Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dyspnea" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DYSPNEA IN INGLESE

dyspnea  [dɪspˈniːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYSPNEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dyspnea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYSPNEA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dyspnea» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dispnea

Dyspnea

La disfunzione, la mancanza di respiro o la fame dell'aria, è il sintomo soggettivo della respirazione. La definizione clinica della dispnea è una consapevolezza spiacevole del proprio sforzo respiratorio. È un sintomo normale di esercitazione pesante ma diventa patologico se si verifica in situazioni inattese. Nell'85% dei casi è dovuto ad asma, polmonite, ischemia cardiaca, malattia polmonare interstiziale, insufficienza cardiaca congestizia, malattie polmonari croniche ostruttive o cause psicogeniche. Il trattamento dipende in genere dalla causa sottostante. Dyspnea, shortness of breath, or air hunger, is the subjective symptom of breathlessness. The clinical definition of dyspnea is an uncomfortable awareness of one's breathing effort. It is a normal symptom of heavy exertion but becomes pathological if it occurs in unexpected situations. In 85% of cases it is due to either asthma, pneumonia, cardiac ischemia, interstitial lung disease, congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, or psychogenic causes. Treatment typically depends on the underlying cause.

Clicca per vedere la definizione originale di «dyspnea» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DYSPNEA


Chaeronea
ˌkɛrəˈniːə
dyspnoea
dɪspˈniːə
gorgoneia
ˌɡɔːɡəˈniːə
hyperpnea
ˌhaɪpəpˈniːə
hyperpnoea
ˌhaɪpəpˈniːə
orthopnoea
ˌɔːθəʊpˈniːə
Panathenaea
pæˌnæθɪˈniːə
perinea
ˌperɪˈniːə
peritonea
ˌpɛrɪtəˈniːə
polypnea
ˌpɒlɪpˈniːə
prytanea
ˌprɪtəˈniːə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DYSPNEA

dysphagic
dysphasia
dysphasic
dysphemism
dysphemistic
dysphonia
dysphonic
dysphoria
dysphoric
dysplasia
dysplastic
dyspneal
dyspneic
dyspnoea
dyspnoeal
dyspnoeic
dyspnoic
dyspractic
dyspraxia
dysprosium

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DYSPNEA

apnea
British New Guinea
Canea
collectanea
cornea
dulcinea
Dutch New Guinea
Equatorial Guinea
eupnea
French Guinea
guinea
Gulf of Guinea
hypopnea
miscellanea
New Guinea
Papua New Guinea
tachypnea
tinea
Trust Territory of New Guinea
usnea

Sinonimi e antonimi di dyspnea sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DYSPNEA»

dyspnea pronunciation paroxysmal nocturnal causes scale treatment symptoms exertion exertional dyspnea shortness breath hunger subjective symptom breathlessness clinical uncomfortable awareness breathing medical definitions popular difficult labored sign serious airway lungs onset should alt=dyspnea fashion label disorders merck manual although relatively common problem pathophysiology sensation poorly understood unlike those other mayo clinic known medically likely experienced differently different people often described orthopnea refers experience perceived reported affected patient cancer feeling condition with advanced also earlier stage check your signs read about medications used pinpoint diagnostic evaluation american family physician most effectively managed office differential diagnosis merriam webster latin dyspnoea from greek

Traduzione di dyspnea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYSPNEA

Conosci la traduzione di dyspnea in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dyspnea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dyspnea» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

呼吸困难
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disnea
570 milioni di parlanti

inglese

dyspnea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्वास कष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضيق التنفس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одышка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dispnéia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dyspnea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dyspnée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dyspnea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kurzatmigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

呼吸困難
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호흡 곤란
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dyspnea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó thở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிஸ்பினியாவிற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिसिनेबा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solunum güçlüğü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dispnea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duszność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

задишка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dispnee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύσπνοια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dispnee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyspné
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyspné
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dyspnea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYSPNEA»

Il termine «dyspnea» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dyspnea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dyspnea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dyspnea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYSPNEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dyspnea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dyspnea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dyspnea

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DYSPNEA»

Scopri l'uso di dyspnea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dyspnea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dyspnea: Mechanisms, Measurement, and Management, Third Edition
This proposal is supported by the repeated identification of these structures in studies of fear, anxiety, emotional reactivity, and general arousal,104–107 although we acknowledge that support for such roles of these structures in dyspnea is ...
Donald A. Mahler, Denis E. O'Donnell, 2014
2
Maternal, Fetal, & Neonatal Physiology: A Clinical Perspective
Common complaints and experiences include dyspnea, capillary engorgement of the upper respiratory tract, and altered exercise tolerance. As a result, modifications in activity levels as well as in the activities themselves may need to be ...
Susan Tucker Blackburn, 2007
3
Cancer Symptom Management
physicians.6 If providers believe they cannot provide relief of dyspnea, they may not assess well for this symptom. Assessment. Initial assessment of dyspnea requires a thoughtful, systematic approach to ascertain the cause, or causes, ...
Connie Henke Yarbro, Margaret Hansen Frogge, Michelle Goodman, 2004
4
Asthma: Social and Psychological Factors and Psychosomatic ...
Differentiation of sighing dyspnea from asthma Features of sighing dyspnea Differentiation from asthma Sighs without increased respiratory rate Frequently increased respiratory rate without sighs Wheeze often present Exacerbations often ...
E. Sherwood Brown, 2003
5
Rapid Assessment: A Flowchart Guide to Evaluating Signs and ...
Dyspnea Commonly a symptom of cardiopulmonary dysfunction, dyspnea is the sensation of difficult or uncomfortable breathing. It's usually reported as shortness of breath. The severity varies greatly and may be unrelated to the severity of the ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2004
6
Respiration and Emotion
Ronald Ley University at Albany, State University of New York 228 Ed Bldg. 1400 Washington Ave., Albany, NY 12222, USA Summary: The thesis of this paper is that the experience of acute severe dyspnea accompanied by dyspnea/ ...
Y. Haruki, I. Homma, A. Umezawa, 2001
7
Manual of Clinical Problems in Pulmonary Medicine
The greater the respiratory center stimulation (e.g., with hypoxia plus acido- sis, pulmonary hypertension, pulmonary infiltrates), the greater the dyspnea. At the same time, anything that weakens respiratory muscles (e.g., thyrotoxicosis, myopa- ...
Richard A. Bordow, Andrew L. Ries, Timothy A. Morris, 2005
8
Signs and Symptoms
I Dyspnea is defined as an abnormally uncomfortable awareness of breathing. lts mechanism is poorly understood. There is no single neural pathway or brain center for dyspnea; it is believed to arise from multiple sites (e.g., muscle and joint ...
Scott Kahan, 2008
9
Geriatric Palliative Care
For patients with nonmalignant ALD and dyspnea, the evidence is less clear. The current literature does not support the routine use of oral or inhaled opioid therapy in ambulatory outpatients with nonmalignant ALD and dyspnea. Nonetheless ...
R. Sean Morrison Hermann Merkin Professor of Palliative Care, Brookdale Department of Geriatrics and Adult Development Diane E. Meier Catherine Gaisman Professor of Medical Ethics Both at Hertzberg Palliative Care Institute, 2003
10
Principles of Pulmonary Medicine
Dyspnea is distinct from tachypnea, hyperventilation, and exertional fatigue. Orthopnea, often associated with left ventricular failure, may accompany primary pulmonary disease. The sensation of dyspnea probably has a number of underlying ...
Steven E. Weinberger, Barbara A. Cockrill, Jess Mandel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYSPNEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dyspnea nel contesto delle seguenti notizie.
1
WATCH group contests construction of asphalt plant in neighboring …
... severe neurological and respiratory effects such as a lack of coordination, loss of smell, nasal symptoms, sore throat, cough, and dyspnea. «The Tomahawk, lug 15»
2
Maurillo: Watch for thyroid disease symptoms in pets
... polydipsia (increased thirst), polyuria (increased urination), tachypnea (rapid breathing), dyspnea (difficulty breathing), heart murmur, rapid ... «Auburn Citizen, lug 15»
3
Success of Platinum Desensitization 'Depends on the Agent'
Reactions were deemed severe if they were life-threatening or the patient experienced chest pain, dyspnea, hypotension (≤90 mmHg systolic ... «Medscape, lug 15»
4
New COPD Guidelines Lead to Misdiagnosis in Certain Patient …
It is a progressive disease in which individuals develop serious problems in breathing with airways obstruction, shortness of breath (dyspnea), ... «Lung Disease News, lug 15»
5
The hemodynamic patterns in hypertensive men and women of …
... fluid load in Q4 could explain why older hypertensives readily proceed from asymptomatic LVDD to limited exercise tolerance and dyspnea. «Nature.com, lug 15»
6
Novel Technique Promises a Lung Sealant for Pulmonary Emphysema
Dyspnea in these patients is largely owing to hyperinflation, particularly in the upper lung zones, as seen on lung x-rays and CT scans. «Medscape, lug 15»
7
Latest Health Research
... on their initial visit were evaluated for possible adverse statin effects (myalgia, fatigue, dyspnea, memory loss, and peripheral neuropathy). «CT News, lug 15»
8
House Calls
This test is good for patients that are having knee/hip surgery, poor exercise tolerance or exertional dyspnea. Some other services offered by ... «Mason City Globe Gazette, lug 15»
9
CTOs Relatively Frequent in Patients Without Previously Known CAD
The discovery of a CTO “should prompt clinicians to evaluate the patient for limiting exertional symptoms, both angina and dyspnea, and ... «TCTMD, giu 15»
10
Merck Announces Phase 3 Study of Single-Dose EMEND …
There have been isolated reports of immediate hypersensitivity reactions, including flushing, erythema, dyspnea, and anaphylaxis, during ... «Benzinga, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dyspnea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dyspnea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z