Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "El Dorado" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EL DORADO

From Spanish, literally: the gilded (place).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EL DORADO IN INGLESE

El Dorado  [ɛl dɒˈrɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EL DORADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
El Dorado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EL DORADO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «El Dorado» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
El Dorado

El Dorado

El Dorado

El Dorado, originariamente El Hombre Dorado, El Indio Dorado o El Rey Dorado, è il termine usato dagli europei per descrivere un capo tribale dei nativi nativi di Muisca della Colombia, Sud America, che come rito di iniziazione si è coperto di polvere d'oro E colomba nel lago Guatavita. Più tardi, è diventato il nome di una leggendaria "Lost City of Gold", conosciuta anche come Manõa, che affascinò gli esploratori fin dai giorni dei conquistatori spagnoli e si trovava probabilmente sul Lago Parime negli altopiani della Guyana, in Sud America. Immaginato come luogo, El Dorado è andato da una città in un regno e un impero di questo leggendario re d'oro. Nel perseguimento della leggenda, i conquistatori spagnoli Francisco Orellana e Gonzalo Pizarro partirono da Quito nel 1541 in una spedizione verso il bacino dell'Amazzonia, per cui Orellana divenne la prima persona conosciuta per navigare tutta la lunghezza del fiume Amazon. El Dorado o Eldorado è ora il nome di numerosi luoghi, in particolare città minerarie, in Sud America, negli Stati Uniti e altrove, nonché il nome di molti film e spettacoli televisivi, pezzi di musica, squadre sportive e altri oggetti. El Dorado, originally El Hombre Dorado, El Indio Dorado, or El Rey Dorado, is the term used by Europeans to describe a tribal chief of the Muisca native people of Colombia, South America, who as an initiation rite, covered himself with gold dust and dove into Lake Guatavita. Later, it became the name of a legendary "Lost City of Gold", also known as Manõa, that fascinated explorers since the days of the Spanish conquistadors and was supposedly located on Lake Parime in the highlands of Guyana, South America. Imagined as a place, El Dorado went from a city to a kingdom and an empire of this legendary golden king. In pursuit of the legend, Spanish conquistadors Francisco Orellana and Gonzalo Pizarro departed from Quito in 1541 in an expedition towards the Amazon Basin, as a result of which Orellana became the first known person to navigate the entire length of the Amazon River. El Dorado or Eldorado is now the name of numerous places, especially mining towns, in South America, the United States and elsewhere, as well as the name of many films and TV shows, pieces of music, sports teams, and other items.

definizione di El Dorado nel dizionario inglese

La definizione di El Dorado nel dizionario è una favolosa città del Sud America, ricca di tesori e ricercata dagli esploratori spagnoli nel XVI secolo. Un'altra definizione di El Dorado è anche: eldorado. qualsiasi luogo di grandi ricchezze o opportunità favolosa.

The definition of El Dorado in the dictionary is a fabled city in South America, rich in treasure and sought by Spanish explorers in the 16th century. Other definition of El Dorado is Also: eldorado. any place of great riches or fabulous opportunity.

Clicca per vedere la definizione originale di «El Dorado» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EL DORADO


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
bardo
ˈbɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
desperado
ˌdɛspəˈrɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
malgrado
mælˈɡrɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
tardo
ˈtɑːdəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EL DORADO

El Alamein
El Beda
El Capitan
El Cid Campeador
El Ferrol
El Ferrol del Caudillo
El Greco
El Iskandariyah
El Khalil
El Minya
El Misti
El Obeid
El Paso
El Paso del Norte
El Qahira
El Salvador

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EL DORADO

Abbado
ado
afficionado
amontillado
bastinado
bravado
Corcovado
cruzado
dado
escapado
fado
hacendado
incommunicado
incomunicado
Machado
muscovado
reformado
Salado
tornado
zapateado

Sinonimi e antonimi di El Dorado sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EL DORADO»

El Dorado dorado poem movie road royale savings bank legend resorts originally hombre indio term used europeans describe tribal chief muisca native people imdb robert mitchum plays perfection alcoholic gutsy sheriff still john wayne james furniture different kind store offering bedroom mattresses leather sofas sectional dining room tables stools chairs every national geographic read about whether archaeologists believe true article hotels riviera maya beachfront luxury adults gourmet inclusive beautiful beaches mexico eldorado resort casino reno hotel experience best casinos well appointed guestrooms world class gaming tier high design fabrication firm specializing unique innovative cocktail lounge while will longer having giant parties have play tunes weekends after change winery association representing wineries county details

Traduzione di El Dorado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EL DORADO

Conosci la traduzione di El Dorado in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di El Dorado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «El Dorado» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

埃尔多拉多
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El Dorado
570 milioni di parlanti

inglese

El Dorado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एल डोराडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدورادو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

El Dorado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

El Dorado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এল ডোরাডো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

El Dorado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

El Dorado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

El Dorado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エルドラド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엘도라도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

El Dorado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

El Dorado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எல் டொரடோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एल डोराडो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

El Dorado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

El Dorado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

El Dorado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

El Dorado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

El Dorado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

El Dorado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

El Dorado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

El Dorado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

El Dorado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di El Dorado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EL DORADO»

Il termine «El Dorado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 23.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «El Dorado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di El Dorado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «El Dorado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EL DORADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «El Dorado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «El Dorado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su El Dorado

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EL DORADO»

Scopri l'uso di El Dorado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con El Dorado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Loss of El Dorado: A Colonial History
Naipaul tells this labyrinthine story with assurance, withering irony, and lively sympathy. The result is historical writing at its highest level. From the Trade Paperback edition.
V.S. Naipaul, 2011
2
Darkness in El Dorado: How Scientists and Journalists ...
Examines the destructive impact of journalists, anthropologists, and scientists on the Yamomami Indians, one of the Amazon basin's oldest tribes, whose internecine warfare was triggered by repeated visits by the world's leading ...
Patrick Tierney, 2001
3
El Dorado Canyon:
A retired naval officer details Reagan's war against terrorism in North Africa, revealing covert operations that went far beyond the much publicized bombing of that country in 1986. (Current Affairs)
Joseph T. Stanik, 2003
4
Sir Walter Ralegh and the Quest for El Dorado
Recounts the adventurous life of the English explorer and courtier who spelled his name "Ralegh" and led many expeditions to the New World.
Marc Aronson, 2000
5
A Bride Opens Shop in El Dorado, California
An ever-resourceful widow, Elenora Watkins arrives in El Dorado ready to go into partnership with Miles Rutledge.
Keli Gwyn, 2012
6
El Dorado
New fashions in dress made their appearance milliners produced fresh "creations" and jewellers were not idle.
Baroness Emmuska Orczy, 2008
7
Seeking El Dorado: African Americans in California
Traces the history of African Americans in California
Lawrence Brooks De Graaf, Kevin Mulroy, Quintard Taylor, 2001
8
El Dorado: Legacy of an Oil Boom
Over the next several years, civilian and military demand for oil transformed what had once been the farm towns of Augusta, Towanda, and El Dorado (pronounced El Dor-AY-do in local parlance) into petroleum communities.
Jay M. Price, 2005
9
El Dorado
He believes in Childhood Innocence, and he will kill to entomb them there... This is a book about a friendship under siege, and how jealousy and betrayal cast very long shadows - which can stalk you to the grave.
Dorothy Porter, 2008
10
Masters of All They Surveyed: Exploration, Geography, and a ...
Chronicling the British pursuit of the legendary El Dorado, Masters of All They Surveyed tells the fascinating story of geography, cartography, and scientific exploration in Britain's unique South American colony, Guyana.
D. Graham Burnett, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EL DORADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino El Dorado nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Dorado hail damage lingers 6 weeks after storm
EL DORADO, Kan. -- People in Butler County are still trying to repair damage from a hail storm that hit six weeks ago. The storm in late May ... «KAKE, lug 15»
2
El Dorado Boulevard overpass closed due to construction
The Texas Department of Transportation announced they will close the El Dorado Boulevard overpass at I-45/Gulf Freeway on Friday, July 10 ... «KPRC Houston, lug 15»
3
El Dorado Community Comes Together After Violent Weekend
El Dorado-- With the violence faced over the Holiday Weekend, groups in El Dorado have planned several prayer gatherings. A fundraiser to ... «MyArkLaMiss, lug 15»
4
El Dorado Cantina is too deliciously diverse to be overlooked
Traditional Mexico City-style cuisine available around the clock in a theatrical location next door to one of Las Vegas' most popular gentleman's ... «Las Vegas Weekly, lug 15»
5
Trout stocking underway in El Dorado County
The effort, which began in June, entails releasing at least 25,000 pounds of fish into El Dorado County's Union Valley reservoir, Ice House ... «Sacramento Bee, lug 15»
6
El Dorado man wins $75000 playing state lottery game
... that he plans on saving the money he wond playing Jumbo Bucks Bingo, a $3 game. Owens bought the ticket at Missile Mart in El Dorado. «Magnoliareporter, lug 15»
7
El Dorado Lions install officers
From left, Susie Bruce, tail twister; Sam Eaves, board member; Beth Meyers, membership; Edith Winfield, treasurer; James W. Rosebrugh, ... «Cedar County Republican, lug 15»
8
El Dorado Municipal Band
Band members were appreciative of the people who came out to listen to our concerts over the Fourth of July weekend. We had several folks ... «Cedar County Republican, lug 15»
9
Koger, Robin to wed Sept. 5
John A. Koger and Michelle Koger, El Dorado Springs, are pleased to announce the engagement of their daughter, Shianne Amanda Koger, ... «El Dorado Springs Sun, lug 15»
10
Celebrating independence
El Dorado and Augusta celebrated the Fourth of July with a variety of activities. El Dorado began its activities with a morning of wiffle ball, arts ... «Butler County Times Gazette, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. El Dorado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/el-dorado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z