Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escritoire" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCRITOIRE

From French, from Medieval Latin scriptōrium writing room in a monastery, from Latin scrībere to write.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESCRITOIRE IN INGLESE

escritoire  [ˌɛskrɪˈtwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCRITOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Escritoire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCRITOIRE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «escritoire» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scrivania

Escritoire

Una scrivania di segretaria o di segreteria viene in diversi stili. Una versione è una piccola scrivania portatile con porta d'ingresso inclinata, incernierata al bordo inferiore, che può essere aperta verso il basso per fornire una superficie di scrittura. Di solito è più grande di un banco di giro. Gli interni possono contenere piccoli cassetti progettati per contenere il tradizionale contenitore di inchiostro, contenitore di sabbia, blotter e scrivere penne o penne. Questo tipo di antichità apparve nel 16 ° secolo in Europa ed è stato prodotto in grandi quantità in Francia nel XVIII secolo. Talvolta si tratta di riproduzioni moderne di questa forma compatta. Una versione più alta è un ufficio combinato / libreria con una superficie di scrittura creata da un frontale a discesa a cerniera. An escritoire or secretary desk comes in various styles. One version is a small, portable writing desk with a sloping front door, hinged at the bottom edge, that can be opened downwards to provide a writing surface. It is usually larger than a lap desk. The interior may contain small drawers designed to hold the traditional ink pot, sand container, blotter and writing feathers or pens. This type of antique appeared in the 16th century in Europe and was produced in large quantities in France in the 18th century. Modern reproductions are sometimes made of this compact desk form. A taller version is a combination bureau/bookcase with a writing surface created by a hinged drop-down front.

definizione di escritoire nel dizionario inglese

La definizione di escritoire nel dizionario è una scrivania con scompartimenti e cassetti, celata da un lembo a cerniera, su un cassettone o su un piano.

The definition of escritoire in the dictionary is a writing desk with compartments and drawers, concealed by a hinged flap, on a chest of drawers or plain stand.

Clicca per vedere la definizione originale di «escritoire» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ESCRITOIRE


abattoir
ˈæbəˌtwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
ecritoire
ˌeɪkrɪˈtwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
grattoir
ˈgrætwɑː
patois
ˈpætwɑː
putois
puːˈtwɑː
remontoir
ˌrɛmənˈtwɑː
remontoire
ˌremənˈtwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
sautoir
səʊˈtwɑː
scrutoire
ˌskruːˈtwɑː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ESCRITOIRE

escopette
Escorial
escort
escort agency
escort duty
escort vessel
escortage
escot
escribano
escribe
escritorial
escroc
escroll
escrow
escrow account
escuage
escudo
esculent
Escurial
escutcheon

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ESCRITOIRE

aide-memoire
aides-memoire
armoire
baignoire
bete noire
Coire
Directoire
gloire
grimoire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
Pointe-Noire
pourboire

Sinonimi e antonimi di escritoire sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ESCRITOIRE»

escritoire forestry pronunciation sale magic bees crossword nancy secretary desk comes various styles version small portable writing with sloping front door hinged bottom edge that opened downwards provide surface usually escritoire merriam webster table specifically origin obsolete french scriptorium from medieval latin first known define ˌɛskrɪˈtwɑː compartments concealed flap chest plain stand feed beast wiki machine player purpose making breeding combinations easier well getting further insight section books escriptoire study rium american oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content macmillan

Traduzione di escritoire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCRITOIRE

Conosci la traduzione di escritoire in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di escritoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escritoire» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

写字桌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escritoire
570 milioni di parlanti

inglese

escritoire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एस्क्रितुअ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escritoire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

секретер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escritoire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিখিবার ডেস্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bureau avec des étages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Escritoire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sekretär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escritoire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

접는 책상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Escritoire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn viết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுதும் மேசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Escritoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekmeceli yazı masası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrivania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sekretarzyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

секретер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secreter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγγραφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escritoire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sekretär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skatoll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escritoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCRITOIRE»

Il termine «escritoire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 129.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escritoire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escritoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escritoire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCRITOIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escritoire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escritoire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su escritoire

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ESCRITOIRE»

Scopri l'uso di escritoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escritoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Either/Or: A Fragment of Life
It is now about seven years since, at a secondhand dealer's here in town, I noticed an escritoire. It caught my attention themoment I saw it; it wasnot of modern workmanship and ratherwell used, yet it captivated me. I cannot possibly explainthe ...
Soren Kierkegaard, 2004
2
The Works of Edward Lytton Bulwer, Esq. in Two Volumes
The only contradiction to this tale was, that the officers of justice found the escritoire not broken open, but unlocked, but no key in it ; and the key which belonged to it was found in a pocket-book in my clothes, where Desmarais said, rightly, ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1836
3
The Novels and Romances of Edward Bulwer Lytton
found Isora and myself bleeding and lifeless, with the escritoire broken open. The only contradiction to this tale was that the officers of justice found the escritoire not broken open, but unlocked ; and yet the key which belonged to it was found in  ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1898
4
Devereux ... By the author of “Pelham” i.e. Lord Lytton , etc
The only contradiction to this tale was, that the oflicers of justice found the escritoire not broken open, but unlocked; and yet the key which belonged to it was found in a pocketbook in my clothes, where Desmarais said, rightly, I it. How, then ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1852
5
Fantômas
Between them was a little escritoire, on the top of which was lying the tiny inlaid revolver that Sonia Danidoff always carried when she went out at night. Could she but get that into her hands it would be a potent argument to induce this stranger ...
Marcel Allain, 2011
6
The Complete Works
the house, and the servants accompanying him, he proceeded, despite his wound, to my apartment, where he found Isora and myself bleeding and lifeless, with the escritoire broken open. The only contradiction to this tale was, that the officers ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1834
7
Devereux
gold, and a diamond cross, which the escritoire contained, were gone. And a few articles of ornamental bijouterie which I had retained from the wreck of my former profusion in such baubles, and which were kept in a room below stairs, were ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1895
8
Devereux by Edward Lytton Bulwer
The only contradiction to this tale was, that the officers of justice found the escritoire not broken open, but unlocked, but no key in it; and the key which belonged to it was found in a pocket—book in my clothes, where Desmarais said, rightly, ...
Edward Lytton Bulwer, 1842
9
Letters from the Past:
Prominent on the opposite wall was a large, ornately carved, escritoire or bureau. It was very old and had clearly been well used, but had stood the test of time and was still a handsome piece of furniture. Almost matching it for age and size was ...
Keith J. Wilson, 2013
10
Devereux
The only contradiction to this tale was, that the officers of justice found the escritoire not broken open, but unlocked, but no key in it; and the key which belonged to it was found in a pocket—book in my clothes, where Desmarais said, rightly, ...
Lytton Bulwer (Edward), 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCRITOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escritoire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Episode Review: Hannibal, S03E03 - How did your sister taste?
... dispatched Sogliato with an ice pick to the temple; she didn't even wince as his brains ruined their beautiful escritoire (it's gay for 'desk'). «So So Gay, giu 15»
2
Crown Estate: minted imperial
I asked, pointing to an escritoire littered with ledgers. “Pretty much,” she replied, pouring herself another sharpener. “Philip helps out as best he ... «Financial Times, giu 15»
3
In search of nobility – a journey to a claim of a family title
... by Marquis Nicholas de Piro, where "The Fontani Escritoire" featured in the book is believed to have belonged to Grand Master de Rohan. «Malta Independent Online, giu 15»
4
Alaska spelling champs miss finals at national spelling bee
In the third round, he successfully spelled “escritoire,” but he did not score high enough on the computer-based test to advance. He is an ... «Fairbanks Daily News-Miner, mag 15»
5
Much sought after QUIZ!
Escritoire, flap-and-tambour, military and kneehole are all types of what? 6. James Baines, Thermopylae, Ariel and Taeping were all what type ... «Arbroath Herald, mag 15»
6
Almost France in sultry Singapore
Then there's a miniature Eiffel Tower popped on the escritoire and treats laid out for arriving guests include dark chocs, boxes of tiny ... «The Australian, mag 15»
7
Could a trip to Ikea help your love life?
My book, From Chaise Longue to Psychiatrist's Couch, illustrates how a plain sideboard, an antique escritoire or even a simple footstool can ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
8
The end of an era
Where papa's escritoire used to be beside the window facing two acacia trees was now the reception desk. Above it were rows of ugly hooks for ... «Inquirer.net, mag 15»
9
What did you call that? Fun Furniture Facts
Essentially the forerunner and feminine version of we now know as a secretary or escritoire - an upright desk with a writing surface and lots of drawers and ... «KABC-TV, apr 15»
10
What's On Your Desk? Readers' Edition
We want to gain a deeper understanding of the contemporary escritoire, so tweet us your photos and hashtag #onmydesk, plus hashtags for ... «PSFK, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escritoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/escritoire>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z