Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ephor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPHOR

griechisch-lateinisch; »Aufseher«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPHOR IN TEDESCO

Ephor  [Epho̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPHOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ephor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPHOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ephor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Efori

Ephoren

Ephors erano funzionari dell'antica Sparta. La funzione dell'eforato non è esattamente conosciuta. Le posizioni delle ephora furono probabilmente create all'appello di Apella per contrastare il potere di Gerusia e dei re. Gli ephora chiamarono l'Assemblea Generale e organizzarono i dibattiti. I re attribuivano le parti efororse della giurisdizione civile. Anche gli efori si sono presentati come procuratori nei reati gravi e nei processi statali nei Gerusie. Essi controllano la dieta e la salute così come l'aspetto dei giovani. I cinque efori sono stati scelti da tutti e ogni cittadino poteva votare. Da ciò si è verificato uno stimolo partecipativo speciale di tutto il sistema, in quanto altre posizioni sono state soggette a severe restrizioni. I re e gli Ephorat erano garanti dell'esistenza dello stato, questo lavoro fu ribadito costantemente da queste due istituzioni con un giuramento mensile. Cinque nuovi efori sono stati scelti ogni anno. Le loro decisioni di maggioranza sono state fatte dal loro consiglio. Ephoren waren Beamte im antiken Sparta. Die Funktion des Ephorates ist nicht genau bekannt. Die Posten der Ephoren wurden wahrscheinlich auf Drängen der Apella geschaffen, um der Macht der Gerusia und der Könige etwas entgegenzusetzen. Die Ephoren riefen die Volksversammlung ein und organisierten die Debatten. Die Könige überließen den Ephoren Teile der zivilen Rechtsprechung. Die Ephoren traten auch als Ankläger in schweren Vergehen und staatlichen Prozessen in der Gerusie auf. Sie überwachten die Ernährung und die Gesundheit wie auch das Aussehen der jungen Männer. Gewählt wurden die fünf Ephoren von jedermann, auch konnte sich ein jeder Vollbürger zur Wahl stellen. Hiervon ging ein besonderer partizipativer Reiz des ganzen Systems aus, da für andere Posten starke Beschränkungen galten. Die Könige und das Ephorat waren Garanten für den Bestand des Staates, diese Aufgabe wurde zwischen diesen beiden Institutionen durch einen monatlichen Eid stets aufs Neue bekräftigt. Es wurden jedes Jahr fünf neue Ephoren gewählt. Ihre Entscheidungen fällten sie mehrheitlich in ihrem Gremium.

definizione di Ephor nel dizionario tedesco

uno dei cinque alti funzionari eletti annualmente nell'antica Sparta. einer der fünf jährlich gewählten höchsten Beamten im antiken Sparta.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ephor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EPHOR


Aerophor
Aeropho̲r
Androgynophor
Androgynopho̲r
Biophor
Biopho̲r
Chromatophor
Chromatopho̲r
Chromophor
Chromopho̲r
Eidophor
Eidopho̲r
Elektrophor
Elektropho̲r
Gynophor
Gynopho̲r
Hydrophor
Hydropho̲r
Karpophor
Karpopho̲r
Luminophor
Luminopho̲r
Phosphor
Phọsphor
Pneumatophor
Pneumatopho̲r
Semaphor
Semapho̲r
Thermophor
Thermopho̲r
fluorophor
fluoropho̲r
morbiphor
morbipho̲r
osmophor
osmopho̲r
pyrophor
pyropho̲r
theophor
theopho̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPHOR

Ephedragewächs
Ephedrin
Epheliden
ephemer
Ephemera
Ephemeride
ephemerisch
Ephemerophyt
Epheser
Epheserbrief
Epheserin
ephesisch
Ephesos
Ephesus
Ephippium
Ephorat
Ephorenamt
Ephorie
Ephorus
Ephraim

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPHOR

Anchor
Chor
Frauenchor
Gonophor
Gospelchor
Ichor
Jugendchor
Kinderchor
Kirchenchor
Knabenchor
Kraniophor
Kreuzchor
Männerchor
Posaunenchor
Senhor
Thomanerchor
Thor
hemeradiaphor
schor
theriophor

Sinonimi e antonimi di Ephor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPHOR»

Ephor wörterbuch Wörterbuch Grammatik Ephoren waren Beamte antiken Sparta Funktion Ephorates nicht genau bekannt Posten wurden wahrscheinlich Drängen Apella geschaffen Macht Gerusia Könige etwas Spartez ephor live world things business environment exception Whatever kind that running there bound some assets große fremdwörterbuch deacademic über ephorus éphoros Aufseher ephorãn sehen einer jährlich gewählten höchsten Beamten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache more from merriam webster five ancient Spartan magistrates having power over king government official modern Greece especially oversees public works body elected exercising supervisory kings Sparta What spartan classical history about Whereas members gerousia

Traduzione di Ephor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPHOR

Conosci la traduzione di Ephor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ephor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ephor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

长官
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ephor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ephor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ephor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ephor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Эфоры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

éforo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ephor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éphore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ephor
190 milioni di parlanti

tedesco

Ephor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エフォロイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ephor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ephor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ephor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ephor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ephor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ephor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ephor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ephor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ефори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

efor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έφορος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ephor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

EFOR
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

efor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ephor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPHOR»

Il termine «Ephor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ephor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ephor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ephor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPHOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ephor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ephor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ephor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPHOR»

Scopri l'uso di Ephor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ephor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berichtigungen der roemischen, griechischen, persischen, ...
Ephor Isanor. 428 — #eyos, Thuk. II. 47 (2. Krgsj.) — 87,3 Arch. Apollodor. Xttfiiär, Thuk. II. 69. Ephor Sostratidos. 427 — »iqoq, Thuk. II. 71 (3. Krgsj.) ©F. total am 21. Mai. 17h, Cic. RP. I. 16. — 87,4 Archon Epameinon. Xiiftür, Thuk. II. 95.
Gustav Seyffarth, 1855
2
Berichtigungen der roemische, griechischen, persischen, ...
V.Chr. Ol. Thukyd. Xenoph. Pet.av. Ephor Isanor. Ephor Sostratidos. 428 — »iget, Thuk. II. 47 (2. &e\>oq, Thuk. III. 1 (4. Krgsj.) Krgsj.) — 87,3 Arch. Apollodor. Arch. Diotimos. Znftu», Thuk. IL 69. xtifi»•r, Thuk. III. 18. Ephor Sostratidos. Ephor ...
Gustav Seyffarth, 1855
3
Über die Quellen des Diodor von Sicilien im IX. Buch, etc
Ohne Zweifel hatte Ephor. und wohl auch Diod. diesen Umstand bestimmter angedeutet als er in unseren abgerissenen Fragmenten hervortritt. Wenn aber Ephor. diese und ähnliche Sagen, die der Kymäer aus dem Munde des Volkes selbst ...
Rudolph KLUEBER, 1868
4
Über die Quellen des Diodor von Sicilien im IX. Buch: zur ...
Ohne Zweifel hatte Ephor. und wohl auch Diod. diesen Umstand bestimmter angedeutet als er in unseren abgerissenen Fragmenten hervortritt. Wenn aber Ephor. diese und ähnliche Sagen, die der Kymäer aus dem Munde des Volkes selbst ...
Rudolph Klüber, 1868
5
Lakedaimonion politeia:
Die Annahme, dass Chilon der erste Ephor Spartas gewesen sei, ist freilich ein Missverständnis. Plutarch (Lyk. 7, l ) nennt Elatos als ersten Ephor und datiert ihn in die Regierung des zur Zeit des ersten Messenischen Krieges amtierenden ...
Lukas Thommen, 1996
6
Werke: Auswahl in sechs Banden
ratsam, daß das Ephorat nur auf eine bestimmte Zeit verliehen werde, da es gar nicht nötig ist, daß der Ephor durch dasselbe seinen Stand verliere. Der abgehende Ephor muß dem neuantretenden Rechenschaft über das, was während der ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1796
7
Johann Gottlieb Fichteʼs sämmtliche Werke heraugegeben von ...
rathsam, dass das Ephorat nur auf eine bestimmte Zeit verliehen werde, da es gar nicht nöthig ist, dass der Ephor durch dasselbe seinen Stand verliere. Der abgehende Ephor muss dem neuantretenden Rechenschaft über das, was während ...
‎1845
8
Johann Gottlieb Fichte's sämmtliche Werke
rathsam, dass das Ephorat nur auf eine bestimmte Zeit verliehen werde, da es gar nicht nöthig ist, dass der Ephor durch dasselbe seinen Stand verliere. Der abgehende Ephor muss dem neuantretenden Rechenschaft über das, was während ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1845
9
-4. bd. 2 abth A Zur rechts- und sittenlehre
rathsam, dass das Ephorat nur auf eine bestimmte Zeit verliehen werde, da es gar nicht nöthig ist, dass der Ephor durch dasselbe seinen Stand verliere. Der abgehende Ephor muss dem neuantretenden Rechenschaft über das, was während ...
Johann Gottlieb Fichte, 1845
10
Fichtes Werke
rathsam, dass das Ephorat nur auf eine bestimmte Zeit verliehen werde, da es gar nicht nöthig ist, dass der Ephor durch dasselbe seinen Stand verliere. Der abgehende Ephor muss dem neuanfretenden Rechenschaft über das, was während ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPHOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ephor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Masterpiece mosaic of Hercules Labours unearthed in Cyprus
Antiquities Ephor George Filotheou said the mosaic was up to 20 by 4.5 meters in size and was a Roman era mosaic of great archaeological significance and ... «Tornos News International Edition, lug 16»
2
Ephor Group, LLC Files for Arbitration Against LitCap
HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Today, Ephor Group, LLC filed for binding arbitration against Affiliated Solutions (DBA: LitCap) related to a breach of contract ... «Business Wire, apr 16»
3
Oxford Uehiro Prize in Practical Ethics: “The Justice of Punitive Wars ...
Imagine the following case: the country Freedonia consists of three ethnic groups: Blue, Violet, and Green, which are each perfectly represented by an ephor, ... «Practical Ethics, mar 16»
4
Spartalı Olmanın Hiç de Kolay Olmadığının 10 Kanıtı
Fakat “Ephor” denen ve 15 kişiden oluşan rahipler, kraldan bile üstün konumdaydı ve devletin esas gücünü oluşturuyordu. Sistemden de en büyük kazancı onlar ... «ListeList, feb 16»
5
Rapport fra tilsyn med kommunale tjenester til personer med ...
Tilsynet ble gjennomført i Trondheim kommune ved Helse og velferdskontoret Østbyen, Enhet for psykisk helse og rus (EPHOR), Enhet for botiltak, psykisk helse ... «HelseTilsynet, dic 15»
6
De juiste keuze van geneesmiddelen bij ouderen
Het Expertisecentrum PHarmacotherapie bij OudeRen (Ephor) heeft voor een aantal geneesmiddelgroepen alle beschikbare informatie over ouderen uit de ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, ott 15»
7
'Vaccins ouderen bewust verzwegen'
Koos Brouwers, verbonden aan het Expertisecentrum Pharmacotherapie bij ouderen (Ephor) van het UMC-Utrecht. „Dat die entstoffen bestaan, wordt oudere ... «Telegraaf.nl, set 15»
8
Mycenaean Palace Offers View On Prehistoric Sparta
Emeritus ephor of antiquities Adamantia Vassilogrambrou leads “The Aghios Vassilios Archaeological Project,” while the Bronze Age settlement that is ... «Greek Reporter, ago 15»
9
The Real Thucydides' Trap
However, Sthenelaidas, a Spartan ephor, advocated, “Vote, therefore, Spartans, for war, as the honor of Sparta demands.” The Spartans followed Sthenelaidas, ... «The Diplomat, mag 15»
10
Rt Hon Lord William Prosser. QC, MA, LLB, PC
He was educated at the Edinburgh Academy where he was a senior Ephor (prefect). Prosser often returned to the school to talk to societies and the Sixth Form. «Herald Scotland, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ephor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ephor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z