Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escuage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCUAGE

From Old French, from escu shield, from Latin scūtum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESCUAGE IN INGLESE

escuage  [ˈɛskjʊɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCUAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Escuage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCUAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «escuage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Scutage

Scutage

La forma di tassazione conosciuta come scriba, nella legge dell'Inghilterra sotto il sistema feudale, permise a un cavaliere di "comprare" il servizio militare a causa della Crown come titolare di una tassa del cavaliere tenuta sotto la proprietà feudale di cavaliere- servizio. Il suo nome deriva da uno scudo. Il termine si applica talvolta anche ad altri fondi pecuniari sulla base della tassa del cavaliere, nonché alle tasse riscosse per la guerra, ma non in sostituzione del servizio militare. The form of taxation known as scutage, in the law of England under the feudal system, allowed a knight to "buy out" of the military service due to the Crown as a holder of a knight's fee held under the feudal land tenure of knight-service. Its name derived from shield. The term sometimes loosely applies to other pecuniary levies on the basis of the knight's fee, and also to taxes levied for war but not in lieu of military service.

Clicca per vedere la definizione originale di «escuage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ESCUAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
bridge
brɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
cowage
ˈkaʊɪdʒ
cowhage
ˈkaʊɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
flowage
ˈfləʊɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
stowage
ˈstəʊɪdʒ
towage
ˈtəʊɪdʒ
viduage
ˈvɪdjʊɪdʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ESCUAGE

escort
escort agency
escort duty
escort vessel
escortage
escot
escribano
escribe
escritoire
escritorial
escroc
escroll
escrow
escrow account
escudo
esculent
Escurial
escutcheon
escutcheon plate
escutcheoned

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ESCUAGE

American sign language
artificial language
body language
command language
English as a Foreign Language
English as a Second Language
first language
formal language
high-level language
messuage
native language
natural language
plain language
programming language
second language
sign language
source language
speak the same language
target language
Unified Modeling Language

Sinonimi e antonimi di escuage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ESCUAGE»

escuage form taxation known scutage england under feudal system allowed knight military service crown holder held land tenure name derived from shield term sometimes loosely applies other pecuniary levies basis also escuage merriam webster required incident origin middle french escu wiktionary when which paid uncertain being more less according pleasure king assessment parliament then feud species tenant bound follow lord charge afterward define sentence ˈɛs ɪdʒ show spelled kyoo noun what black varieties duty imposed that accompanying wars definitions onelook search found dictionaries with include word click first

Traduzione di escuage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCUAGE

Conosci la traduzione di escuage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di escuage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escuage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

escuage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escuage
570 milioni di parlanti

inglese

escuage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

escuage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escuage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

escuage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escuage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

escuage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escuage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Escuage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

escuage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escuage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

escuage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Escuage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escuage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

escuage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एस्क्यूएज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

escuage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escuage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

escuage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

escuage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

escuage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escuage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escuage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escuage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escuage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escuage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCUAGE»

Il termine «escuage» si utilizza appena e occupa la posizione 203.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escuage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escuage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escuage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCUAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escuage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escuage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su escuage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ESCUAGE»

Scopri l'uso di escuage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escuage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The First Part of the Institutes of the Laws of England: Or, ...
And it is to be observed, that if he, that holds of the king by F.N.B. 84. escuage, goeth, or findeth another to goe for him with the king, RTMct- '••>. a. &c. then he shall have escuage of his tenants that hold of him 3 ' a' by such service (3), which  ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1832
2
Baronia Anglica: An History of Land-Honors and Baronies, and ...
staken, the subject os Escuage explained in a more clear and solid manner, from authentick testimonies, in another Book (b): > • > ' • Littleton os Knight-service. SIRE Thomas Liltelton of Famous memory in his book of Te~ mtres, hath a ...
Thomas Madox, 1736
3
The History of the Life of King Henry the Second and of the ...
And many processes, issued for the levying of escuage granted in Edward the First's time, were released by Edward the Second ; Quia dictum servitium non fuit communiter factum; that is, says Mr. St. John, that it was not done per commune ...
George Lord Lyttelton, 1767
4
Littleton's Tenures in English
But because the escuage that they should pay is uncertain, for that it is not certain how the parliament will asses* the escuage they hold by knight's service. But otherwise it is of escuage certain, of which shall be spoken in the tenure of socage.
Sir Thomas Littleton, 1845
5
A Systematic Arrangement of Lord Coke's First Institute of ...
Tenure by escuage to pay a moiety. Q'c. of the sum so to be assess¢d, knight- service: [Coxe, 73 21.] 7% h. vid. sect. 120. tea shillings ,- and he, n'hich hath' more, more, and which less, less (7). I Nota. Here is a secret of law included, that. albeit ...
‎1818
6
The History Of The Life of King Henry the Second, And of the ...
And many processes, issued sor the levying of escuage granted in Edward the Firsss time, were released by Edward the Second; Qzzsia dictumslvwitiu/n rxanfiusit coz/zz/zruzrsitcrjhctumz that is, says Mr. St. John, that it was not done per ...
George Lyttelton, 1767
7
The History of the Life of King Henry the Second: And the ...
But because the escuage that they should pay is " uncertain,, for that it is not certain how the par- *' liament will assess the .efeuage, they hold by " knig'.it's- seivice. But otherwise it is of escuage " certain, of which shall be spoken in the tenure ...
George Lyttelton Baron Lyttelton, 1777
8
A New Abridgment of the Law with Large Additions and Corrections
(1) Of Tenure by Escuage. And by the same statute, § 5, it is enacted, that the new tenure in socage should be only liable to such relief as tenure in socage was before liable to. (I) Of Tenure by Escuage. If a man were, by tenure, bound to ...
Matthew Bacon, Sir Henry Gwilliam, Charles Edward Dodd, 1846
9
An Abridgement of the History of England: Being a Summary of ...
When they did actual Service with their Knights for so many Fees as they were answerable for, or sent Knights in their stead, or made fine for the fame, they were wont to be acquitted of Efcuage. Escuage was not chargeable upon lands holden ...
M. Rapin de Thoyras (Paul), 1747
10
The First Part of the Institutes of the Laws of England, Or, ...
[Note 31] (1) The Magna Charta of king John provides, that escuage \n%, b.l /ball not be imposed except by isle consent of parliament; but some respectable writers think, that it was an arbitrary payment before. Blackst. Comment. 5th ed. v  ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1794

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escuage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/escuage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z