Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remontoire" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMONTOIRE IN INGLESE

remontoire  [ˌremənˈtwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMONTOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Remontoire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMONTOIRE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remontoire» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

remontoire

Remontoire

Nell'orologio meccanico, un rimontaggio, è una piccola fonte secondaria di potenza, un peso o una molla che gestisce il meccanismo di temporizzazione e viene ripetuta periodicamente dalla sorgente di alimentazione principale dell'orologio, ad esempio un proiettore. È stato utilizzato in orologi e orologi di precisione per mettere la fonte di potenza più vicino all'escursione, aumentando così l'accuratezza di sera fuori variazioni di forza di azionamento causate da irregolarità dell'attrito nel geartrain. Negli orologi di precisione a molle, un rimontaggio di gravità viene spesso utilizzato per sostituire la forza irregolare erogata dalla corrente principale che scende dalla forza costante di gravità agendo su un peso. Negli orologi a torretta serve a separare le grandi forze necessarie per guidare le mani dalle forze modeste necessarie per guidare lo scappamento che mantiene il pendolo oscillante. Un rimontaggio non deve essere confuso con una molla di alimentazione mantenuta, che viene utilizzata solo per mantenere l'orologio in corso durante la ferita. In mechanical horology, a remontoire, is a small secondary source of power, a weight or spring, which runs the timekeeping mechanism and is itself periodically rewound by the timepiece's main power source, such as a mainspring. It was used in precision clocks and watches to place the source of power closer to the escapement, thereby increasing the accuracy by evening out variations in drive force caused by unevenness of the friction in the geartrain. In spring-driven precision clocks a gravity remontoire is often used to replace the uneven force delivered by the mainspring running down by the more constant force of gravity acting on a weight. In turret clocks it serves to separate the large forces needed to drive the hands from the modest forces needed to drive the escapement which keeps the pendulum swinging. A remontoire should not be confused with a maintaining power spring, which is used only to keep the timepiece going while it is being wound.

Clicca per vedere la definizione originale di «remontoire» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REMONTOIRE


abattoir
ˈæbəˌtwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
ecritoire
ˌeɪkrɪˈtwɑː
escritoire
ˌɛskrɪˈtwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
grattoir
ˈgrætwɑː
patois
ˈpætwɑː
putois
puːˈtwɑː
remontoir
ˌrɛmənˈtwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
sautoir
səʊˈtwɑː
scrutoire
ˌskruːˈtwɑː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REMONTOIRE

remonetisation
remonetise
remonetization
remonetize
remonstrance
remonstrant
remonstrantly
remonstrate
remonstratingly
remonstration
remonstrative
remonstratively
remonstrator
remonstratory
remontant
remontoir
remora
remoralisation
remoralise
remoralization

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REMONTOIRE

aide-memoire
aides-memoire
armoire
baignoire
bete noire
Coire
Directoire
gloire
grimoire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
Pointe-Noire
pourboire

Sinonimi e antonimi di remontoire sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REMONTOIRE»

remontoire mechanical horology small secondary source power weight spring which runs timekeeping mechanism itself periodically rewound timepiece main such mainspring used precision clocks watches place closer remontoire time machines have always been area interest they fascinating action usually associated better quality revelation space wiki most prominent founding conjoiners plays leading role define remontoir various devices compensate errors arising changes driving starcraft battle sseas sydney starsoc profile summary rewards achievements match history ladders type foundry designed stefan hattenbach contains fonts include western

Traduzione di remontoire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMONTOIRE

Conosci la traduzione di remontoire in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di remontoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remontoire» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

remontoire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remontoire
570 milioni di parlanti

inglese

remontoire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remontoire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remontoire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remontoire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remontoire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remontoire
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remontoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Remontoire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remontoire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remontoire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remontoire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Remendaire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remontoire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remontoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Remontoire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remontoire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remontoire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Remontoire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remontoire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remontoire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

remontoire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remontoire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remontoire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remontoire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remontoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMONTOIRE»

Il termine «remontoire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 150.114 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remontoire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remontoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remontoire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMONTOIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remontoire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remontoire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su remontoire

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REMONTOIRE»

Scopri l'uso di remontoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remontoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A rudimentary treatise on clocks and watches and bells
driven by the train and turning in the same time as the scape- wheel. This remontoire arbor has a few long spikes sticking out from it, at different distances along the arbor, and they are just long enough to reach the middle of the scapewheel ...
‎1883
2
The Encyclopaedia Britannica: latest edition. A dictionary ...
20 be the scape-wheel turning in a Fia. SO.— Gravity Train Remontoire. minute, ind « its pinion, which is driven by the wheel D having a pinion d driven by the wheel C, which we may suppose to turn in an hour. The arbors of the scape- wheel ...
Day Otis Kellogg, Thomas Spencer Baynes, William Robertson Smith, 1902
3
Redemption Ark
Oh, shut up, Remontoire interjected. If you're anything to go by, I'm not surprised Clavain has second thoughts . . . [The insult!] the brain spluttered. But Remontoire detected a suppressed wave of amusement at his barb. The swollen brain was ...
Alastair Reynolds, 2004
4
A Rudimentary Treatise on Clock and Watchmaking: with a ...
A train remontoire differs in principle from a remontoire escapement (of which I have already treated) only to this extent: the small weight or spring which gives the impulse to the pendulum is not wound up at every heat, but at some longer ...
Edmund Beckett DENISON (afterwards BECKETT (Edmund) Baron Grimthorpe.), 1868
5
A rudimentary treatise on clocks and watches and bells
A train remontoire differs in principle from a remontoire escapement (of which I have already treated) only to this extent : the small weight or spring which gives the impulse to the pendulum is not wound up at every beat, but at some longer ...
Baron Edmund Beckett Grimthorpe, 1868
6
A Rudimentary Treatise On Clocks, Watches & Bells for Public ...
This remontoire arbor has a few long spikts sticking out from it, at different distances along the arbor, and they are just long enough to reach the middle of the scapewheel arbor, and can slip past it through a nick cut for the purpose, whenever ...
Edmund Beckett
7
The Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences ...
A drawing of the original Ex- change clock remontoire is given in the Rudimentary Treatise on Clocks; but for the reasons which will appear presently, it need not be repeated here, especially as the following is a more simple arrangement of a ...
‎1890
8
A Rudimentary Treatise on Clock and Watch Making: With a ...
This however would not signify where there is a remontoire escapement as well as a remontoire in the train ; and perhaps for a very large clock with such an escapement this might be found the best way of letting off the train remontoire, since ...
Edmund Beckett Baron Grimthorpe, 1850
9
The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, sciences ...
Gravity Train Remontoire. minute, and $ its pinion, which is driven by the wheel D having a pinion d driven by the wheel C, which we may suppose to turn in an hour. The arbors of the scape-wheel and hour-wheel are distinct, their pivots ...
Thomas Spencer Baynes, 1890
10
The Encyclopaedia britannica: or, Dictionary of arts, ...
This also has the advantage of giving a sudden and visible motion to the minute hand at those intervals, say of half a minute, when the remontoire work is let off, so that time may be taken from the minute hand of a large public clock as exactly  ...
Thomas Stewart Traill, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMONTOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remontoire nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Spectacular FP Journe Tourbillon Soverain Bleu in Tantalum for …
... with this one (same as the production modeo) having a tourbillon, dead beat seconds, and a remontoire, a constant force device that Journe uses on occasion. «Perpetuelle.com, giu 15»
2
3 coisas que você precisa saber sobre o novo Arnold & Son
A terceira escolha é a feita pela Arnold & Son, o uso de um remontoire. O relógio possui dois barriletes de corda que são montados em série. Um deles equipa ... «WatchTime Brasil, mar 15»
3
Cartier — Clé de Cartier, modèles dames
WorldTempus a présenté il y a quelques jours la nouvelle collection Clé de Cartier, caractérisée par sa couronne de remontoire innovante qui donne son nom à ... «WorldTempus, gen 15»
4
Francois-Paul Journe's Minimalist Approach to Watchmaking is …
... which can measure time mechanically in hundredths of a second, and the Tourbillon Souverain with remontoire and dead-beat second (the second hand hops ... «Artinfo UK, ott 14»
5
Watchmaking Experts Give a Guide to Their Jargon
... especially not the energy it receives. The remontoire thus provides a constant force to the balance and equalizes the impulses at the level of the escapement. «New York Times, set 14»
6
When the cold shuts the 115-year-old clocktower in Old City Hall …
“One of the cogs on the remontoire didn't catch on the little pin,” he explains. He believes condensation got into the clockworks, and then our cold snap caused ... «National Post, ago 14»
7
The subtle intrigue of Andreas Strehler
These show the edge of the balance wheel and the element that makes the Sauterelle truly special: a combination of remontoire and “jump-seconds”. «Telegraph.co.uk, mar 14»
8
The Face of the Future
The Chronomèter Optimum, part of the brand's Souveraine collection, also features a remontoire, a device that aids the escapement in its energy-controlling role. «Wall Street Journal, gen 13»
9
"Die Hard 5" dévoile son premier visuel officiel ! [PHOTO]
... ce qui ajoute au décalage et à l'envie de faire encore plus spectaculaire ("Vous êtes une montre à remontoire à l'air du numérique"). Maintenant, est-ce que le ... «AlloCiné, ott 12»
10
The Tissot Le Locle Chronometer Edition: The World's Most …
... including the use of high tech silicon components, the resurrection of deliciously obscure complications like the tourbillon and the remontoire d'egalité, and the ... «Forbes, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remontoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/remontoire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z