Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ephor" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPHOR

From Greek ephoros, from ephoran to supervise, from epi- + horan to look.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPHOR IN INGLESE

ephor  [ˈɛfɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPHOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ephor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPHOR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ephor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ephor

Ephor

Ephor

Gli efori erano capi dell'antica Sparta e condiviso il potere con i re spartani. Cinque ephors sono stati eletti ogni anno, che "giurò per la città", mentre i re si giustificavano per se stessi. Herodotus afferma che l'istituzione è stata creata da Lycurgus, mentre Plutarco lo considera un'istituzione successiva. Potrebbe essere sorto dalla necessità di governatori mentre i re erano leader degli eserciti in battaglia. Gli efori sono stati eletti dall'assemblea popolare e tutti i cittadini erano eleggibili per l'elezione. Erano proibiti di essere nuovamente selezionati. Essi hanno fornito un equilibrio per i due re, che raramente collaboravano tra loro. Platone li chiamava tiranni che guidavano Sparta come despoti, mentre i re erano poco più dei generali. Fino a due efori accompagnerebbe un re su campagne militari estese come segno di controllo, anche acquisendo la capacità di dichiarare la guerra in alcuni punti della storia Spartana. Secondo Plutarco, ogni autunno, alla criptica, gli efori proformeranno la guerra alla popolazione di helot in modo che qualunque cittadino spartano possa uccidere un helot senza timore di colpa di sangue. The ephors were leaders of ancient Sparta and shared power with the Spartan kings. Five ephors were elected annually, who "swore on behalf of the city", while the kings swore for themselves. Herodotus claimed that the institution was created by Lycurgus, while Plutarch considers it a later institution. It may have arisen from the need for governors while the kings were leading armies in battle. The ephors were elected by the popular assembly, and all citizens were eligible for election. They were forbidden to be reelected. They provided a balance for the two kings, who rarely cooperated with each other. Plato called them tyrants who ran Sparta as despots, while the kings were little more than generals. Up to two ephors would accompany a king on extended military campaigns as a sign of control, even gaining the ability to declare war at some points in Spartan history. According to Plutarch, every autumn, at the crypteia, the ephors would pro forma declare war on the helot population so that any Spartan citizen could kill a helot without fear of blood guilt.

definizione di ephor nel dizionario inglese

La definizione di ephor nel dizionario è quella di un consiglio di magistrati senior in uno dei vari stati dorici, in particolare i cinque efori spartani, che sono stati eletti per voto da tutti i cittadini pieni e che hanno esercitato un potere effettivo.

The definition of ephor in the dictionary is one of a board of senior magistrates in any of several Dorian states, esp the five Spartan ephors, who were elected by vote of all full citizens and who wielded effective power.

Clicca per vedere la definizione originale di «ephor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON EPHOR


afore
əˈfɔː
Balfour
ˈbælfɔː
before
bɪˈfɔː
carrefour
ˈkærəˌfɔː
chromophore
ˈkrəʊməˌfɔː
faa
fɔː
faw
fɔː
fluorophore
ˈflʊərəʊˌfɔː
for
fɔː
fore
fɔː
four
fɔː
guffaw
ɡʌˈfɔː
heretofore
ˌhɪətʊˈfɔː
hoped-for
ˈhʊptˌfɔː
looked-for
ˈlʊktˌfɔː
Roquefort
ˈrɒkfɔː
therefor
ˌðɛəˈfɔː
therefore
ˈðɛəˌfɔː
three-four
ˌθriːˈfɔː
what-for
ˌwɒtˈfɔː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EPHOR

ephemeralness
ephemerid
ephemerides
ephemeridian
ephemeris
ephemeris time
ephemerist
ephemeron
ephemeropteran
ephemerous
Ephes.
Ephesian
Ephesians
Ephesus
ephialtes
ephod
ephoral
ephoralty
ephorate
ephori

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EPHOR

abhor
anaphor
anchor
at anchor
author
biophor
camphor
canephor
cast anchor
coauthor
ichor
iodophor
khor
metaphor
mixed metaphor
petrichor
phosphor
Senghor
senhor
Thor

Sinonimi e antonimi di ephor sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EPHOR»

ephor ephors group were leaders ancient sparta shared power with spartan kings five elected annually swore behalf city while themselves herodotus claimed that institution ephor merriam webster magistrates having over government official modern greece especially oversees public works magistrate encyclopedia britannica greek ephoros title highest number formed main executive wing state antiquity time define body various dorian states where people what classical history about whereas members gerousia noble families spartiates office spartez live world things business environment exception

Traduzione di ephor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPHOR

Conosci la traduzione di ephor in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ephor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ephor» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

ephor
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ephor
570 milioni di parlanti

inglese

ephor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ephor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ephor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ephor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

éforo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ephor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éphore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ephor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ephor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ephor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ephor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ephor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ephor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ephor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एफा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ephor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eforo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ephor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ephor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ephor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έφορος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ephor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ephor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ephor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ephor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPHOR»

Il termine «ephor» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ephor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ephor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ephor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPHOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ephor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ephor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ephor

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EPHOR»

Scopri l'uso di ephor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ephor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Evolving Technology and Market Structure: Studies in ...
He is the ephor of the exchange economy" (1934, 74). An ephor was an elected magistrate of Sparta who exercised supervisory power over the kings. The term refers to an overseer, guardian, or ruler. Note that the banker is the "ephor" only ...
Arnold Heertje, Mark Perlman, 1990
2
Ancient Greece and Rome
An ephor was a governmental official, most notably in Sparta but also in some smaller Dorian states. The name “ephor” meant “overseer” or perhaps “guardian.” In Taras and Cyrene there were three ephors, each linked with a Dorian tribe.
3
Sparta
Third, that it was by the authority of the eponymous ephor that the intercalation was made is a fair inference to draw. If the year was named after him, then it is natural to suppose that it was on his responsibility that the month was added.
Michell, 1964
4
A Prosopography of Lacedaemonians from the Death of ...
Ephors —C (137) MID II A. D. SEG XI 496 Ephor [in the year of Claujdiu[s Aril stoboulos (1) Epi ton [dikon] in the year of C. Ju(lius) Meniskos (1) Tamias in the year of [C. Ju(1ius) Theo]phrastos Dikastagogos in the year of [On]asikleidas (1)  ...
Alfred S. Bradford, 1977
5
Greek and Roman Chronology: Calendars and Years in Classical ...
This use of ephor names for chronological purposes is first encountered in the famous passage of Thucydides, II, 2, in which the historian dates the outbreak of war by the Athenian archon, the priestess of Hera at Argos, and the ephor Ainesias ...
Alan Edouard Samuel, 1972
6
Thanos Vlekas: A Novel
The ephor gathered the documents to leave. "I hope you enjoy your dealings with Mister Vlekas as you wish." "May he live, may he live," all exclaimed. "He'll be our master and may the Lord keep him strong." "Don't leave us, Mister Ephor," ...
Paulos Kalligas, 2001
7
In Pursuit of Ancient Pasts: A History of Classical ...
In 1833 he was appointed ephor (director) of antiquities for the Peloponnese and in 1834 ephor for all Greece. Closely associated with the Bavarian court, Ross served as King Ludwig's guide to the archaeological sites when the monarch ...
Stephen L. Dyson, 2008
8
Marathon
A faint murmur swept the assembly, but quickly subsided into silence as another ephor rose to take Phillipides' place on the rostrum. “Noble citizens, what the Athenian speaks is true, for our own spies tell us the same. We must help the ...
D. H. Jacob, 2005
9
The Greek City States: A Source Book
Chilon the first attested ephor Possibly the ephors were instituted in the early seventh century, as part of the constitutional reform, but became more important later. The first ephor who is a genuine historical figure is Chilon, ephor in 555/4.
P. J. Rhodes, 2007
10
Chius Vincta
As a direct result of the Privileges the Chians were enabled from the earliest times to establish an Ephor or permanent representative at the Porte.1 This Ephor's office was doubtless copied from that of the representatives of the Mahona of ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPHOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ephor nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Real Thucydides' Trap
However, Sthenelaidas, a Spartan ephor, advocated, “Vote, therefore, Spartans, for war, as the honor of Sparta demands.” The Spartans ... «The Diplomat, mag 15»
2
Rt Hon Lord William Prosser. QC, MA, LLB, PC
He was educated at the Edinburgh Academy where he was a senior Ephor (prefect). Prosser often returned to the school to talk to societies and ... «Herald Scotland, apr 15»
3
Public Release: 4-Mar-2015 Excavation reveals ancient town and …
... under the direction of Dr. Giorgos Papathanassopoulos (Honorary Ephor of Antiquities). The project focused on the publication of finds from ... «EurekAlert, mar 15»
4
William Parkinson - Cotsen Grant Recipient
The Diros Project involved an international team of archaeologists under the direction of Dr. Giorgos Papathanassopoulos (Honorary Ephor of ... «Archaeological Institute of America Latest News, feb 15»
5
Rare Find of Embracing Neolithic Couple Found in Diros Cave
Excavations in the area were continued in 2014 under the honorary ephor of antiquities George Papathanassopoulos heading a committee of ... «Greek Reporter, feb 15»
6
Inc 5000 Award Winning Companies Choose Ephor Group for …
Ephor Group, LLC, a strategic advisory and growth oriented advisory firm, has today proudly announced the inclusion of several client ... «PR Web, ott 14»
7
Mission-Oriented Finance for Innovation, London 22-24 July
Innovation must be financed, so finance is central to the innovation process. Indeed, this is why Schumpeter called the banker the 'ephor' of the ... «EconoMonitor, lug 14»
8
Mission Finance: why money matters
Here's where Schumpeter's “ephor” comes in. An ephor is “one who oversees”, and Schumpeter applied this term to the banker. We do not ... «FT Alphaville, lug 14»
9
Over 10600 artifacts looted in WWII returned to Greece
... arose from a doctoral thesis by Angelica Douzougli, an honorary ephor of antiquities. She located the artifacts in the 1970s over the course of ... «Kathimerini, lug 14»
10
Mycenean Palace and Linear B Tablets Discovered in Sparta Area
The excavation, led by emeritus ephor of antiquities Adamantia Vassilogrambrou, was presented publicly at the biennial Shanghai ... «Greek Reporter, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ephor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ephor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z