CEO Dale Schenk on Bank of America Merrill …
I already talked about the fact that there remains an unmet need for residual organ damage following the plasma cell dyscrasia treatments, ... «Seeking Alpha, mag 14»
8
Spring time in Tulkarem as farms fight Israeli chemical factories
According to a comparative study on Nablus and Tulkarem conducted by the Ministry, the prevalence of malignant tumours and blood dyscrasia ... «Middle East Monitor, apr 14»
9
What modern day medical practice has its roots in Ancient Egypt
The term blood dyscrasia is still used in modern medicine to define an issue with the blood such as leukemia or hemophilia. Advertisement ... «eMaxHealth, mar 14»
10
Galderma Receives FDA Approval of Mirvaso(R): the First and Only …
METROGEL 1% should be used with caution in patients with evidence of, or a history of, blood dyscrasia, and with patients taking blood ... «MarketWatch, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dyscrasia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dyscrasia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z